Yamaha VMX17 2009 Manuel De Montage page 64

Untere Ringmutter
1. Die untere Ringmutter zunächst mit einem Drehmomentschlüssel auf ca. 52 Nm (5.2 m•kg, 37 ft•lb) festziehen und diese dann ganz auf-
schrauben.
2. Die untere Ringmutter anschließend mit einem Drehmomentschlüssel auf 18 Nm (1.8 m•kg, 13 ft•lb) festziehen.
Vorderachs-Klemmschraube
1. Setzen Sie die Vorderradachse von der linken Seite her ein und ziehen Sie sie mit der Flanschschraube von der rechten Seite her auf 81
Nm (8.1 m•kg, 59 ft•lb) fest, ohne sie vorher provisorisch festzuziehen.
2. In der Reihenfolge Klemmschraube (3) → Klemmschraube (4) → Klemmschraube (3) jede Schraube auf 21 Nm (2.1 m•kg, 15 ft•lb) festzie-
hen, ohne sie vorher provisorisch festzuziehen.
3. Kontrollieren, dass das linke Ende der Vorderradachse bündig mit der Teleskopgabel ist. Gegebenenfalls die Vorderradachse von Hand
oder mit einem Gummihammer leicht in Position drücken oder klopfen, bis deren Ende mit der Teleskopgabel bündig ist. Ist jedoch die
Oberfläche des Vorderradachsendes nicht parallel zur Oberfläche der Teleskopgabel, dann muss ein Punkt an der Außenkante der Achse
auf die Gabel ausgerichtet und sichergestellt werden, dass sie nicht über die Teleskopgabel hinaus steht.
4. In der Reihenfolge Klemmschraube (2) → Klemmschraube (1) → Klemmschraube (2) jede Schraube auf 21 Nm (2.1 m•kg, 15 ft•lb) festzie-
hen, ohne sie vorher provisorisch festzuziehen.
4
3
-19-
1
2