EMAK efco MT 2200 Mode D'emploi page 188

Noszenie odpowiedniej odzieży ochronnej
zmniejsza ryzyko obrażeń spowodowanych
przez latające drzazgi oraz przypadkowy
I
kontakt z łańcuchem tnącym.
• Nie uż y wać pilark i łańcuchowej na
drzewie. Uruchomienie pilarki łańcuchowej na
drzewie może spowodować obrażenia.
GB
• Należy zawsze trzymać stopy prawidłowo
oparte i uruchamiać pilarkę łańcuchową
tylko wtedy, gdy stoi się na solidnej,
bezpiecznej i płask iej powierzchni.
F
Niestabilne lub śliskie powierzchnie, takie jak
schody czy drabiny, mogą spowodować utratę
r ó w n o w a g i l u b k o n t r o l i n a d p i l a r k ą
łańcuchową.
D
• Podczas przecinania napiętej gałęzi należy
uważać na niebezpieczeństwo odbicia.
Podczas zwalniania napięcia włókien drewna
odciągnięta gałąź może uderzyć operatora i/
E
lub spowodować niekontrolowane odbicie
pilarki łańcuchowej.
• Z a c h o w a ć m a k s y m a l n ą o s t r o ż n o ś ć
podczas ścinania młodych krzewów i
SK
k r z a ków. Cienk ie materiały mogą się
zakleszczyć w łańcuchu zębatym i mogą zostać
odr zucone w k ierunku operatora i/lub
spowodować utratę jego równowagi.
P
• Pilarkę łańcuchową należy przenosić,
trzymając ją za przednią rękojeść i z dala
od ciała, po uprzednim jej wyłączeniu.
Przed transportem pilarki łańcuchowej lub
GR
jej odłożeniem na miejsce należy zawsze
n a ł o ż y ć o s ł o n ę n a p r o w a d n i c ę .
Obchodzenie się z pilarką łańcuchową w
p ra w i d ł o w y s p o s ó b z m n i e j s z a r y z y ko
TR
przypadkowego kontaktu z łańcuchem tnącym.
• P r z e s t r z e g a ć z a l e c e ń d o t y c z ą c y c h
smarowania, napinania łańcucha oraz
części zamiennych. Nieprawidłowo napięty
CZ
lub nienasmarowany łańcuch może pęknąć lub
zwiększyć ryzyko odbicia.
• Rękojeści należy utrzymywać w czystości i
suchości, bez śladów oleju i smaru.
RUS
Rękojeści zabrudzone smarem i olejem są
UK
śliskie, co może spowodować utratę kontroli
nad urządzeniem.
• Narzędzia należy używać wyłącznie do
PL
c i ę c i a d r e w n a . N i e u ż y w a ć p i l a r k i
łańcuchowej do zastosowań innych niż te,
do których jest ona przeznaczona. Na
przykład: nie używać pilarki łańcuchowej
do cięcia tworzyw sztucznych, materiałów
budowlanych lub materiałów innych niż
drewno. Używanie pilarki łańcuchowej do
celów innych niż te, do których jest ona
przeznaczona, może stwarzać niebezpieczne
sytuacje.
Przyczyny odbicia i sposoby zapobiegania
184
temu zjawisku przez operatora:
Gdy końcówka prowadnicy zetknie się z ciałem
obcym lub gdy przecinane drewno się zamknie,
powodując zakleszczenie wewnątrz łańcucha
zębatego, może dojść do odbicia (Rys.3).
Zetknięcie się końcówki może w pewnych
przypadkach spowodować nagłą reakcję,
popychając prowadnicę do góry i do tyłu, ku
operatorowi.
Zablokowanie łańcucha zębatego w górnej
części prowadnicy może spowodować szybkie
odepchnięcie łańcucha tnącego do tyłu, ku
operatorowi.
Każda z wyżej wymienionych reakcji może
spowodować utratę kontroli nad pilarką, grożąc
operatorowi poważnymi obrażeniami. Nie
polegać wyłącznie na zabezpieczeniach
wbudowanych w pilarce. Użytkownik pilarki
łańcuchowej powinien zastosować różne środki
o s t roż n o ś c i , a by w ye l i m i n ow a ć r y z y k o
wypadków lub obrażeń podczas wykonywania
prac.
Do odbicia dochodzi w wyniku nieprawidłowej
obsługi narzędzia i/lub niewłaściwych procedur
lub warunków roboczych; można go uniknąć,
stosując odpowiednie środki ostrożności
wymienione poniżej:
• Trzymać mocno pilarkę oburącz, tak, aby
kciuki i palce obejmowały jej rękojeści;
ciało i ramiona powinny się znajdować w
pozycji umożliwiającej stawianie oporu
siłom odbicia. Operator może kontrolować
siły odbicia pod warunkiem zastosowania
w ł a ś c i w y c h ś r o d kó w o s t r o ż n o ś c i . N i e
pozostawiać włączonej pilarki łańcuchowej bez
nadzoru.
• Nie wychylać się i nie wykonywać nigdy
cięcia na wysokościach powyżej ramion. W
ten sposób można zapobiec przypadkowemu
kontaktowi z końcami i zachować lepszą
k o n t r o l ę n a d p i l a r k ą ł a ń c u c h o w ą w
nieprzewidzianych sytuacjach.
• Stosować wyłącznie prowadnice i łańcuchy
zamienne zalecane przez producenta.
Nieodpowiednie prowadnice i łańcuchy
zamienne mogą spowodować pęknięcie
łańcucha i/lub odbicia.
• Przestrzegać zaleceń producenta w
zakresie ostrzenia i konserwacji łańcucha.
Z w i ę k s z e n i e g ł ę b o k o ś c i c i ę c i a m o ż e
spowodować większe odbicie.