VTS VOLCANO VR Mini Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien page 259

1. INTRODUCCION
1.1 PRECAUCIONES, REQUISITOS, RECOMENDACIONES
Lea la documentación detenidamente, instale y utilice el equipo de acuerdo con las especificaciones, y siga todas las normas de seguridad para garantizar un uso adecuado y seguro del
dispositivo. Cualquier uso incompatible con estas instrucciones puede causar lesiones graves. Restringir el acceso de personas no autorizadas y capacitar al personal operativo. El término
personal operativo se refiere personas debidamente capacitadas y que tienen la experiencia y el conocimiento adecuados de las normas pertinentes, la documentación y las normas de salud
y seguridad en el trabajo, y están autorizadas a llevar a cabo el trabajo requerido y puede identificar posibles amenazas y evitarlas. Este manual de operación y mantenimiento, que se entrega
con el dispositivo, incluye información detallada sobre todas los posibles configuraciones de los calentadores, ejemplos de su montaje, arranque, uso, reparación y mantenimiento. Para
hacer funcionar este dispositivo correctamente, este manual incluye instrucciones suficientes para el personal. La documentación debe colocarse cerca del dispositivo para facilitar el acceso
del equipo de servicio. El fabricante se reserva el derecho de introducir cambios en la manual o las especificaciones del dispositivo, que pueden alterar su funcionamiento, sin previo aviso.
VTS POLSKA Sp. z o.o. no se hace responsable del mantenimiento, la programación, los daños causados por el paro del dispositivo en espera del servicio de garantía, cualquier daño a las
posesiones del cliente que no sea el dispositivo, o fallos resultantes del montaje incorrecto o uso del dispositivo.
1.2 TRANSPORTE
Antes de instalar y sacar el dispositivo de la caja de cartón, es necesario comprobar si la caja de cartón no ha sido dañada de ninguna manera y /o la cinta adhesiva (instalada en la empresa)
no se ha roto o cortado. Se recomienda comprobar si la carcasa del dispositivo no se ha dañado en el transporte. En caso de que se produzca alguna de las situaciones anteriores, por favor,
póngase en contacto con nosotros por teléfono o correo electrónico: Tel. 0 801 080 073, correo electrónico: vts.pl@vtsgroup.com, fax: (+48) 12 296 50 75.
El dispositivo debe ser transportado por dos personas. Utilice las herramientas adecuadas, al transportar el dispositivo, con el fin de evitar el daño de las mercancías y el peligro
potencial para la salud.
1.3 PASOS INICIALES DADOS ANTES DE LA INSTALACIÓN
Registre el número de serie del dispositivo en la tarjeta de garantía, antes del inicio del proceso de instalación. Es necesario rellenar correctamente la tarjeta de garantía, después de la
finalización del ensamble. Antes de iniciar cualquier instalación o trabajo de mantenimiento, es necesario desconectar la fuente de alimentación y protegerla contra la activación involuntaria.
2. ESTRUCTURA, USO PREVISTO, PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO
2.1 USO PREVISTO
VOLCANO VR ha sido diseñado para garantizar la facilidad de uso y un rendimiento óptimo.
El dispositivo está disponible en seis versiones:
VOLCANO VR Mini (3-20 kW, 2100 m
VOLCANO VR 1 (5-30 kW, 5300 m 3 /h)
3
VOLCANO VR 2 (8-50 kW, 4850 m /h)
VOLCANO VR 3 (13-75 kW, 5700 m 3 /h)
3
VOLCANO VR-D Mini (2330 m /h)
VOLCANO VR-D (6500 m 3 /h)
VOLCANO combina tecnología de punta, diseño innovador y alta eficiencia. Soluciones técnicas únicas como el diseño del intercambiador de calor, ventilador mejorado y aumento gama de
corriente de aire, permita que el calentador VOLCANO alcance una potencia de calentamiento óptima, perfecta para el tamaño y el tipo de habitación.
APLICACIONES: salas de producción, almacenes, puntos de venta al por mayor, instalaciones deportivas, invernaderos, supermercados, iglesias, edificios agrícolas, talleres, centros de
salud, farmacias, hospitales. Se permite el uso de calentadores de aire Volcano en habitaciones con humedad (sin condensación), es decir, lavados de automóviles, siempre que la unidad no
esté expuesta al impacto directo del chorro de agua. Se permite utilizar calentadores de aire Volcano en habitaciones con alta humedad (sin humedad alta (sin condensación), es decir, lavados
de automóviles, siempre que la unidad no esté expuesta al impacto directo de la corriente de agua. Prohibición de usar calentadores de aire Volcano en habitaciones con ambiente agresivo
(es decir, alta concentración de amoníaco) que puede causar corrosión de aluminio o cobre.
PRINCIPALES VENTAJAS: alta eficiencia, bajos costes de mantenimiento, control completo de parámetros, montaje fácil y rápido.
2.2 PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO
El medio de calentamiento (agua caliente) cede calor al intercambiador de calor utilizando un intercambiador de calor altamente desarrollado, asegurando una gran potencia de calentamiento
(Volcano VR Mini – 3-20 kW, VR 1 – 5-30 kW, VR 2 – 8-50 kW, VR 3 – 13-75 kW). Un ventilador axial altamente eficiente (1100-5700 m3/h) extrae aire de la habitación, lo bombea a través del
intercambiador de calor y luego lo envía de vuelta a la habitación.
Volcano VR-D y Volcano VR-D Mini destratifica el aire caliente desde la zona del subtecho hasta la zona del suelo. El escape de aire caliente da como resultado una nivelación del gradiente
de temperatura que contribuye a reducir los costes de calefacción al reducir la temperatura en la zona del techo, limitando así la pérdida de calor a través del techo. El Volcano VR-D y el
Volcano VR-D Mini son los más efectivos en combinación con calentadores de aire VR Mini, VR1, VR2 y VR3. La cooperación de ambos tipos de dispositivos permitirá lograr un confort óptimo
de la temperatura rápidamente gracias al soporte de la calefacción a través de una distribución más eficiente del aire caliente.
3
/h)
257
ES