Värt Att Veta - Beurer BG 50 Mode D'emploi

754.372_0903_BG_50_75 03.11.2003
Kära kund!
Tack för att du har valt en av våra produkter. Vårat namn står för produkter av högstakvalitet och som har
testats in i minsta detalj, inom områdena värme, mild terapi, blodtryck/diagnos, vikt, massage och luft. Läs
igenom denna bruksanvisning noga och var uppmärksam på anvisningarna.
Med vänliga rekommendationer
Värt att veta
Mätprincipen för kroppsvatten- och kroppsfettsvågen
Kroppsvatten-/kroppsfettsvågen fastställer kroppsvattnet och kropsfettet enligt principen för
B.I.A., den bioelektriska impedansanalysen. Genom en oförnimbar, helt riskfri och ofarlig ström
utförs på några sekunder en bestämning av kroppsvävnadsandelarna. Med denna mätning av
det elektriska motståndet (impedansen) går det att fastställa både andelen fett och andelen
vatten i kroppen. Muskelvävnad och vatten har god elektrisk ledningsförmåga och därför ett
lågt motstånd. Fettvävnad däremot har sämre ledningsförmåga, eftersom fettcellerna på grund
av ett stort motstånd knappast leder störm.
Transparenta elektroder integrerade i fotplattan
Nya, innovativa teknologier tillåter tillverkning av transparenta glasskikt med samtidig led-
ningsförmåga. Dessa fungerar på BG75 och BG50 som elektroder för mätning av kroppsvatten
och kroppsfett, på BG75 dessutom som pekskärmsknappar.
Fördelen med den här tekniken märks tydligt i designen och rengöringen blir väsentligt enkla-
re än med vanliga elektroder.
Vägning på rätt sätt
Väg dig helst på samma tid varje dag (helst på morgonen), efter att du har varit på toaletten,
på fastande mage och utan kläder, detta för att kunna jämföra resultaten.
Endast den långfristiga trenden räknas. Kortfristiga viktavvikelser som sker på endast några
dagar beror för det mesta bara på vätskeförlust. Kroppsvatten spelar emellertid en viktig roll för
välbefinnandet.
Interpretationen av resultaten rättar sig efter förändringarna av:
1. den totala vikten
2. den procentuella andelen fett
3. den procentuella andelen vatten
och efter den tidsrymd, under vilken dessa förändringar sker. Man måste skilja mellan snabba
förändringar som sker inom några dagar och medelfristiga förändringar (inom några veckor) och
långfristiga förändringar (inom några månader).
Som grundregel kan gälla att KORTFRISTIGA viktförändringar nästan uteslutande är ett resultat
av förändringar i vattenhalten, medan medelfristiga och långfristiga förändringar ÄVEN kan
handla om fetthalten.
• Om vikten sjunker kortfristigt, medan andelen kroppsfett stiger eller förblir oförändrad, så har
du endast förlorat vatten – till exempel efter ett träningspass, ett bastubad eller en diet som
går ut på snabb viktförlust.
16:31 Uhr Seite 43
SVENSKA
43