Nice Road400 Instructions Et Avertissements Pour L'installation Et L'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Nice
Road400
For sliding gates
EN - Instructions and warnings for installation and use
IT - Istruzioni ed avvertenze per l'installazione e l'uso
FR - Instructions et avertissements pour l'installation et l'utilisation
ES - Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso
DE - Installierungs-und Gebrauchsanleitungen und Hinweise
PL - Instrukcje i ostrzeżenia do instalacji i użytkowania
NL - Aanwijzingen en aanbevelingen voor installatie en gebruik
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Nice Road400
Sommaire des Matières pour Nice Road400
- Page 1 Nice Road400 For sliding gates EN - Instructions and warnings for installation and use IT - Istruzioni ed avvertenze per l’installazione e l’uso FR - Instructions et avertissements pour l’installation et l’utilisation ES - Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso DE - Installierungs-und Gebrauchsanleitungen und Hinweise PL - Instrukcje i ostrzeżenia do instalacji i użytkowania...
- Page 2 25÷35 0÷10 0÷50 0÷10 0÷50...
- Page 3 MOSE...
- Page 31 7.6 - RÉSOLUTION DES PROBLÈMES 7.7 - DIAGNOSTIC SIGNALISATIONS 7.7.1 - signalisations avec le clignotant 7.7.2 - signalisations sur la logique de commande 7.8 - ACCESSOIRES : PS124 Caractéristiques techniques Instructions et recommandations destinées à l’utilisateur de l’opérateur Road400 Français – 1...
-
Page 32: Avertissements
• L’automatisme ne peut pas être utilisé avant d’avoir effectué la mise en ser- vice comme l’explique le chapitre: “5 Essai et mise en service”. • L’emballage de Road400 doit être mis au rebut dans le plein respect des normes locales en vigueur. -
Page 33: Installation
25÷35 mm au-dessus de la plaque. 3.1 - Contrôles préliminaires 4. Effectuer la coulée en ciment et avant qu’il commence à prendre, mettre la Avant de continuer l’installation de Road400 il faut effectuer les contrôles sui- plaque de fondation en respectant les distances indiquées dans la figure 3; vants: vérifier qu’elle est parallèle au portail et parfaitement de niveau. Attendre la • Vérifier que tout le matériel à utiliser est en excellent état, adapté à l’usage et prise complète du ciment. -
Page 34: Description Des Connexions Électriques
1. Pour éliminer le couvercle de protection et accéder à la logique électronique Mettre un deuxiè me collier de serrage pour regrouper les câbles juste au- de commande de Road400 il faut enlever la vis sur le côté et retirer le cou- dessus de la membrane. vercle en le tirant vers le haut. 4. Connecter le câble d’alimentation sur la borne prévue à cet effet comme 2. Enlever la membrane en caoutchouc qui bouche le trou pour le passage des l’indique la figure 13 puis avec un collier de serrage, bloquer le câble au... -
Page 35: Récepteur Radio
4.6 - Récepteur radio même commande; ou bien dans l’exemple du tableau 8 les 3 touches com- mandent 3 automatismes différents: “A” (touches T1 et T2), “B” (touche T3) et Pour la commande à distance de Road400, un récepteur radio est intégré à la “C” (touche T4). logique de commande. Ce récepteur utilise la fréquence de 433.92 MHz et est compatible avec les émetteurs figurant dans le Tableau 4 : Vu que les procédures de mémorisation ont un temps limite de 10 s, il faut lire d’abord les instructions données dans les paragraphes qui... -
Page 36: Mémorisation "À Distance
La mise en service ne peut être faite que si toutes les phases d’essai de Road400 et des autres dispositifs ont été exécutées avec résultat L’essai de toute l’installation doit être effectué par du personnel positif. La mise en service partielle ou dans des situations “provisoires”... -
