Ezetil EZC18 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité page 36

EZetil 12 / 24 V +100–240 V Nagy teljesítményű
kompresszoros hűtő- és fagyasztókészülék
Bevezetés
Ön egy Ezetil kompresszoros hűtő- és fagyasztóláda megvásárlása mellett
döntött. Köszönjük ezen minőségi termék megvásárlását és sok örömöt kívá-
nunk használatához.
A használati útmutató a készülék tartozéka. A biztonságra, használatra és
hulladékkezelésre vonatkozó fontos tudnivalókat tartalmaz. A készülék hasz-
nálatát megelőzően ismerkedjen meg minden használati és biztonsági tudni-
valóval. Csak a leírásnak megfelelően és csak rendeltetésszerűen használja
a készüléket. Amennyiben a terméket harmadik személynek továbbadja, adja
át neki a teljes dokumentációt is.
A gyártó nem vállal szavatosságot olyan károkért, amelyeket a termék nem
rendeltetésszerű vagy helytelen használa okoz.
Rendeltetésszerű használat
Az új, hordozható kompresszoros hűtű- és fagyasztóláda, DC 12 / 24 és AC
100–240 V (áramtakarékos, energiahatékonysági osztály A+), megfelel az
új DIN EN 62552:2013-08 szabványnak.
A kompresszoros hűtű- és fagyasztóláda élelmiszerek hűtésére és mélyhűtésére
alkalmas. A készülék hajókon is használható.
Üzemelés 12 / 24 V-tal:
A hűtőláda belső hőmérséklet-tartománya szabadon választható +10 és
-18 °C között (maximális külső hőmérséklet 25 °C = maximális delta T = 43°
mellett) (delta T = a külső és a belső hőmérséklet különbözete).
Üzemelés 100–240 V-tal:
Energiatakarékos üzemmód (A+ energiahatékonysági osztály), a belső hőmér-
séklet 0 °C és 10 °C között szabadon választható.
Ha 100–240 V üzemmód mellett hidegebb hőmérsékleteket akar elérni, akkor
ez a boost-gomb működtetésével, a kívánt hőmérséklet előzetes kiválasztása
mellett lehetséges. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a készülék ekkor jelentősen
több energiát fogyaszt, mint normál üzemmódban (eco). Ezért a boost funkció
72 óra időtartamra van korlátozva, tehát a hűtőláda ezután visszakapcsol
normál üzemmódba, az előzetesen beállított hőmérsékletre.
A készülék otthoni és hasonló jellegű használatra készült, mint pl.
- üzletek, irodák és hasonló munkaterületek személyzeti konyhájában.
- a mezőgazdaságban.
- szállodákban, motelekben vagy más szállásokon.
- reggeliző panziókban.
- catering és hasonló nagykereskedelmi alkalmazásokra.
Műszaki adatok
Lásd a terméken található típustáblán ill. a termék adatlapján
A csomag tartalma
- Kompresszoros hűtő- és fagyasztóláda
- 12 / 24 V csatlakozó kábel
- 100–240 V∼ csatlakozókábel (a modelltől függően – lásd a termék adat-
lapját illetve típustábláját / adatlapját)
- Használati útmutató
36 HU
Kompressor-Kuehlbox_Content_281mm_EU.indd 36
Általános biztonsági tudnivalók
VESZÉLY!
Hajókon: Hálózati üzemmódban feltétlenül gondoskodjon arról, hogy az
áramellátás egy FI kapcsoló útján biztosítva legyen.
Ha károsodások észlelhetők a készüléken, akkor
azt tilos üzembe venni.
Ha a készülék csatlakozó kábele sérült meg, akkor azt veszélyeztetések
megelőzése érdekében a gyártónak, annak vevőszolgálatának vagy egy
hasonló képesítéssel rendelkező személynek kell kicserélni.
A készüléken csak szakemberek végezhetnek javításokat. A szakszerűtlen
javítás jelentős veszélyekhez vezethet.
Ezt a készüléket 8 éves vagy annál idősebb gyermekek, korlátozott pszi-
chikai, szenzoriális vagy szellemi képességekkel rendelkező, vagy sem-
miféle tapasztalattal és ismerettel nem rendelkező személyek akkor
használhatják, ha felügyelet alatt állnak vagy ellátták őket utasításokkal
a készülék biztonságos használatára vonatkozóan és felismerik az abból
származó veszélyeket. Gyermekeknek tilos a készülékkel játszani. A tisz-
títást és a felhasználói karbantartást gyermekek nem végezhetik el felügye-
let nélkül.
Ne tároljon robbanásképes anyagokat mint pl. szóróflakonokat éghető
hajtógázzal a készülékben.
FIGYELEM! Válassza el a készüléket az áramellátástól!
- Minden tisztítás előtt
- Minden használat után
FIGYELEM!
Vesse össze a feszültségre vonatkozó adatokat a típustáblán / a termék
adatlapján a rendelkezésre álló energia-ellátással.
A készüléket a következőképpen kösse be:
- a DC-csatlakozó kábbellel egy 12 V -os
gyújtó személygépkocsiban)
- a DC-csatlakozó kábellel egy 24 V-os
gyújtó tehergépkocsiban)
- vagy az AC-csatlakozó kábellel egy 100–240 V-os∼ feszültségforrásra
(háztartási dugaszoló aljzat)
A dugót soha ne a csatlakozó kábelnél fogva húzza ki a 12 V-os
100–240 V-os∼ dugaszoló aljzatból.
A készülék biztonságos használata
VIGYÁZAT:
Üzembe helyezés előtt ügyeljen arra, hogy a vezeték és a dugó száraz
legyen.
Ne állítsa a készüléket nyílt láng vagy más hőforrás közvetlen közelébe.
TÚLHEVÜLÉS VESZÉLYE:
Mindig ügyeljen az üzemelés során keletkező hő megfelelő elvezetésére.
Gondoskodjon arról, hogy a készülék megfelelő távolságban álljon a
faltól vagy tárgyaktól annak érdekében, hogy a levegő szabadon kering-
hessen.
Ne töltsön folyadékokat vagy jeget a belső tartályba.
Soha ne merítse vízbe a készüléket.
Ügyeljen arra, hogy a szellőzőnyílások ne legyenek letakarva.
Védje a készüléket és a vezetékeket hő és nedvesség ellen.
TUDNIVALÓ:
A készüléket csak álló helyzetben használja és szállítsa. Legfeljebb 30° dő-
lésszög megengedett.
feszültségforrásra (pl. szivar-
feszültségforrásra (pl. szivar-
ill.
30.12.13 17:07