Table des Matières
Publicité
I. INFORMATIONS GÉNÉRALES
G
OODMAN NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE DE TOUTE BLESSURE OU DE TOUT DÉGÂT MATÉRIEL
'
SURVENANT D
UNE RÉVISION INCORRECTE OU DES PROCÉDURES DE RÉVISION
OU EFFECTUEZ UNE RÉVISION SUR CETTE UNITÉ
PERSONELLE OU DES DÉGÂTS MATÉRIELS QUI PEUVENT EN RÉSULTER
DEMANDENT UNE LICENCE PERMETTANT D
C
'
. L
HAUFFAGE OU D
AIR CONDITIONNÉ
ES TROUS DES TÔLES PEUVENT ÊTRE TRANCHANTS
DES GANTS EN TANT QUE PRÉCAUTION LORS DU RETRAIT DES BOUCHONS DES TROUS
DANGER D'EMPOISONNEMENT AU MONOXY-
DE DE CARBONE
Avertissement spécial pour l'installation des chaudières ou des unités de
traitement de l'air dans les endroits fermés tels que les garages, les buanderies
ou les zones de parking.
Les appareils produisant du monoxyde de carbone (automobile, chauff age
chauff age d'eau au gaz, etc.) ne doivent pas fonctionner dans les endroits fer-
més tels que les garages, les buanderies ou les zones de parking non ventilés en
raison du danger d'empoisonnement au monoxyde de carbone (CO) résultant
de l'échappement. Si une chaudière ou un appareil de traitement de l'air est
installé dans un endroit fermé tel qu' un garage, une buanderie ou une zone de
parking et qu'un appareil produisant du monoxyde de carbone y fonctionne,
une ventilation suffi sante directement vers l'extérieur doit être installée.
Cette ventilation est nécessaire pour éviter le danger d'empoisonnement au
CO qui peut se produire si un appareil produisant du monoxyde de carbone
continue de fonctionner dans l'enceinte fermée. Les émissions de monoxyde de
carbone peuvent être (re)mises en circulation au sein de la structure si la chau-
dière ou l'appareil de traitement de l'air fonctionne sous quel mode que ce soit.
Le CO peut causer des maladies sérieuses y compris des dégâts permanents du
cerveau ou la mort.
À
'
L
INSTALLATEUR
Avant d'installer l'unité, veuillez lire entièrement ce manuel afi n de vous
familiariser avec les éléments auxquels vous devez vous conformer, y
compris mais sans y être limité à : une pression statique externe maximale
de l'unité, des pressions du gaz, une évaluation BTU (J), des connexions
électriques correctes, une augmentation de la température de l'air en
circulation, un débit d'air maximum et minimum et des connexions de
la vitesse moteur.
D
ÉGÂTS DÛS AU TRANSPORT
Toutes les unités sont emballées de façon sûre dans des conteneurs
d'expédition testés selon les spécifi cations de l'International Safe Transit
Association. Dès l'arrivée, la boîte doit être inspectée en cas de dégât
externe Si des dégâts sont découverts, une demande d'inspection doit
être faite auprès de l'agent du transporteur par écrit et immédiatement.
Dès son arrivée, la chaudière doit être minutieusement inspectée pour
d'éventuels dégâts et des vis ou boulons qui auraient pu se détacher lors
du transport. En cas de dégâts, le destinataire devra :
4
AVERTISSEMENT
. S
I VOUS INSTALLEZ
,
VOUS ÊTES RESPONSABLE DE TOUTE BLESSURE
. D
E NOMBREUSES JURIDICTIONS
'
INSTALLER OU DE RÉVISER LES ÉQUIPEMENTS DE
. U
.
B10259-216
www.goodmanmfg.com
Mettez une remarque sur le reçu de livraison de tout dégât visible du
conteneur d'expédition.
Informez rapidement le transporteur et demander une inspection.
En cas de dégâts dissimulés, le transporteur doit en être informé le plus
tôt possible - de préférence dans les cinq jours.
Enregistrez la plainte avec les documents complémentaires suivants
dans les neuf mois correspondant au statut des limitations.
•
Un original ou une copie certifi ée du connaissement, ou du cau-
tionnement.
TILISEZ
•
Un original de la facture de transport payée ou de l'indemnité y
tenant lieu.
