Table des Matières
Publicité
Loks über die Datenbank aufrufen
In der Mobile Station befindet sich eine
integrierte Datenbank, in der bereits die
überwiegende Mehrheit aller Märklin Pro-
dukte enthalten sind, die seit 1984 mit
einem Fahr- oder Schaltdecoder ausgelie-
fert wurden. Dies beinhaltet Digital-Loko-
motiven, Universal-Lokomotiven (Delta)
und Funktionselemente wie Kranwagen
etc. Diese Datenbank enthält als Informa-
tionen die jeweilige ab Werk eingestellte
Decoderadresse, eine für das jeweilige
Produkt charakteristische Bezeichnung
und die Informationen über die eventuell
eingebaute(n) Schaltfunktion(en). Um
diese Daten zu übernehmen müssen Sie
nur die Märklin-Artikelnummer der ent-
sprechenden Lokomotive kennen.
1. Schritt: Drücken Sie die Menü/ESC-Taste.
2. Schritt: Drehen Sie den Drehregler
so lange bis im Display der Punkt
„NEUE LOK" erscheint.
3. Schritt: Wechseln Sie in das Unter-
menü „NEUE LOK" durch Drücken auf
den Drehregler.
Œ
22
4. Schritt: Drehen Sie am Drehregler so
lange bis im Display der Unterpunkt
„DATENBANK" erscheint.
5. Schritt: Wechseln Sie in das Unter-
menü „DATENBANK" durch Drücken
auf den Drehregler.
6. Schritt: Durch Drehen am Drehregler
können Sie die gespeicherten Lok-Arti-
kelnummern nacheinander anwählen.
7. Schritt: Wenn die gewünschte Loko-
motiv-Artikelnummer erscheint, werden
die hinterlegten Daten zu diesem Artikel
durch Drücken der Lok-Taste (OK)
übernommen. Die Anzeige quittiert dies
durch Anzeige des Wortes „Speichern".
Anschließend erscheint wieder die
Bedienanzeige.
Hinweis: Dieser Vorgang kann in
Schritt 7 alternativ auch durch Drücken
auf den Drehregler beendet werden.
Calling up locomotives from
the database
The Mobile Station has an integrated
database which includes the vast majority
of Märklin products delivered with a drive
or a switch decoder from 1984. Among
the models are digital locomotives, uni-
versal locomotives (Delta) and function
elements such as crane cars etc. This
database includes the decoder address
set at the factory, a designation characte-
ristic to the respective product and infor-
mation on any integrated switchable func-
tion(s). In order to apply these data, all
you need to know is the Märklin article
number for the respective locomotive.
1. Press the menu/ESC button.
2. Turn the control knob until "NEW LOC"
appears on the display.
3. Access the "NEW LOC" submenu by
pressing the control knob.
Ž
4. Turn the control knob until the "DATA-
BASE" sub item appears on the display.
5. Access the "DATABASE" submenu by
pressing the control knob.
6. Turn the control knob to scroll through
the stored locomotive article numbers.
7. When the desired locomotive article
number appears, press the locomotive
button (OK) to apply the data stored for
this article. The display acknowledges
this by showing the word "Store". The
operating display then reappears.
Note: This process can alternatively
be ended in step 7 by pressing the
control knob.
Publicité
Table des Matières
