Table Des Matières - Nikon CALLAWAY RAZR Manuel D'utilisation

En
Es
Fr
Pt
Cautions before use ........................................ 5-8
Key features ........................................................... 9
Nomenclature/Composition ......................... 10
Changing battery .............................................. 11
Internal display ................................................... 12
Operational Summary .............................. 13-14
Specifications ............................................... 15-16
Others .................................................................... 17
Troubleshooting/Repair ........................... 18-19
4
English
CONTENTS
Cautions before use
Thank you for purchasing the Nikon Laser Rangefinder Callaway RAZR.
The Callaway RAZR is a high-spec laser rangefinder specialized for measuring actual distance
intended for use in leisure, sports and other outdoor situations.
Please observe the following guidelines strictly so you can use the equipment properly and avoid
potentially hazardous problems.
Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified
herein may result in hazardous radiation exposure.
q Before using this product, read thoroughly the "Cautions before use" and instructions on correct
usage accompanying the product.
q Keep this manual within reach for easy reference.
q Do not disassemble or repair this product by yourself, this may result in a serious problem.
A product that has been disassembled or repaired is not guaranteed by the manufacturer.
• Specifications and design are subject to change without notice.
• No reproduction in any form of this manual, in whole or in part (except for brief quotation in critical
articles or reviews), may be made without written authorization from NIKON VISION CO., LTD.
En
Es
Fr
Pt
5