Ouverture Inférieure De Reprise D ' Air ( Modèles À Débit Vers Le Haut ); Conduites - Débit Dair; Filtres - Lire Cette Section Avant D; Installer Les Conduits De Reprise De L - Goodman Manufacturing Company GMS9 Instructions D'installation

Des informations complètes concernant la taille du réservoir pour la
vaporisation, les réglages du régulateur conseillés et les dimensions de la
tuyauterie, sont disponibles chez la plupart des fabricants de régulateurs
et distributeurs de gaz GPL.
Puisque le GPL dissout rapidement la céruse et la plupart des composés
commerciaux standards, un revêtement spécial du tuyau doit être utilisée.
Les composés à base de laque résistants aux gaz de pétrole liquéfi és tels que
le Gasolac ® , Stalactic ® , Clyde's ® ou John Crane
Référez-vous à l'illustration suivante pour les installations typiques au GPL.
Régulateur de
5 à 15 PSIG (20 Max.)
première étape
continu 34 à 1,03 Bar
200 PSIG (14 Bar)
Maximum
Installation LPG (Typ.)
XIII. AIR EN CIRCULATION ET FILTRES
C - D '
ONDUITES ÉBIT D

AIR

Les circuits de conduites et les dimensions des registres doivent être
correctement conçus pour le débit de l'air et la pression nominale statique
externe de la chaudière.
Un circuit de conduits de reprise fermé doit être utilisé en ayant le conduit
de reprise connecté à la chaudière. REMARQUE : Les conduites ne doivent
jamais être attachées à l'arrière de la chaudière . Des raccords fl exibles doivent
être utilisés pour amener et ramener les connexions à faire chuter le bruit
transmis. Pour empêcher le souffl eur d'interférer avec l'air de combustion
ou le courant d'air lorsque la reprise centrale est utilisée, un conduit de
connexion doit être installé entre l'unité et le mur de la buanderie. N'utilisez
jamais une pièce, un placard, une alcôve comme chambre de reprise de
l'air.
Lorsque la chaudière est utilisée avec une unité de refroidissement, la
chaudière devra être installée en parallèle ou en amont de l'unité de
refroidissement pour éviter la condensation dans l'élément chauff ant.
Lors d'un agencement à débit en parallèle, les registres ou autres moyens
de contrôle du débit d'air doivent être corrects afi n d'éviter l'entrée de
l'air refroidi dans la chaudière et, si opérés manuellement, ils doivent être
équipés de moyens permettant d'empêcher le fonctionnement de toute
unité à moins que le registre ne soit à la position de plein chauff age ou de
refroidissement. Lorsque la chaudière est installée sans un serpentin de
refroidissement, ils est conseillé d'avoir un panneau d'accès démontable
dans la conduite d'arrivée d'air. L'ouverture devrait être accessible lorsque
la chaudière est installée et devrait être d'une taille suffi sante afi n que
l'échangeur d'air puisse être visible dans le cas d'une inspection visuelle ou
afi n qu'une sonde à échantillons puisse être insérée dans le courant d'air. Le
panneau d'accès doit être conçu afi n d'empêcher les fuites d'air lorsque la
chaudière fonctionne.
Lorsque la chaudière chauff e, la température de l'air de reprise entrante dans
la chaudière doit être entre 13° C et 38° C.
O
UVERTURE INFÉRIEURE DE REPRISE D
( )
MODÈLES À DÉBIT VERS LE HAUT
L'ouverture inférieure de reprise d'air sur les modèles à débit vers le haut
utilise une méthode ance et coupe" pour retirer la tôle de l'ouverture du
conduit sur le bac de récupération. Pour la retirer, appuyez simplement
sur les sections ouvertes pour exposer les bandes métalliques retenant la
tôle sur l'ouverture du conduit. En utilisant des ciseaux à métal, coupez les
bandes métalliques et retirez la tôle pour libérer les collerettes de la conduite.
IO-GMS9-FR
® sont satisfaisants.
Continuel 11" W.C.
(1,38 Max.)
(27 mBar)
Régulateur de
seconde étape
'
AIR
www.goodmanmfg.com
En utilisant le chemin de coupe le long de la collerette en tant que guide,
dépliez les collerettes de la conduite autour du périmètre de l'ouverture en
utilisant une pince coupante ou une pince. REMARQUE : Le débit d'air sera
réduit de 18% environ si les collerettes ne sont pas dépliées. Ceci entraîne
des problèmes de performance et de bruit.
L
ES BORDS DES TROUS EN MÉTAL PEUVENT ÊTRE COUPANTS
LORS DU RETRAIT DES OBTURATEURS DES TROUS
DÉCOUPEz EN UTILISANT
DES CISEAUX À METAL
COUPEZ LES QUATRE COINS
APRES RETRAIT DE LA TÔLE
Découpes de La Collerette de Conduite
F - L
ILTRES IRE CETTE SECTION AVANT D
'
REPRISE DE L AIR
Les fi ltres doivent être utilisés avec la chaudière. Entretenez-vous à propos
de l'entretien des fi ltres avec le propriétaire du bâtiment. Les fi ltres ne sont
pas livrés avec cette chaudière mais doivent être fournis par l'installateur.
Sur les unités à débit vers le haut, guidez les arrêts vers l'emplacement des
échancrures. Utilisez une règle pour suivre le chemin reliant les arrêts.
Découpez l'ouverture dans le prolongement.
REMARQUE : Une ouverture sous-dimensionnée entraînera une réduction
du débit d'air.
I
NSTALLATIONS DROITES
Dépendant de l'installation et/ou des préférences du client, diff érents
agencements de fi ltres peuvent être utilisés. Les fi ltres peuvent être installés
dans le registre de reprise centrale ou un kit de support de fi ltre pour
panneau de latéral externe (débit vers le haut). Un autre choix sera un fi ltre
à air média ou un purifi cateur électronique d'air pouvant être utilisé en tant
que fi ltre requis.
La fi gure suivante montre les emplacements possibles pour les fi ltres.
DÉBIT D'AIR
GRILLE DE REPRISE
CENTRALE
KIT DE FILTRE EXTERNE
DE REPRISE DE CÔTÉ
(CHAQUE CÔTÉ)
Débit vers le haut, droit, possible
Emplacements des fi ltres
REMARQUE : Une rétention interne de fi ltre n'est pas fournie avec cette
chaudière. Si l'on désire une installation interne, un kit de rétention interne
pour fi ltre est disponible en tant qu'accessoire. Veuillez consulter votre
distributeur concernant les détails.
AVERTISSEMENT
. U
TILISEZ DES GANTS COMME PRÉCAUTION
.
APPUYEZ À LA MAIN
SUIVEZ LES LIGNES
SUIVANT LES
COLLERETTES DE
CONDUITE
'
INSTALLER LES CONDUITS DE
PORTE
D'ACCÈS
AU FILTRE
CONDUIT
DE REPRISE
GRILLE DE
REPRISE
SUPPORT
CENTRALE
DE FILTRE
(FOURNI)
FLUX D'AIR
Débit vers le haut, droit, possible
21