Chapitre Vi - Évaluation Des Performances; Évaluation Des Performances Du Système; Certification De La Précision Du Débit De La Pompe; Vérification De La Fonctionnalité Du Système D'alarme - Covidien Kangaroo Joey Enteral Feed and Flush Pump with Pole Clamp Manuel D'utilisation

Chapitre VI – Évaluation des performances
Évaluation des performances du système
Une série de tests peut être effectuée pour vérifier les performances de la pompe. Il est recommandé de réaliser ces tests une fois tous les
deux ans ou à chaque fois que l' o n pense que les performances de la pompe sont insuffisantes. La procédure et le certificat de test sont
inclus sur le CD contenant le manuel d'utilisation.
Certification de la précision du débit de la pompe
Utiliser la procédure suivante pour vérifier la précision du débit de la pompe :
• Effectuer un test à la température de la pièce 22 °C ± 2 °C (72 °F ± 3 °F) avec un set de pompe neuf.
• Remplir une nouvelle poche de set Alimentation uniquement avec de l' e au jusqu'au repère indiquant 500 ml.
• Charger le set de pompe.
• Accrocher la poche du set de pompe de manière à ce que le haut de la colonne d'eau se trouve à 15,2 cm (6 pouces)
au-dessus de la pompe (Figure 4B).
• S'assurer que la pompe est bien branchée sur une prise murale (ne faites pas le test alors que la pompe fonctionne sur batterie).
• Programmer un débit d'alimentation en mode continu (voir ci-dessous pour les débits suggérés).
• Après avoir fait tourner la pompe en mode continu au débit programmé pendant 15 minutes, commencer à recueillir l' e au dans un
récipient gradué.
Remarque : Le test de précision dépend fortement de la bonne utilisation de l' é quipement étalonné. Les tests de précision doivent être
confiés à des techniciens qualifiés habitués à réaliser des mesures volumétriques de fluides. Il est recommandé d'utiliser un récipient en
verre gradué de 100 ml (TC « To Collect ») pour effectuer ces mesures.
Remarque : La quantité d' e au collectée en 30 minutes sera la moitié de la valeur programmée pour le débit horaire, avec une précision
de ± 7 % ou 0,5 ml, selon la valeur la plus élevée. La précision d'alimentation de la nutripompe entérale et pompe de rinçage Kangaroo™
Joey avec collier de réglage est basée sur la préparation, et non sur l' e au. Un décalage de précision de 4 % doit être appliqué lorsque la
nutripompe entérale et pompe de rinçage Kangaroo™ Joey est testée avec de l' e au. (Le niveau d' e au semblera supérieur de 4 %)
Débit défini Quantité attendue en 30 minutes
125 ml/h 60,63 ml - 69,38 ml
Si la quantité collectée est en dehors de ces plages de valeurs, charger un nouveau set de pompe et refaites le test pour confirmer
les résultats.
Vérification de la fonctionnalité du système d'alarme
Le test de fonctionnement du système permet à lui seul de vérifier le bon fonctionnement de la pompe. Un autre test rapide peut
néanmoins être effectué pour confirmer l'audibilité et le fonctionnement des alarmes :
1. Charger un nouveau kit d'alimentation sur la pompe
2. Laisser le kit d'alimentation vide !
3. Exécuter l'amorçage automatique
4. Une fois que la pompe commence à s'amorcer, elle émet une alarme d' e rreur d'alimentation ou de rinçage
5. Vérifier que l'alarme sonore et les voyants de couleur indiquent correctement une erreur d'alimentation ou de rinçage
Attention : Pour permettre le bon fonctionnement des alarmes sonores, éviter de bloquer ou d'obstruer la série d'orifices
de buzzer situés à l'arrière de la pompe.
Nutripompe et pompe de rinçage Kangaroo™ Joey avec collier de réglage
21
Table des matières