Page 37: Maintenance Et Mise Au Rebut
1. Pour Road400 il faut effectuer une maintenance programmée au maximum Sur la logique de commande de Road400 se trouvent 3 touches qui peuvent dans les 6 mois ou quand 10 000 manœuvres ont été effectuées depuis la être utilisées aussi bien pour la commande de la logique durant les essais que... -
Page 38: Fonctions Deuxième Niveau (Paramètres Réglables)
7.2.3 - Fonctions deuxième niveau (paramètres réglables) TABLEAU 15 - Liste des fonctions programmables: deuxième niveau Led d’entrée Paramètre Led (niveau) Valeur Description Basse Règle la sensibilité du contrôle de la force du moteur pour l’adapter au type de portail Le réglage “Haute” est plus Force moteur Moyenne adapté... -
Page 39: Exemple De Programmation Deuxième Niveau (Paramètres Réglables)
S’il est nécessaire d’alimenter des dispositifs extérieurs, par exemple un lecteur 7.3.2 - Photocellules de proximité pour cartes transpondeur ou bien l’éclairage du sélecteur à clé, il est possible de prélever l’alimentation comme l’indique la figure 25. La tension La logique de commande Road400 est munie de la fonction “Phototest” qui d’alimentation est de 24 Vcc -30% ÷ +50% avec courant maximum disponible augmente la fiabilité des dispositifs de sécurité, permettant d’atteindre la “caté- de 100 mA. -
Page 40: Résolution Des Problèmes
7.7.2 - Signalisations sur la logique de commande Dans la logique de Road400 il y a une série de led qui peuvent donner chacune des signalisations particulières aussi bien dans le fonctionnement normal qu’en cas d’anomalie. TABLEAU 21 - Led sur les bornes de la logique (fig. 27) -
Page 41: Accessoires : Ps124
Durant le fonctionnement normal elle indique fonction “Fermeture automatique” active Allumée Durant le fonctionnement normal elle indique fonction “Fermeture automatique” non active Clignotte • Programmation des fonctions en cours • Si elle clignote en même temps que L2 cela signifie qu’il faut effectuer la reconnaissance des positions d’ouverture et de fermeture du portail (voir paragraphe “4.3 Reconnaissance de la longueur du portail”) 7.8 - Accessoires : PS124 Pour Road400, un accessoire optionnel est prévu, la batterie tampon PS124 - 1,2 Ah, avec chargeur de piles intégré. Pour procéder à la connexion de la batterie tampon, voir figure 28. Français – 11... -
Page 42: Caractéristiques Techniques
Vitesse a couple nominal 0.16 m/s Fréquence maximum des 50 cycles/jour (la logique limite les cycles au maximum prévu dans les tableaux 1 et 2) cycles de fonctionnement Temps maximum de 9 minutes (la logique limite le fonctionnement continu au maximum prévu dans les tableaux 1 et 2) fonctionnement continu Limites d’utilisation Généralement Road400 est en mesure d’automatiser des portails d’un poids allant jusqu’à 200 kg ou d’une longueur allant jusqu’à 5 m et suivant les limites prévues dans les tableaux 1 et 2 Alimentation Road400 230Vac (+10% +15%) 50/60Hz Alimentation Road400/V1 120Vac (+10% +15%) 50/60Hz Puissance maximum absorbée 210 W (1,1 A) Classe d’isolement 1 (la mise à la terre est nécessaire) Sortie clignotant Pour 1 clignotant MLBT (Ampoule 12 V, 21 W) Entrèe STOP Pour contacts normalement fermés, normalement ouverts ou à résistance constante 8,2 KΩ; en auto-apprentissage... -
Page 93: Instructions Et Recommandations Destinées À L'utilisateur De L'opérateur Road400
Pour cela, il faut effectuer le débrayage manuel: cette opé- ration, qui est la seule pouvant être effectuée par l’utilisateur de l’automatisme, a fait l’objet d’une étude particulière de la part de Nice pour vous assurer toujours une utilisation extrêmement simple et aisée, sans aucun outil ou effort physique. - Page 100 Nice SpA Oderzo TV Italia www.niceforyou.com info@niceforyou.com...