Loks über die Adresse auswählen
Bei dem früheren Märklin Digitalsystem
war man es gewöhnt, die Lokomotiven
über die Lokadresse aufzurufen. Diese
Möglichkeit ist auch bei der Mobile Station
gegeben. Lokomotiven mit nachgerüste-
tem Delta- oder Digital-Decoder können
z. B. auf diese Art in die Lokliste aufge-
nommen werden.
1. Schritt: Drücken Sie die Menü/ESC-
Taste.
2. Schritt: Drehen Sie den Drehregler
so lange bis im Display der Punkt
„NEUE LOK" erscheint.
3. Schritt: Wechseln Sie in das Unter-
menü „NEUE LOK" durch Drücken auf
den Drehregler.
26
4. Schritt: Drehen Sie am Drehregler
solange bis im Display der Unterpunkt
„ADRESSE" erscheint.
5. Schritt: Wechseln Sie in das Unter-
menü „ADRESSE" durch Drücken auf
den Drehregler.
6. Schritt: Durch Drehen am Drehregler
können Sie die Adressen 01 bis 80
nacheinander anwählen.
7. Schritt: Quittieren Sie die gewünschte
Adresse durch Drücken auf den Dreh-
regler.
8. Schritt: Jetzt können Sie durch Drehen
am Drehregler das zugehörige Lok-
symbol (Elektrolok, Diesellok, Dampflok
oder kein Symbol) auswählen.
9. Schritt: Wenn das gewünschte Symbol
im Display angezeigt wird, werden die
Daten zu diesem Artikel durch Drücken
der Lok-Taste (OK) übernommen. Die
Anzeige quittiert dies durch Anzeige des
Wortes „SPEICHERN". Anschließend
erscheint wieder die Bedienanzeige.
Hinweis: Dieser Vorgang kann in
Schritt 9 alternativ auch durch Drücken
auf den Drehregler beendet werden.
Selecting locomotives by address
With the previous Märklin digital system,
operators became accustomed to calling
up locomotives by their address. This is
also possible with the Mobile Station.
Locomotives with a retrofitted Delta or
digital decoder can be added to the loco-
motive list in this way, for example.
1. Press the menu/ESC button.
2. Turn the control knob until "NEW LOC"
appears on the display.
3. Access the "NEW LOC" submenu by
pressing the control knob.
4. Turn the control knob until the
"ADDRESS" sub item appears on the
display.
5. Access the "ADDRESS" submenu by
pressing the control knob.
6. Turn the control knob to scroll through
addresses 01 to 80.
7. Acknowledge the desired address
by pressing the control knob.
8. Now you can select the respective
locomotive icon (electric locomotive,
diesel locomotive, steam locomotive
or no icon) by turning the control knob.
9. When the desired icon appears on the
display, press the locomotive button
(OK) to apply the data stored for this
article. The display acknowledges this
by showing the word "SAVING". The
operating display then reappears.
Note: This process can alternatively
be ended in step 9 by pressing the
control knob.