Stober SSM Mode D'emploi page 26

Table des Matières

Publicité

Drehstrommot.
A. C. motors
incremental / multiturn absolute encoder Size 63 - 112
Mot. triphasés
• mit Eigenlüftung
(nur für Inkrementalgeber)
• with self-ventilation
(only with incremental encoders)
• avec ventilation autonom
(uniquement possible pour codeur
incrémentiel)
• mit Fremdlüftung
• with forced cooling
• avec ventilation forcée
Bgr
q6
63M
233,5
71K
297 ,0
71L
297 ,0
80K
313,5
80L
313,5
90S
353,0
90L
353,0
100K
380,0
100L
380,0
112M
425,0
Maße für SSM-SM-Motoren.
M26
Inkremental- / Multiturn Absolutwertgeber 63 - 112
codeur incrémentiel / de valeur abs. multiturn 63 - 112
STÖBER ANTRIEBSTECHNIK
q7
q8
284,5
336,5
348,5
403,5
348,5
403,5
367 ,5
425,5
367 ,5
425,5
427 ,5
427 ,5
427 ,5
427 ,5
458,0
458,0
458,0
458,0
513,0
513,0
Dimensions for SSM-SM motors.
Maße q7 / q9 gelten für Motoren mit Inkrementalgeber und Brem-
se; q10 für Absolutwertgeber; q11 für Absolutwertgeber mit Brem-
se
Dimensions q7 / q9 are valid for motors with incremental encoder
and brake; q10 for absolute encoders, q11 for absolute encoders
with brake
Les mesures q7 /q9 sont valables pour moteurs avec codeur in-
crémentiel et frein; q10 pour codeur de valeur absolue; q11 pour
codeur de valeur absolue et frein
q9
383,5
451,5
451,5
472,5
472,5
550,5
550,5
521,0
521,0
579,0
www.stoeber.de
qs
ws
104
51
141
57
141
57
149
67
149
67
158
73
158
73
181
64
181
64
204
69
Dimensions pour moteurs SSM-SM.
Nr. 441810.01 - 01.06
ys
88
91
91
97
97
103
103
119
119
129

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Sm

Table des Matières