Sezione Vii - Pulizia; Istruzioni Generali Per La Pulizia - Covidien Kangaroo Joey Enteral Feed and Flush Pump with Pole Clamp Manuel D'utilisation

Sezione VII — Pulizia
La pulizia va eseguita secondo necessità. L'utente deve definire gli intervalli di pulizia sulla base delle condizioni specifiche
dell'ambiente in cui viene utilizzata la pompa. Le operazioni di pulizia possono essere eseguite solo da personale esperto nelle
procedure di pulizia di dispositivi medicali.
ATTENZIONE: non immergere la pompa o l'alimentatore in acqua o in un'altra soluzione detergente; pulire usando un
panno o una spugna inumiditi (non bagnati). L'inosservanza delle procedure di pulizia qui descritte può dare luogo a
rischi per gli utenti. Così come accade con ogni dispositivo elettrico alimentato a corrente alternata, occorre prestare
attenzione per impedire che penetri del liquido nella pompa, onde evitare il rischio di scossa elettrica, incendio o
danneggiamento dei componenti elettrici.
Se si verifica uno dei seguenti eventi, Non usare la pompa finché non è stata correttamente pulita e controllata da personale
addestrato addetto all'assistenza tecnica delle pompe per nutrizione enterale e lavaggio con morsetto per asta Kangaroo™ Joey:
• bagnatura dell'alimentatore c.a. della pompa o penetrazione di liquido all'interno della pompa durante la pulizia.

Istruzioni generali per la pulizia

La pulizia della pompa per alimentazione enterale e lavaggio con morsetto per asta Kangaroo™ Joey deve essere eseguita nel modo
seguente:
ATTENZIONE – Scollegare la pompa dalla presa di corrente prima della pulizia. Al termine della pulizia, non collegare
alla presa di corrente finché la pompa e l'alimentatore c.a. non siano completamente asciutti.
• Per la pulizia generale, usare un detergente delicato. Attendere che la miscela in eccesso evapori dal cavo prima di utilizzare
l'alimentatore c.a.
• NON UTILIZZARE detergenti aggressivi quali Spray Nine™*, pHisoHex™*, Hibiclens™* o Vesta-Syde™* né detergenti che
contengano alcol etossilati C9-C11, 2-butossietanolo, esaclorofene, gluconato di clorexidina, subtilisina, trietalonamina, sodio
borato tetra decaidrato o altri ingredienti simili poiché possono danneggiare l'alloggiamento esterno della pompa.
Istruzioni generali per la disinfezione
La pompa può essere disinfettata bagnandone le superfici con una miscela 10:1 di acqua e ipoclorito di sodio (candeggina). Per
bagnare i dispositivi utilizzare almeno due salviette prive di pelucchi inumidite di soluzione di candeggina e passarle sulle superfici in
modo che rimangano visibilmente bagnate. Le superfici della pompa devono rimanere visibilmente bagnate per una durata minima
di 10 minuti.
Disinfezioni ripetute con questa soluzione possono danneggiare gli alloggiamenti in plastica.
Istruzioni per la pulizia dell'esterno della pompa
• Prima di iniziare, leggere le istruzioni generali per la pulizia.
• Pulire la superficie esterna con una salvietta o una spugna umida.
Pompa per nutrizione enterale e lavaggio Kangaroo™ Joey con morsetto per asta
24
Sommario