Publicité
Е
а
Operating Instructions (Quick Start Guide) /
а
а
Mode d'emploi (Guide de démarrage rapide) /
Чac
-
а а -
Bedienungsanleitung (Kurzanleitung) /
В
а а ,
Istruzioni per l'uso (Guida di avvio veloce) / Handleiding (Snelstartgids) /
.
Manual de instrucciones (Guía de inicio rápido) /
П
а
а
а
,
а
Manual de instruções (Guia de início rápido) /
ВНИМАНИЕ
И
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ
ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ
СТЕНКУ). ВНУТРИ НЕ СОДЕРЖАТСЯ ДЕАТЛИ,
ПРЕДНАЗНАЧЕННЫЕ ДЛЯ РЕМОНТА
ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ДЛЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ
ОБРАТИТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ
СОТРУДНИКУ СЕРВИСНОЙ СЛУЖБЫ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Да
а
а
. В
а
а
)
а
,
,
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
В
а
а а
( а
У
а а
И
а
а
а
+5 °C
+35 °C;
а
а
а
а
Н
а а
а
DDJ - 800
а
а
,
а (
ВНИМАНИЕ
В
а
а
а
DJ Controller / Contrôleur pour DJ / DJ Controller / DJ Controller /
а
а
а
DJ Controller / Controlador DJ / Controlador para DJ / DJ К
а а
а
а
а
pioneerdj.com/support/
а
а а
rekordbox.com
а
,
а
For FAQs and other support information for this product, visit the above site. / Pour les FAQ et autres informations de support sur
( а
,
ce produit, consultez le site ci-dessus. / Häufig gestellte Fragen und weitere Support-Informationen für dieses Produkt finden Sie
auf der oben genannten Seite. / Per la sezione FAQ e altre informazioni di supporto per questo prodotto, visitare il sito indicato
sopra. / Bezoek de bovenstaande website voor vaak gestelde vragen en andere informatie over ondersteuning voor dit product. /
Para consultar las preguntas más frecuentes y otras informaciones de asistencia para este producto, visite el sitio indicado
anteriormente. / Para obter informações sobre as FAQs e outras informações de apoio relativas a este produto, consulte o site
indicado acima. / О
а а
а а
а
.
а
а
а
а
а
,
а
а
а ЕС,
Ш
а
Н
а
(
,
,
а
а
а а
(К а
D3-4-2-1-1_B1_Ru
а
а а
а
( а
, а
а
а а
а
а .
D3-4-2-1-3_A1_Ru
а
а
, а
D3-4-2-1-7a_A1_Ru
:
85 % (
)
а).
D3-4-2-1-7c*_A1_Ru
а
. Ч
а,
а
. П
а
а ,
а
а . В
а
а
а
).
D3-4-2-2-2a*_A1_Ru
а а а
,
а
а
.
а
).
а
а
а
а
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ
ОБРАЩЕНИИ С СЕТЕВЫМ ШНУРОМ
Д
,
а
а
а а ,
а
а
а
а
а
а
Ва
а
,
а
ВНИМАНИЕ
Да
).
Г а
,
Г а
,
Г а
а а
ОБЯЗАТЕЛЬНАЯ ВЕНТИЛЯЦИЯ
П
а
а
5
П
а
а
а
а
,
а
а а
а
а
а а
coo
а
а
а
а
. Н
а
,
а
а,
Ва
а
а
. Н
. . а
. Н
а
а
а
а
а ,
а
. П
. В
. В
а
Ва
а
а а.
, а
а а
, а
а а
, а
а
а а а
а
а
а
5
а
а
а
а
а
а а а.
а
а
. С
а а
c
а
а ,
.
K058b_A1_Ru
)
а
а
а а
, а
а
а
а
,
а
. С
а а
а
а а
.
S002*_A1_Ru
D3-8-2-1-7a_A1_Ru
а
.
а
.
а
,
II.
D3-8-2-4_A1_Ru
а
а
а (
а а).
D3-4-2-1-7d*_A1_Ru
,
а
D3-4-2-2-4_B1_Ru
. а
107
107
Ru
Publicité
Chapitres