•
Un original ou copie certifi ée de la facture, indiquant l'échange et
toutes les remises ou réductions.
•
Une copie du rapport d'inspection préparée par le représentant du
transporteur au moment où le dégât est rapporté au transporteur.
P
OUR ÉVITER LES ACCIDENTS OU LA MORT À CAUSE D
,
'
AJUSTEMENT
D
UNE RÉVISION OU D
OBTENIR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS OU UNE ASSISTANCE
,
QUALIFIÉ
UNE AGENCE DE RÉVISION OU LE FOURNISSEUR DE GAZ
HAUTE TENSION!
A
'
FIN D
ÉVITER DES DÉGÂTS MATÉRIELS
,
CHOC ÉLECTRIQUE
LA CHAUDIÈRE DOIT ÊTRE INSTALLÉE DE FAÇON À PROTÉGER LES
COMPOSANTS ÉLECTRIQUES DE L
N
'
E PAS UTILISER L
UNITÉ CHAUFFANTE SANS UNE INSPECTION DE ROUTINE RAISONNABLE
ENTRETIEN OU SANS SUPERVISION
ON DEVRA PRENDRE LES PRÉCAUTIONS NÉCESSAIRES POUR QU
'
ET UN ENTRETIEN DE L
UNITÉ SOIENT FAITS RÉGULIÈREMENT
À DES TEMPÉRATURES TRÈS FROIDES
'
,
LES CONDUITES D
EAU
PRÉPAREZ CORRECTEMENT LE BÂTIMENT POUR L
'
'
. A
SOURCES D
ARRIVÉE D
EAU
U CAS OÙ LE BÂTIMENT EST EXPOSÉ À DES TEMPÉRATURES TRÈS FROIDES
(
)
'
PROCHES DU GEL
ET QU
IL SOIT VIDE
ET UNE AUTRE SOURCE DE CHAUFFAGE DEVRA ÊTRE UTILISÉE
Le transporteur est responsable de l'inspection prompte des dégâts et
d'une investigation approfondie de chaque plainte. Le distributeur ou
fabricant n'acceptera aucune plainte venant des revendeurs en cas de
dégâts occasionnés lors des transports.
Veuillez conserver ce document en lieu sûr pour y faire référence plus tard.
Veuillez vous conformer aux avertissements et précautions ci-dessous
lors de l'installation, du réglage, de l'ajustement, de la révision ou du
fonctionnement de la chaudière.
P
RÉCAUTIONS EN CAS DE DÉCHARGES ÉLECTROSTATIQUES
REMARQUE: Déchargez l'accumulation d'électricité statique du corps
avant de toucher l'unité. Une décharge électrostatique peut endommager
les composants électriques.
Tenez compte des précautions suivantes lors de l'installation de la
chaudière et de sa révision afi n de protèger le module de commande
intégré des dégâts. En mettant la chaudière, la commande et la personne
au même potentiel électrostatique, ces étapes éviteront d'exposer le
module de commande intégré aux décharges électrostatiques. Cette
procédure s'applique aux chaudières installées et non installées (sans
mise à la terre).
AVERTISSEMENT
'
,
UNE INSTALLATION
D
'
,
UN ENTRETIEN INCORRECT
SE RÉFÉRER À CE MANUEL
,
CONSULTEZ UN INSTALLATEUR
.
AVERTISSEMENT
,
DES BLESSURES OU LA MORT DÛS À UN
'
.
EAU
AVERTISSEMENT
. S
'
I L
UNITÉ SE TROUVE DANS UN BÂTIMENT VIDE OU QUI LE SERA
'
UNE INSPECTION
. A
U CAS OÙ LE BÂTIMENT EST EXPOSÉ
(
)
'
PROCHES DU GEL
ET QU
IL DEVIENNE VIDE
'
HIVER ET FERMEZ TOUTES LES
,
LES UNITÉS HYDRONIQUES DEVRONT ÉGALEMENT ÊTRE PURGÉES
.
II. SÉCURITÉ
(ESD)
'
,
'
UN RÉGLAGE
D
UN
. P
OUR
,
UN
,
,
UNE SURVEILLANCE
,
PURGEZ TOUTES
IO-GMS9-FR
Publicité
Table des Matières
Dépannage
