Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
2. Los toques de los cuartos de hora tienen lugar con un tono de dos soni-
dos. En el primer cuarto de una hora no se produce ningún toque de
cuarto de hora, en el segundo cuarto de hora se genera un tono de dos
sonidos, en el tercero, dos tonos de dos sonidos, y así sucesivamente.
3. El toque de los minutos suena con un tono más agudo. Cada minuto
después de un cuarto de hora completo se indica mediante un toque.
De esta forma, son posibles 14 toques de minuto como máximo.
Ejemplos:
➞
Las 4.18 h
Las 10.45 h ➞ 10 campanadas horarias
Las 12.14 h ➞ 12 campanadas horarias
14 campanadas de minuto
La revisión de su Portugués Repetición de Minutos
Todos los componentes de este reloj están fabricados con el mejor material.
Sin embargo, algunas piezas están sujetas a un desgaste natural. Es
especialmente importante que los puntos de desgaste estén siempre bien
lubricados y que se elimine a tiempo el ensuciamiento del aceite por
abrasión metálica. Por eso le recomendamos que haga revisar su reloj
aproximadamente cada cinco años. Diríjase para ello a un concesionario
autorizado de IWC (Official Agent) o directamente al Servicio Posventa de
IWC en Schaffhausen.
Estado: enero 2009.
Quedan reservadas las modificaciones técnicas.
4 campanadas horarias
1 campanada de cuarto
3 campanadas de minuto
3 campanadas de cuarto
0 campanadas de minuto
0 campanadas de cuarto
40 | 41
Publicité
