Kapitel Vii - Rengöring - Covidien Kangaroo Joey Enteral Feed and Flush Pump with Pole Clamp Manuel D'utilisation

Kapitel VII – Rengöring
Rengöring ska göras efter behov. Användaren kan även fastställa rengöringsintervallen utifrån sina kunskaper om den miljö där
pumpen används. Endast personal som har utbildning i rengöring av medicintekniska produkter får utföra rengöringen.
VAR FÖRSIKTIG! Pumpen och nätadaptern får inte sänkas ned i vatten eller annan rengöringslösning. Använd en
fuktig (inte våt) trasa eller svamp för rengöring. Om rengöringsanvisningarna i denna bruksanvisning inte följs kan
det innebära fara för användarna. Liksom för alla nätanslutna elektriska produkter måste försiktighet iakttas för
att förhindra att vätska tränger in i pumpen och orsakar risk för elektrisk stöt, brandrisk eller skada på elektriska
komponenter.
Om situationen nedan inträffar får du inte använda pumpen förrän den har rengjorts och servats av personal som är behörig att
serva Kangaroo™ Joey-pumpen för enteral matning och spolning med klämma för droppställning:
• Nedblötning av pumpens nätadapter eller läckage till pumpens inre under rengöring.
Allmänna rengöringsanvisningar
Rengöring av Kangaroo™ Joey-pumpen för enteral matning och spolning, med klämma för droppställning, måste utföras på
nedanstående sätt:
VAR FÖRSIKTIG! Koppla bort pumpen från nätströmkällan före rengöring. När rengöringen har slutförts får
anslutningen till nätströmkällan inte återupprättas förrän pumpen och nätadaptern är ordentligt torra.
• Ett milt rengöringsmedel bör användas för allmän rengöring. Låt överskott av vätska förångas från sladden innan du
använder nätadaptern.
• ANVÄND INTE starka rengöringsmedel som Spray Nine™*, pHisoHex™*, Hibiclens™* eller Vesta-Syde™* eller rengöringsmedel
som kan innehålla etoxylerad C9-C11-alkohol, 2-butoxietanol, hexaklorogen, klorhexidinglukonat, subtilisin, natriumtetraborat
dekahydrat, trietanolamin eller andra liknande ingredienser eftersom de kan orsaka skador på pumphuset.
Allmänna desinfektionsanvisningar
Pumpen kan desinficeras genom att väta ytorna med en 10:1-blandning av vatten och klorblekmedel. Ytorna ska vätas med minst
två luddfria dukar fuktade med blekmedel och de ska torkas enligt behov för att bibehålla visuell väta. Visuell väta ska bibehållas i
minst 10 minuter för pumpen.
Plasthöljena kan skadas vid upprepad desinfektion med den här lösningen.
Anvisningar för rengöring av pumphuset
• Se kapitlet med allmänna rengöringsanvisningar innan du börjar.
• Rengör ytan med en fuktig trasa eller svamp.
Anvisningar för rengöring av pumpens nätadapter
• Se kapitlet med allmänna rengöringsanvisningar innan du börjar.
• Nätadaptern ska rengöras endast vid förekomst av synlig smuts.
• Om rengöring av nätadaptern är nödvändig ska du dra ut sladden och torka av ytorna på väggkontakten med en trasa som har
fuktats med isopropylalkohol.
Var försiktig! Undvik att utsätta nätadaptern för alltför mycket fukt eftersom det kan orsaka risk för elektrisk stöt
eller brand.
Kangaroo™ Joey-pump för enteral matning och spolning, med klämma för droppställning
23
Innehållsförteckning