Voor Realistische Geluidsvelden - JVC RX-DV31SL Manuel D'instructions

Voor realistische geluidsvelden

U kunt de volgende surroundfuncties gebruiken voor
weergave met een realistisch geluidsveld:
7 Dolby surround
• Dolby Pro Logic II
7 Digitaal multikanaal surround
• Dolby Digital
• DTS Digital Surround
7 DAP (Digital Acoustic Processor) functies
7 All Channel Stereo
I Dolby surround
Dolby Pro Logic II*
Dolby Pro Logic II is een weergaveformaat voor het
decoderen van alle 2-kanaal bronnen—stereobronnen en
Dolby surround gecodeerde bronnen—naar 5,1 kanaal.
Matrix-gebaseerde codering/decodering voor Dolby Pro
Logic II heeft geen limiet voor de drempelfrequentie van de
surround hoge tonen voor weergave van stereo
surroundgeluid dat vergelijkbaar is met het conventionele
Dolby Pro Logic.
• U kunt Dolby Pro Logic II niet kiezen bij weergave van
een DVD AUDIO.
Dankzij Dolby Pro Logic II kan een ruimtelijk, breed geluid
van het oorspronkelijk opgenomen geluid worden
weergegeven zonder toevoeging van extra nieuwe geluiden
en vervorming van de tonen.
Dolby Pro Logic II heeft twee functies—Movie (voor films) en
Music (voor muziek):
Pro Logic II Movie (PLII MOVIE)—is uitermate geschikt voor
weergave van bronnen die met Dolby Surround zijn
gecodeerd en de
DOLBY SURROUND
stereo TV-uitzendingen. U krijgt een geluidsveld dat zeer
dicht bij weergave met het gescheiden 5,1 kanaal geluid ligt.
Pro Logic II Music (PLII MUSIC)—is geschikt voor
reproductie van iedere 2-kanaal stereo muziekbron. U krijgt
met deze functie een zeer breed en diep geluid.
• De indicator licht op het display op indien Dolby Pro
PL
Logic II is geactiveerd.
I Digitaal multikanaal (5,1 kanaal (surround))
Dolby Digital*
Voor het reproduceren van multikanaal geluidssporen van
software die met Dolby Digital (
• Voor weergave van software die met Dolby Digital is
gecodeerd, moet u het broncomponent met de digitale
aansluiting op het achterpaneel van dit toestel verbonden.
(Zie bladzijde 10).
Met de Dolby Digital 5,1-kanalen coderingsmethode (het
zogenaamde gescheiden multikanaal digitale audioformaat)
worden signalen voor het linkervoorkanaal,
rechtervoorkanaal, middenkanaal, linkersurroundkanaal,
rechtersurroundkanaal en LFE-kanaal opgenomen en digitaal
gecomprimeerd.
Daar ieder kanaal geheel onafhankelijk van de andere
kanalen is, wordt interferentie voorkomen en krijgt u een veel
betere geluidskwaliteit met sterkere stereo- en
surroundeffecten.
* Vervaardigd in licentie van Dolby Laboratories. "Dolby",
"Pro Logic" en het dubbel D-symbool zijn handelsmerken van Dolby
Laboratories.
markering hebben, en voor
) is gecodeerd.
D I G I T A L
DTS Digital Surround**
Dit formaat wordt gebruikt voor weergave van multikanaal
geluidssporen van software die met DTS Digital Surround
( ) is gecodeerd.
• Voor weergave van software die met DTS Digital Surround
is gecodeerd, moet u het broncomponent met de digitale
aansluiting op het achterpaneel van dit toestel verbinden.
(Zie bladzijde 10).
DTS Digital Surround is een ander gescheiden multikanaal
digitaal audioformaat van CD's, LD's en DVD software.
In vergelijking met Dolby Digital, is de audiocompressie-ratio
relatief laag. Hierdoor wordt met het DTS Digital
Surroundformaat extra breedte en diepte aan de
gereproduceerde geluiden toegevoegd. Het resultaat met
DTS Digital Surround is een natuurgetrouw, krachtig en
helder geluid.
Opmerking:
• Dolby Digital of DTS software kan grofweg in twee groepen worden
verdeeld—multikanaal (tot maximaal 5,1 kanalen) en 2-kanaal
software. Voor surroundgeluid bij weergave van Dolby Digital 2-
kanaal of DTS software kunt u Dolby Pro Logic II gebruiken.
Typische multikanaal (5,1-kanaal) reproductie
Midden-
luidspreker
Linkervoor
luidspreker
R X - D V 3 1 H O M E C I N E M A D V D - A U D I O / V I D E O C O N T R O L C E N T E R
STANDBY DVD DBS VCR TV TAPE/CDR FM/AM
STANDBY/ON SOURCE NAME
DVD AUDIO INPUT ON/OFF SURROUND MODE
D I G I T A L ANALOG/DIGITAL
S U R R O U N D
INPUT ATT. REC MODE
Linker-surround
luidspreker
I DAP (Digital Acoustic Processor) functies
De DAP-functies zijn ontworpen voor een reproductie met de
belangrijke akoestische surroundelementen.
• U kunt DAP-functies niet kiezen bij weergave van een
DVD AUDIO.
Het geluid dat u bijvoorbeeld in een live club, dancing, grote
zaal of paviljoen hoort bestaat uit de directe geluiden en de
indirecte geluiden—de vroege reflecties en latere reflecties
via de achtermuren. Het directe geluid bereikt het gehoor
natuurlijk als eerste, zonder reflectie. De indirecte geluiden
worden daarentegen vertraagd via de muren en het plafond
naar u toe gestuurd (zie de afbeelding op de volgende
bladzijde).
Deze indirecte geluiden zijn belangrijke elementen van de
akoestische surroundeffecten. De DAP-functies kunnen een
realistisch geluidsveld reproduceren door deze indirecte
geluiden aan de weergave toe te voegen.
** "DTS" en "DTS Digital Surround" zijn handelsmerken van Digital
Theater Systems, Inc.
Rechtervoor
Subwoofer
luidspreker
MASTER VOLUME
SETTING ADJUST MEMORY
CONTROL COMPACT
SUPER VIDEO
DVD/SUPER VCD/VCD/CD
Rechter-surround
luidspreker
32