DeWalt XR DCM563P1-QW Traduction De La Notice D'instructions Originale page 21

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 54
solchen Objekt kommt, schalten Sie es
unverzüglich aus, und prüfen Sie das Gerät auf
eventuelle Schäden.
• Schalten Sie das Gerät unverzüglich aus
und Entnehmen Sie den Akku, wenn Sie
ungewöhnliche Vibrationen bemerken, und
prüfen Sie das Gerät auf eventuelle Schäden.
• Schalten Sie das Gerät unverzüglich aus, wenn
es blockiert. Entfernen Sie den Akku, bevor Sie
versuchen, Fremdkörper zu entfernen.
• Bringen Sie nach dem Gebrauch den
mitgelieferten Messerschutz an. Lagern Sie das
Gerät nicht mit ungeschützten Klingen.
• Stellen Sie bei Gebrauch stets sicher,
dass alle Schutzvorrichtungen angebracht
sind. Verwenden Sie auf keinen Fall ein
unvollständiges Gerät bzw. ein Gerät, an dem
unsachgemäße Änderungen vorgenommen
wurden.
• Das Gerät darf auf keinen Fall von Kindern
verwendet werden.
• Achten Sie beim Schneiden von höheren
Heckenbereichen auf herabfallendes
Schnittmaterial.
• Halten Sie das Gerät stets mit beiden Händen
an den jeweiligen Griffen.
SICHERHEIT ANDERER PERSONEN
Das Gerät darf nur mit dem Netzteil betrieben
werden, das dem Gerät beiliegt.
• Dieses Gerät darf nicht von Personen
(einschließlich Kindern) mit eingeschränkten
physischen, sensorischen oder mentalen
Fähigkeiten oder ohne ausreichende Erfahrung
oder Kenntnisse verwendet werden, außer
wenn diese Personen von einer Person, die
für ihre Sicherheit verantwortlich ist, bei der
Verwendung des Geräts beaufsichtigt oder mit
ihm vertraut gemacht werden.
• Lassen Sie nicht zu, dass Kinder mit dem Gerät
spielen.
Restrisiken.
Es können zusätzliche Restrisiken beim Betrieb
des Geräts entstehen; diese sind unter Umständen
nicht in den aufgeführten Sicherheitswarnhinweisen
enthalten. Diese Risiken können durch
unsachgemäßen Gebrauch, längeren Gebrauch
usw. entstehen.
Trotz Beachtung der geltenden Sicherheitsvorschriften
und des Einsatzes von Schutzvorrichtungen können
bestimmte Risiken nicht vermieden werden. Diese sind:
• Verletzungen durch Berühren rotierender/sich
bewegender Teile.
• Verletzungen durch Auswechseln von Teilen,
Klingen oder Zubehör.
• Verletzungen durch längeren Gebrauch eines
Geräts. Wenn Sie das Gerät über einen
längeren Zeitraum hinweg verwenden, müssen
Sie für regelmäßige Pausen sorgen.
• Schwerhörigkeit.
• Gesundheitsbeeinträchtigungen durch Einatmen
von Staub während des Gebrauchs Ihres Geräts
(Beispiel: Arbeiten mit Holz, insbesondere mit Eiche,
Buche und MDF-Platten)
Vibration
Die in den Abschnitten Technische Daten und
EG-Konformitätserklärung angegebenen Werte für
die Vibrationsemission wurden mit einer Standard-
Prüfmethode nach EN60745 ermittelt und können
zum Vergleich verschiedener Geräte herangezogen
werden. Außerdem kann mit Hilfe dieses Werts die
Belastung bei Verwendung des Geräts schon im
Voraus eingeschätzt werden.
WARNUNG: Die bei Verwendung des
Geräts auftretende Vibrationsemission
hängt von der Art des Gerätegebrauchs
ab und kann dementsprechend von
dem angegebenen Wert abweichen.
Gegebenenfalls kann die Vibration über
dem angegebenen Wert liegen.
Für die Ermittlung der Vibrationsbelastung müssen
die tatsächlichen Einsatzbedingungen und
Verwendungen des Geräts während des gesamten
Arbeitsgangs berücksichtigt werden, einschließlich
der Zeiten, wenn das Gerät nicht verwendet oder
im Leerlauf betrieben wird. Diese Werte werden
benötigt, um die gemäß 2002/44/EG erforderlichen
Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz von Personen
festlegen zu können.
Bildzeichen am Werkzeug
Die folgenden Bildzeichen sind am Gerät sichtbar
angebracht:
Vor der Verwendung die
Betriebsanleitung lesen.
Tragen Sie Gehörschutz.
Tragen Sie Augenschutz.
Deutsch
19

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Xr dcm563

Table des Matières