Deel Vii - Reiniging - Covidien Kangaroo Joey Enteral Feed and Flush Pump with Pole Clamp Manuel D'utilisation

Deel VII — Reiniging
Indien nodig moet de pomp gereinigd worden. Het kan ook aanbevolen zijn om de reinigingsintervallen te bepalen op basis van
de kennis van de omgeving waarin de pomp wordt gebruikt. De pomp mag uitsluitend worden gereinigd door personeel dat is
opgeleid in het reinigen van medische apparatuur.
LET OP: Dompel de pomp of de wisselstroomadapter niet onder in water of een andere reinigingsoplossing, maar
reinig ze met een vochtige doek of spons. Het niet opvolgen van de hierin beschreven reinigingsprocedures kan risico
voor de gebruikers opleveren. Zoals bij elk elektrisch apparaat dat op netspanning werkt, moet erop gelet worden
dat er geen vloeistof in de pomp terechtkomt om risico van een elektrische schok, brandgevaar of beschadiging aan
elektrische componenten te voorkomen.
Mocht een van de volgende situaties zich voordoen, Gebruik de pomp dan niet zolang hij niet afdoende is gereinigd en gerepareerd
door personeel dat in het onderhoud van de Kangaroo™ Joey enterale voedings- en spoelpomp met paalklemmen geschoold is:
• Tijdens het reinigen is de wisselstroomadapter van de pomp nat geworden of is er vloeistof in de pomp gelekt.
Algemene reinigingsinstructies
Het reinigen van de Kangaroo™ Joey enterale voedings- en spoelpomp met paalklemmen moet als volgt worden uitgevoerd:
LET OP: Koppel de pomp los van de netspanning vóór reiniging. Sluit de pomp na reiniging niet op de netspanning
aan totdat de pomp en de wisselstroomadapter volledig droog zijn.
• Voor algemeen reinigen moet een mild reinigingsmiddel worden gebruikt. Laat overtollige vochtigheid van het netsnoer
verdampen voor u de wisselstroomadapter weer gaat gebruiken.
• GEBRUIK GEEN sterke reinigingsmiddelen zoals Spray Nine™*, pHisoHex™*, Hibiclens™* of Vesta-Syde™*, of reinigers die
geëthoxyleerde C9-C11 alcohol, 2-butoxyethanol, hexachlorofeen, chloorhexidine gluconaat, subtilisines, natriumtetraboraat
decahydraat, triëthanolamine of andere soortgelijke bestanddelen bevatten, omdat deze beschadigingen aan de pompbehuizing
tot gevolg kunnen hebben.
Algemene aanwijzingen voor desinfectie
De pomp kan worden gedesinfecteerd door de oppervlakken te bevochtigen met een mengsel van 10 delen water op 1 deel
chloorbleekmiddel. Gebruik voor bevochtiging van de instrumenten ten minste twee met bleekmiddel bevochtigde pluisvrije
doekjes en neem de instrumenten zo af dat ze zichtbaar nat zijn. De pomp moet ten minste 10 minuten lang visueel nat blijven.
Herhaalde desinfectie met deze oplossing kan de kunststof behuizingen beschadigen.
Instructies voor het reinigen van de pompbehuizing
• Zie Algemene reinigingsinstructies voordat u begint.
• Maak de buitenoppervlakken schoon met een vochtige doek of spons.
Instructies voor het reinigen van de wisselstroomadapter van de pomp
• Zie Algemene reinigingsinstructies voordat u begint.
• De wisselstroomadapter mag alleen worden gereinigd als hij zichtbaar vuil is.
• Als de wisselstroomadapter moet worden gereinigd, haal dan de stekker uit het stopcontact en reinig de buitenkant van de stekker
met een doek die is bevochtigd met isopropylalcohol.
Let op: Stel de wisselstroomadapter niet bloot aan bovenmatig vocht, omdat dit een elektrische schok of
brandgevaar kan veroorzaken.
Kangaroo™ Joey enterale voedings- en spoelpomp met paalklem
24
Inhoudsopgave