Publicité
3 Raccordez votre PC/Mac à l'appareil via un câble
Operating Instructions (Quick Start Guide) /
USB.
Mode d'emploi (Guide de démarrage rapide) /
Bedienungsanleitung (Kurzanleitung) /
Istruzioni per l'uso (Guida di avvio veloce) / Handleiding (Snelstartgids) /
Manual de instrucciones (Guía de inicio rápido) /
Câble USB
(fourni)
Manual de instruções (Guia de início rápido) /
И
4 Allumez votre PC/Mac.
5 Raccordez l'adaptateur secteur.
Adaptateur
secteur (fourni)
Cordon
d'alimentation
(fourni)
À une prise
d'alimentation
6 Appuyez sur le commutateur [u] sur le panneau
arrière de cet appareil pour le mettre sous tension.
DDJ - 800
Allumez cet appareil.
! Sous Windows
Le message [Installation du pilote logiciel de périphérique]
DJ Controller / Contrôleur pour DJ / DJ Controller / DJ Controller /
peut apparaître la première fois que cet appareil est raccordé
DJ Controller / Controlador DJ / Controlador para DJ / DJ К
à l'ordinateur ou lorsqu'il est raccordé à un autre port USB
de l'ordinateur. Attendez un instant que le message [Vos péri-
phériques sont prêts à être utilisés.] apparaisse.
pioneerdj.com/support/
7 Allumez les appareils raccordés aux prises de sortie
(enceintes amplifiées, amplificateur de puissance,
rekordbox.com
composants, etc.).
For FAQs and other support information for this product, visit the above site. / Pour les FAQ et autres informations de support sur
! Si un microphone, un lecteur DJ ou autre dispositif externe est
ce produit, consultez le site ci-dessus. / Häufig gestellte Fragen und weitere Support-Informationen für dieses Produkt finden Sie
raccordé aux prises d'entrée, allumez le dispositif connecté.
auf der oben genannten Seite. / Per la sezione FAQ e altre informazioni di supporto per questo prodotto, visitare il sito indicato
sopra. / Bezoek de bovenstaande website voor vaak gestelde vragen en andere informatie over ondersteuning voor dit product. /
Para consultar las preguntas más frecuentes y otras informaciones de asistencia para este producto, visite el sitio indicado
anteriormente. / Para obter informações sobre as FAQs e outras informações de apoio relativas a este produto, consulte o site
indicado acima. / О
а а
а
.
а а
а а
а а а
(К а
а
а
а
. а
)
27
27
Fr
Publicité
Chapitres
