Index
A
A/C (climatisation) .................................93, 94
ABS ...........................................................148
Aide au stationnement ......................153, 154
Aigus (Treble) ............................................240
Alarme .......................................................127
Ampoule de feu de route, remplacement .224
Ampoules ..................................................219
Ampoules, remplacement .........................219
Ancrages ISOFIX/LATCH ............................41
Ancrages pour système de retenue
pour enfant ............................................41, 42
Antidémarreur (blocage du démarrage) ....120
Aperçu des instruments de bord ................48
Appel de phares ..........................................62
Assistance routière sur appel ....................268
Assistance routière sur appel Volvo ..........268
Audio
introduction ..........................................236
AUTO (commande de la climatisation) .......92
AUX (chaîne audio) ....................................248
Avaries compromettant la sécurité,
signalement
Canada ...................................................13
États-Unis ..............................................12
270
Avertissement relatif à la
proposition 65 ....................................... 6, 145
B
Batterie
caractéristiques ................................... 265
entretien .............................................. 216
lorsque des travaux sont effectués sur
le véhicule ............................................ 207
Batterie - remplacement ........................... 217
Blocage du démarrage (antidémarreur) .... 120
Boîte à gants ............................................ 111
Boîte noire
(Données relatives au véhicule) ................ 204
Bouchon du réservoir de carburant ..... 6, 137
Boule d'attelage - amovible ..................... 160
Boule d'attelage amovible ........................ 160
Bouton de remise à zéro de l'horloge ........ 51
C
Capacités, fluides ..................................... 261
Capot, ouverture/fermeture ........................ 72
Capteur de qualité de l'air .......................... 94
Caractéristiques du carburant .................. 134
Caractéristiques techniques du moteur ... 264
Carburant ................................................. 132
Ceinture de sécurité ................................... 14
Cendrier .................................................... 110
Chaînes à neige ........................................ 185
Chargement du véhicule ........................... 182
Cirage ....................................................... 197
Circulation d'air ..................................... 90, 93
Clé auxiliaire .............................................. 120
Clé de voiturier .......................................... 120
Clés ........................................................... 120
Clignotants .................................................. 62
Climatisation ............................................... 88
Codage uniforme des qualités de pneus .. 184
Commande de la température .................... 92
Compas (dans le rétroviseur intérieur) ........ 75
Comportement routier .............................. 135
Composition du carburant ........................ 134
Conditions de conduite, difficiles ............. 142
Conduire de façon économique ............... 141
Conduite dans l'eau .................................. 142
Conduite économique .............................. 141
Convertisseur catalytique à trois voies ..... 267
Convertisseur catalytique, trois voies ....... 267
Courant électrique - conservation ............ 135
Coussin gonflable frontal du côté
passager, désactivation .............................. 21