Ezetil EZC18 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité page 54

EZetil 12 / 24 V +100–240 V Хладилна кутия-фризер
с мощен компресор
Увод
Вие избрахте EZetil хладилната кутия-фризер с компресор. Благодарим
Ви за това и Ви пожелаваме да използвате с удоволствие този качест-
вен продукт.
Упътването за работа е съставна част от този уред. То съдържа важни
указания за безопасността, употребата и отстраняването като отпадък.
Преди употребата на уреда се запознайте с всички указания за работа
и безопасност. Използвайте уреда само съобразно описанието и за по-
сочените области на приложение. При предоставяне на уреда на трети
лица предавайте също цялата документация
Производителят не носи отговорност за щети, възникнали поради неце-
лесъобразна употреба или неправилно обслужване.
Употреба по предназначение
Новата, мобилна хладилна кутия-фризер с компресор, DC 12 / 24 и AC
100–240 V (енергоспестяваща, клас на енергийна ефективност A+), от-
говаря на новия стандарт DIN EN 62552:2013-08.
Хладилната кутия-фризер с компресор е предназначена за охлаждане
и дълбоко замразяване на хранителни продукти. Уредът може да се из-
ползва и на малки плавателни съдове.
Работен режим при 12 / 24 V:
Диапазонът на вътрешната температура може да се избира свободно
от +10 до -18 °C (при максимална външна температура от 25 °C =
максимална стойност Delta T = 43°) (Delta T = разлика между външната
и вътрешната температура).
Работен режим при 100–240 V:
Енергоспестяващ работен режим (клас на енергийна ефективност A+),
диапазонът на вътрешната температура може да се избира свободно
между 0 °C и 10 °C.
Ако в работен режим на 100–240 V искате да постигнете по-ниска тем-
пература, то това е възможно чрез предварително избиране на желаната
температура посредством бутона Boost. Моля, имайте предвид, че в този
случай консумирате значително повече електроенергия, отколкото в
нормален режим (Eco). Затова функцията Boost е ограничена на 72 ч.,
т.е. след това хладилната кутия превключва на настроената преди това
температура в нормален работен режим.
Уредът е предназначен за домашна употреба и подобни области на
приложения, като напр.
- в кухни за персонала в магазини, офиси и на други работни места.
- в селското стопанство.
- в хотели, мотели или други места за настаняване.
- в пансиони.
- за кетъринг и подобна употреба в мрежата за търговия на едро.
Технически данни
Виж типовата табелка на продукта или отделния информационен лист
за продукта
Обем на доставката
- хладилна кутия-фризер с компресор
- 12 / 24 V свързващ кабел
54 BG
Kompressor-Kuehlbox_Content_281mm_EU.indd 54
- 100–240 V∼ свързващ кабел (в зависимост от модела – виж отделния
информационен лист за продукта или типовата табелка / информа-
ционен лист за продукта)
- упътване за работа
Общи указания за безопасност
ОПАСНОСТ!
На малки плавателни съдове: Уверете се, че в режим на мрежово
захранване Вашата мрежа е обезопасена с дефектнотокова защита.
Ако по уреда се установяват видими повреди,
не го използвайте.
Ако свързващият кабел на уреда е повреден, той следва да бъде
подменен от производителя, неговия сервиз или друго лице със
сходна квалификация, за да се избегнат опасности.
Ремонтът на този уред да се извършва само от квалифициран пер-
сонал. Вследствие неправилно извършени ремонти могат да възник-
нат значителни опасности.
Този уред може да се използва от деца над 8 годишна възраст, както
и от лица с ограничени физически, сензорни или умствени способ-
ности или без опит и знания, ако са под надзор или са били инструк-
тирани за безопасната употреба на уреда и разбират произтичащите
от това опасности. Деца не бива да играят с уреда. Почистването и
потребителската поддръжка да не се изпълняват от деца без надзор.
Не съхранявайте в уреда взривоопасни вещества, като напр. аеро-
золни флакони и изтласкващи газове.
ВНИМАНИЕ! Изключвайте уреда от захранването!
- Преди всяко почистване
- След всяка употреба
ВНИМАНИЕ!
Сравнете напрежението, посочено върху типовата табелка / в ин-
формационния лист за продукта със съществуващото захранващо
напрежение.
Свързвайте уреда само както следва:
- с DC-свързващия кабел към 12 V
(напр. гнездо на запалка в автомобил)
- с DC-свързващия кабел към 24 V
(напр. гнездо на запалка в камион)
- или с AC-свързващия кабел към 100–240 V∼ източник на напреже-
ние (контакт в домакинството)
Никога не дърпайте щепсела за свързващия кабел от 12 V
100–240 V∼ контакт.
Безопасност при работа на уреда
ВНИМАНИЕ:
Преди включване се уверете, че захранващият кабел и щепселът
са сухи.
Не поставяйте уреда в непосредствена близост от открит опън или
други източници на топлина.
ОПАСНОСТ ОТ ПРЕГРЯВАНЕ:
Уверете се, че отделящата се при работа топлина може да се отвежда
безпрепятствено. Съблюдавайте уредът да се намира на достатъчно
разстояние от стени или предмети, така че въздухът да може да
циркулира свободно.
Не поставяйте течности или лед директно във вътрешното пространство.
Никога не потапяйте уреда във вода.
Съблюдавайте вентилационните отвори да не са покрити.
Пазете уреда и кабелите от топлина и влага.
УКАЗАНИЕ:
Използвайте и транспортирайте уреда само в изправено положение.
Допустим е ъгъл на наклоняване до 30°.
източник на напрежение
източник на напрежение
или
30.12.13 17:07