Table des Matières
Publicité
fr | 32 | Mode d'emploi | CP9680 AutoScanner® Plus
•
Sélectionnez OUI pour afficher les données
enregistrées.
•
Reportez-vous à « Enregistrement » à la page 16
pour obtenir des instructions sur la lecture de
données.
Enregistrer Donnees
Reproduire donnees?
Oui
5.8
Examiner les données figées
Lorsqu'un problème lié à l'émission survient, certaines
conditions du véhicule sont enregistrées par l'ordinateur de
bord. Ces renseignements sont connus sous le nom de données
d'images figées. La fonction Exmine Dnées Figées offre un
instantané des conditions de fonctionnement au moment où
survient le problème lié à l'émission. La fonction Exmine Dnées
Figées peut être remplacée par les valeurs par défaut dont la
priorité est plus élevée. Si les codes sont effacés, il est possible
que la fonction Exmine Dnées Figées n'ait pu enregistrer les
données dans la mémoire du véhicule. Cela dépend de
ce dernier.
À partir du menu Codes Diagnostic :
1.
Sélectionnez Exmine Dnées Figées.
•
Utilisez les touches
l'option Exmine Dnées Figées en surbrillance.
•
Appuyez sur
.
Codes Diagnostic
Lire Les Codes
Supprimer codes
Exmine Dnées Figées
Localis. Composant
Acronymes
Examiner Donnees
Imprimer Donnees
Consulter Code
Config. Du Système
2.
Sélectionnez une image (si plus d'une image est présente).
•
Utilisez les touches
l'image désirée en surbrillance.
•
Appuyez sur
.
Sel Dnees a Affich
P0102 (MOD $10)
Noms PID Longs
Anglais/Metrique
3.
Affichez les PID sur l'analyseur-contrôleur.
•
Utilisez les touches
573102 | Rév. B | 03.2016
Non
HAUT et
BAS pour mettre
HAUT et
BAS pour mettre
HAUT et
BAS.
•
Reportez-vous à l'Annexe A pour obtenir les définitions
des PID.
POS PAP(%)
CHARGECAL(%)
TEM REF(°F)
VIT MOT(RPM)
CIR CARB 1
CIR CARB 2
TAA(°F)
AVA ALL(°)
LT AJCA1(%)
Position papillon
•
Si la fonction Noms PID Longs est activée, le texte
étendu du PID s'affiche sur la ligne inférieure de l'écran.
Reportez-vous à « Noms PID longs » à la page 13.
•
L 'icône
indique que la touche
Appuyez sur la touche
informations de réparation. Reportez-vous
à « CodeConnect® » à la section 3.
•
L 'icône
indique que la touche
Appuyez sur la touche
du DTC qui a généré l'image figée.
4.
Sélectionnez une autre image à afficher (le cas échéant).
•
Appuyez sur
.
5.
Retournez au menu Codes Diagnostic.
•
Appuyez sur
.
5.9
Détecteur du cycle de conduite
La fonction Contrôle Cycle Essai est fort similaire aux
détecteurs I/M. Elle est utilisée pour afficher le fonctionnement
du système d'émission en temps réel pour les véhicules OBDII.
La fonction Contrôle Cycle Essai se met continuellement à jour
à mesure que le véhicule rend compte du fonctionnement du
système d'émission.
ATTENTION
Deux personnes doivent se trouver dans le
véhicule au cours de l'essai sur route. La
première personne conduit le véhicule et la
seconde fait fonctionner l'analyseur-contrôleur.
•
Consultez le manuel d'entretien du véhicule pour le
fonctionnement du cycle de conduite.
Vous pouvez utiliser la fonction Contrôle Cycle Essai
si vous souhaitez conduire le véhicule jusqu'à ce que tous
les détecteurs soient OK.
Sous des conditions de conduite normales, l'ordinateur du
véhicule analyse le système d'émission. Après avoir conduit
pendant une certaine période (chaque détecteur possède des
conditions de conduite et des exigences de durée spécifiques),
les détecteurs de l'ordinateur décident si le système d'émission
du véhicule fonctionne correctement ou non et s'il détecte des
valeurs hors plage. Lorsque le statut du détecteur est :
•
« ok » : le véhicule a été conduit assez longtemps pour
la fonction;
•
« Inc. » (incomplet) : le véhicule n'a pas été conduit assez
longtemps pour effectuer toute la détection;
•
« S.O. » (sans objet) : le véhicule ne prend pas en charge
ce détecteur.
Réinitialisez les détecteurs :
•
à la suite de l'effacement des codes;
•
lorsque le module de contrôle du véhicule n'est pas
alimenté (sur certains véhicules).
0.0
0.0
-40
0
S/O
S/O
-40
0.0
0.0
est active.
pour afficher les
est active.
pour afficher la définition
Bosch Automotive Service Solutions Inc.
Publicité
Table des Matières
