Ryobi RPT184515 Traduction Des Instructions Originales page 111

■ Mechanický nástroj
nezapína a nevypína nástroj. Mechanický nástroj,
ktorý sa nedá ovládať spínačom, je nebezpečný a musí
sa dať opraviť.
■ Pred vykonaním akýchkoľvek úprav, výmene
príslušenstva alebo
nástroja odpojte zástrčku zo sieťovej zásuvky a/
alebo jednotky akumulátora. Takéto preventívne
opatrenie znižuje riziko neúmyselného spustenia
mechanického nástroja.
■ Nečinné mechanické
dosahu detí a nedovoľte používať mechanický
nástroj osobám neoboznámeným s mechanickým
nástrojom alebo týmito pokynmi. Mechanické
nástroje sú v rukách netrénovaných osôb nebezpečné.
■ Na mechanických nástrojoch vykonávajte údržbu.
Skontrolujte, či pohyblivé diely nie sú nesprávne
nastavené alebo zablokované, či niektoré diely nie
sú poškodené, ako aj akýkoľvek iný stav, ktorý by
mohol ovplyvniť činnosť mechanického nástroja. V
prípade poškodenia nechajte mechanický nástroj
pre použitím opraviť. Veľké množstvo nehôd je
spôsobených nedostatočnou údržbou mechanických
nástrojov.
■ Rezacie nástroje udržiavajte ostré a v čistote.
Správne udržiavané rezacie nástroje s ostrými ostriami
sa menej pravdepodobne zaseknú a ľahšie sa ovládajú.
■ Mechanický nástroj, príslušenstvo a vrtáky a pod.,
používajte v súlade s týmto návodom, pričom berte
do úvahy pracovné podmienky
chcete vykonať. Pri používaní mechanického nástroja
na iné ako určené činnosti môže dôjsť k nebezpečným
situáciám.
POUŽÍVANIE AKUMULÁTORA A STAROSTLIVOSŤ OŇ
■ Nabíjajte len s použitím nabíjačky špecifikovanej
výrobcom. Nabíjačka, ktorá je vhodná pre jeden typ
jednotky akumulátora, môže pri použití s inou jednotkou
akumulátora spôsobiť riziko požiaru.
■ Používajte len mechanické nástroje so špecificky
určenými jednotkami akumulátorov. Pri použití
iných jednotiek akumulátora vzniká riziko poranenia a
požiaru.
■ Keď sa jednotka akumulátora nepoužíva, nedávajte
ju do blízkosti iných kovových objektov, ako sú
papierové sponky, mince, kľúče, klince, skrutky či
iné malé kovové predmety, ktoré by mohli skratovať
svorky. Pri skratovaní svoriek akumulátora môže dôjsť
k popáleninám alebo požiaru.
■ Za nevhodných podmienok, keď by z batérie
vytekala kvapalina, predchádzajte kontaktu s
ňou. Pri náhodnom kontakte opláchnite vodou.
Ak tekutina zasiahne oči, dodatočne vyhľadajte
lekársku pomoc. Tekutina vytečená z akumulátora
môže spôsobiť podráždenie alebo popáleniny.
OPRAVY
■ Servis mechanického
kvalifikovanému servisnému
použitím len identických náhradných dielov. Takto
zachováte bezpečnosť mechanického nástroja.
nepoužívajte, ak spínač
odložením mechanického
nástroje odložte mimo
a úlohu, ktorú
nástroja prenechajte
pracovníkovi
TYČOVÝ STRIHAČ ŽIVÉHO PLOTU –
BEZPEČNOSTNÉ VÝSTRAHY
■ Telo udržiavajte mimo dosahu rezného ostria.
Chvíľa nepozornosti počas obsluhy produktu môže
spôsobiť závažné osobné poranenie.
■ Tyčový strihač živého plotu prenášajte za rukoväť,
pričom rezné ostrie je zastavené. Pre prenášaní
alebo skladovaní tyčového strihača plotu vždy
nasaďte kryt strihacieho zariadenia. Pri správnom
zaobchádzaní s tyčovým strihačom živého plotu sa
znižuje pravdepodobnosť osobného poranenia rezným
ostrím.
■ Elektrický nástroj držte len za izolovaný úchopný
povrch, lebo rezné ostrie sa môže dostať do
kontaktu so skrytými vodičmi. Pri kontakte rezných
ostrí so „živým" vodičom by mohli byť obnažené kovové
diely pod prúdom a spôsobiť obsluhujúcemu úder
elektrickým prúdom.
AKUMULÁTOR – BEZPEČNOSTNÉ VÝSTRAHY
■ Pred každým použitím vyčistite pracovisko. Odstráňte
všetky predmety ako káble, svetlá, drôty alebo vlákna,
ktoré by sa mohli vymrštiť alebo zamotať do rezného
zariadenia.
■ Pozor na vymršťované predmety – všetky okolostojace
osoby, deti a domáce zvieratá musia stáť minimálne 15
m od pracoviska.
■ Pravidelne kontrolujte, či za vami alebo v krovine alebo
kríku, ktorý chcete strihať, nie sú žiadne osoby alebo
zvieratá.
■ Nepracujte pri nedostatočnom osvetlení. Obsluhujúci
musí mať jasný výhľad na pracovný priestor, aby mohol
identifikovať potenciálne nebezpečenstvo.
■ Pred každým použitím nástroj skontrolujte. Skontrolujte,
či nie sú uvoľnené napínadlá a či sú všetky kryty a
rukoväte správne a bezpečne nasadené. Pred použitím
vymeňte všetky poškodené diely.
■ Zariadenie nikdy žiadnym spôsobom neupravujte.
■ Nedovoľte tento
nezaškoleným osobám.
■ Pri práci s týmto zariadením používajte chrániče zraku
a sluchu. Pri práci v priestore, kde existuje riziko pádu
predmetov, používajte ochranu hlavy.
■ Noste hrubé a dlhé nohavice, topánky a rukavice.
Nenoste voľné pohodlné oblečenie, krátke nohavice,
bižutériu žiadneho druhu, ani nepracujte bosí.
■ Dlhé vlasy zaistite, aby boli nad úrovňou pliec a nedošlo
tak k ich zamotaniu do pohyblivých dielov.
■ Nepoužívajte tento produkt, keď ste unavení, chorí
alebo pod vplyvom, alkoholu, drog alebo liekov.
■ Udržujte bezpečný postoj a rovnováhu. Nepreceňujte
sa. Pri siahaní príliš ďaleko môžete stratiť rovnováhu a
utrpieť závažné poranenie.
■ Pred spustením nástroja dbajte na to, aby rezné ostria
neboli s ničím v kontakte.
■ Pred spustením skontrolujte, či je nástroj správne
s
umiestnený v určenej pracovnej polohe.
■ Pri práci s tyčovým strihačom živého plota ho vždy
produkt používať deťom
Slovenčina |
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
a
109