EMAK GSH 400 Manuel D'utilisation Et D'entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. EMAK Manuels
  4. Tronçonneuses
  5. GSH 400
  6. Manuel d'utilisation et d'entretien

EMAK GSH 400 Manuel D'utilisation Et D'entretien

Montrer les pouces Voir aussi pour GSH 400:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 43

Liens rapides

GSH 400 - MTH 4000
I
MANUALE DI USO E MANUTENZIONE
GB
OPERATOR'S INSTRUCTION BOOK
F
MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
D
BEDIENUNGSANLEITUNG
E
MANUAL DE INSTRUCCIONES
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
3
(38.9 cm
)
P
MANUAL DE INSTRUÇÕES
GR
ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
CZ
NÁVOD K POUŽITÍ A ÚDRŽBĚ
SK
NÁVOD NA POUŽITIE A ÚDRŽBU
RUS
PУKOBOДCTBO ПO ЭКCПЛУAТAЦИИ
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI I KONSERWACJI
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour EMAK GSH 400

Sommaire des Matières pour EMAK GSH 400

  • Page 2 CHAINSAW 56600087 e1*2016/1628*2016/1628SHA2 P*0031*00 2019 0000000000 1-10...
  • Page 6 0,5 mm L8RTF...
  • Page 7 Italiano English Français Deutsch Español Nederlands Português Ελληνικα Česky Slovensky Pусский Polski...

  • Page 43: À Notre Aimable Clientèle

    REGLES DE SECURITE (Fig.1) ORIGINALES À notre aimable clientèle 1. Lire le manuel avant d’utiliser cette machine. Merci d'avoir choisi un produit Emak. 2. Porter casque, visière et protège-oreilles. Notre réseau de distributeurs et d'assistance est 3. Type de machine : TRONÇONNEUSE.

  • Page 44: Vêtements De Protection

    ATTENTION : Le système de mise en détériorées, remplacez-les sans délai (Fig. 1). marche de l'unité produit un champ 13. N'utilisez pas la tronçonneuse dans un but électromagnétique de très basse intensité. autre que ceux indiqués dans le manuel (voir Ce champ peut créer des interférences avec pag. 48).

  • Page 45: Montage Guide Et Chaine

    revendeur habituel pour choisir le vêtement qui place et, en le tenant bien appuyé contre la répond le mieux à vos exigences. barre, vissez la vis du tendeur de chaîne (L, Fig. 7) afin que l'encliquetage (D, Fig. 5) Assurez-vous que le vêtement choisi ne gêne entre dans le trou (G) de la barre.
  • Page 46 Il est l'essence. conseillé d’utiliser le stabilisateur pour carburant CARBURANT CONSEILLÉ : CE MOTEUR EST Emak ADDITIX 2000 réf. 001000972 pour CERTIFIÉ POUR ÊTRE ALIMENTÉ EN ESSENCE conserver le mélange pendant 12 mois. SANS PLOMB POUR USAGE AUTOMOBILIE AVEC NIVEAU D'OC TANES 89 ([R + M] / 2) OU Essence alkylée...

  • Page 47: Ravitaillement

    centre après-vente agréé. Une bonne lubrification de la chaîne pendant les phases de coupe réduit au minimum l’usure RAVITAILLEMENT entre la chaîne et le guide, ce qui en assure une Secouez le jerrycan du mélange avant de plus longue durée. Utilisez toujours de l’huile de procéder au ravitaillement.

  • Page 48: Rodage Du Moteur

    Moteur noyé ATTENTION - Quand le moteur est chaud - Basculez l’interrupteur de marche/arrêt sur la n’utilisez pas le starter pour le faire démarrer. position STOP (B, Fig. 13). - Dévissez la vis sur le capot (A, Fig. 27). ATTENTION - N’utilisez le dispositif - Retirez le capot.

  • Page 49: Utilisation

    7. UTILISATION mécanisme du frein de chaîne soit toujours propre et lubrifiez l’ensemble des leviers. Vérifiez L’inhalation prolongée des gaz d’échappement du l’usure du ruban du frein. L’épaisseur minimum moteur, de l'huile pulvérisée de la chaîne et de la doit être de 0.30 mm. poussière de bois peut représenter un risque pour la santé.

