Hillrom Welch Allyn Spot Vital Signs 4400 Mode D'emploi page 44

40 Signes vitaux du patient
saturation en oxygène et la fréquence de pouls sont mises à jour et actualisées toutes les secondes,
± 0,5 seconde.
AVERTISSEMENT Risque de mesure imprécise. Une anémie sévère peut fausser
les mesures de SpO2.
AVERTISSEMENT Risque de mesure imprécise. L'oxymètre de pouls peut être
utilisé au cours de la défibrillation. Cependant, les mesures risquent d'être
imprécises pendant 20 secondes (maximum).
AVERTISSEMENT Risque de mesure imprécise. Des capteurs mal appliqués ou
partiellement détachés peuvent provoquer une élévation ou une baisse des
mesures de la saturation réelle en oxygène artériel.
AVERTISSEMENT Risque de mesure imprécise. Une congestion veineuse peut
générer une mesure faible de la saturation réelle en oxygène artériel. Assurez-vous
donc que le débit veineux est approprié au niveau du site de mesure. Le capteur
ne doit pas être appliqué sous le niveau du cœur (par ex., capteur sur la main d'un
patient dans un lit avec le bras pendant vers le sol).
AVERTISSEMENT Risque de mesure imprécise. Utilisez uniquement des capteurs
et accessoires Nonin sur les appareils dotés de la technologie Nonin.
AVERTISSEMENT Risque de mesure imprécise. Risque de blessure du patient.
Vérifiez la compatibilité du capteur, du câble et de l'oxymètre de pouls avant toute
utilisation.
AVERTISSEMENT Risque de blessure du patient. Ne tentez pas de retraiter,
reconditionner ou recycler les capteurs ou câbles patient. Cela pourrait
endommager les composants électriques.
AVERTISSEMENT Risque de blessure du patient. L'oxymètre de pouls n'est PAS
conçu pour surveiller les apnées.
AVERTISSEMENT Risque de blessure du patient. N'utilisez pas de bande adhésive
pour fixer le capteur doigt sur le site ; cette bande peut bloquer la circulation
sanguine et fausser les mesures. L'utilisation d'une bande supplémentaire peut
provoquer des lésions cutanées ou endommager le capteur.
AVERTISSEMENT Avec le capteur Flex, utilisez toujours du ruban adhésif neuf
pour fixer le capteur au site de mesure. Le ruban du capteur Flex est à usage
unique.
AVERTISSEMENT Sauf mention contraire, ne stérilisez pas les capteurs ou les
câbles patient par irradiation, à la vapeur, en autoclave ou à l'oxyde d'éthylène.
AVERTISSEMENT Risque de blessure du patient. Une perte du signal du pouls
peut se produire lorsque le patient souffre d'anémie sévère ou d'hypothermie.
AVERTISSEMENT La SpO2 est étalonnée empiriquement sur des volontaires
adultes en bonne santé, présentant des niveaux normaux de carboxyhémoglobine
(COHb) et de méthémoglobine (MetHb).
AVERTISSEMENT Des lumières extrêmement intenses, notamment des lumières
stroboscopiques, dirigées vers le capteur peuvent empêcher l'oxymètre de pouls
d'obtenir des mesures des signes vitaux.
Welch Allyn® Spot Vital Signs 4400