  • Page 50: Évitez Toutes Les Opérations Pour Lesquelles Vous Ne Vous Sentez Pas

    en tension, faites attention à ne pas vous faire Pratiquez maintenant, du côté opposé à la surprendre par le relâchement instantané de la première coupe, la véritable entaille d’abattage tension du bois. qui devra être positionnée 4-5 cm plus haut par - Faites extrêmement attention en coupant les rapport à...

  • Page 51: Entretien

    (2 - Fig. 22). Le niveau de CO2 de ce moteur est disponible sur ATTENTION - Si le guide coince dans une le site Internet d'Emak (www.myemak.com), à la entaille, arrêtez le moteur, soulevez le section “The Outdoor Power Equipment World”.

  • Page 52: Pompe A Huile (Automatique Réglable)

    à air (B). Ouvrir opérations de nettoyage. le filtre (B) en intervenant sur les deux languettes (E, Fig.27). Nettoyer avec du dégraissant Emak CARBURATEUR cod. 001101009A, laver avec de l'eau et souffler à...
  • Page 53 TABLEAU D'ENTRETIEN Les intervalles d'entretien signalés ici sont valables exclusivement en cas de conditions normales de fonctionnement. Si le travail quotidien s'avère plus contraignant que prévu, réduire en conséquence les intervalles d'entretien. Machine complète Vérifier : fuites, craquelures et niveau d'usure Contrôles : interrupteur, starter, levier d'accélérateur et Vérifier le fonctionnement levier de blocage d'accélérateur...

  • Page 54: Remissage

    PRÉCAUTION – Si le pot d'échappement - Pour vider le carburateur, démarrer le moteur est endommagé il doit être remplacé. et en attendre l'arrêt (le fait de laisser du S'il se bouche fréquemment, le rendement du mélange dans le carburateur pourrait catalyseur s'en trouve réduit.

  • Page 55: Donnees Techniques

    10. DONNEES TECHNIQUES GSH 400 - MTH 4000 Cylindrée 38.9 cm Moteur 2 temps Emak Puissance 1.7 kW –1 Nombre de tours/min au ralenti 3.000 min –1 Nombre de tours/min à plein régime 12.800 min Pompe primer Vis tendeuse de chaîne latérale Démarrage facilité...
  • Page 56 GSH 400 - MTH 4000 dB (A) 103,2 Pression acoustique EN 11681-1 EN 22868 dB (A) Incertitude 2000/14/EC dB (A) 111,5 Niveau de puissance acoustique mesuré EN 22868 EN ISO 3744 dB (A) Incertitude 2000/14/EC dB (A) Niveau puissance acoustique assuré...

  • Page 57: Declaration De Conformité

    11. DECLARATION DE CONFORMITÈ EMAK spa via Fermi, 4 - 42011 Bagnolo in Piano (RE) ITALY Je soussigné, déclare sous sa propre responsabilité que la machine: Tronçonneuse 1. Catégorie: OLEO-MAC GSH 400 / EFCO MTH 4000 2. Marque: / Type: 818 XXX 0001 - 818 XXX 9999 3.

  • Page 58: Certificat De Garantie

    12. CERTIFICAT DE GARANTIE Cette machine a été conçue et réalisée avec les - d’absence manifeste d’entretien, techniques de production les plus modernes. Le - d ’ u t i l i s a t i o n i n c o r r e c t e o u d e fabricant garantit ses produits pendant une manipulation du produit, période de 24 mois à...

  • Page 59: Résolution Des Problèmes

    13. GUIDE AU RÉSOLUTION DES PROBLÈMES ATTENTION : toujours arrêter l'outil et débrancher la bougie avant d'intervenir selon les indications du tableau ci-dessous, sauf indication contraire. Si le problème persiste après avoir vérifié toutes les causes possibles indiquées, contacter un Centre d'Assistance Agréé.
  • Page 216 UPOZORNENIE - Tento návod musí sprevádzať prístroj po celú dobu jeho životnosti. ВНИМAНИЕ! - Нaстoящaя инструкция дoлжнa сoпрoвoждaть издeлиe вo врeмя всeгo срoкa eгo службы. UWAGA! - Niniejsza instrukcja powinna towarzyszyć urządzeniu przez cały okres jego eksploatacji. Emak S.p.A. 42011 Bagnolo in Piano (RE) Italy www.myemak.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Mth 4000

Table des Matières