Les langues disponibles

Les langues disponibles

Laser Rangefinder / Télémètre laser
Telémetro láser / Telêmetros a Laser
RifleHunter 1000
Archer's Choice MAX
Instruction manual/Manuel d'utilisation/
En Fr Es Pt
Manual de instrucciones/Manual de instruções
Table des Matières

Dépannage

loading

Sommaire des Matières pour Nikon RifleHunter 1000

  • Page 13: Précautions Avant Utilisation

    Ce télémètre laser hautes performances est doté d'une nouvelle fonction de correction d'angle en plus Français de la fonction existante de mesure de la distance linéaire pour une pratique encore plus agréable des sports et activités en extérieur. (Le Nikon RifleHunter 1000/Archer's Choice MAX peut aussi mesurer la distance horizontale à une cible). SOMMAIRE Respectez à...
  • Page 14: Soins Et Entretien

    • Servez-vous d’un pinceau doux non 1000/Archer's Choice MAX à portée dans l'eau. Ne démontez pas la pile. Attention sur la surface des lentilles du Nikon gras pour dépoussiérer la surface des jeunes enfants. • Ne tentez pas de recharger la pile. RifleHunter 1000/Archer's Choice MAX.
  • Page 15: Caractéristiques Principales

    • Fonction de mesure continue pendant 5 secondes environ • Un obstacle se déplace devant la cible • La cible est un plan d'eau Le Nikon RifleHunter 1000/Archer's Choice MAX émet des impulsions invisibles et infrarouges, sans danger pour les yeux, qui sont renvoyées de la cible visée vers son récepteur optique. Des circuits de charge précis sophistiqués sont utilisés pour calculer instantanément la distance, en mesurant le temps requis...
  • Page 16: Nomenclature / Composition

    Composition * Le Nikon RifleHunter 1000/Archer's Choice MAX est fourni avec une pile 3V CR2 au lithium. Toutefois, à cause de la décharge électrique naturelle, la durée de vie de la pile sera probablement plus courte que la valeur ci-dessus.
  • Page 17: Écran Interne

    』Mesure en cours Ensuite, mettez l'appareil sous tension pour activer l'écran 『 』Échec de la mesure ou mesure de distance impossible ACL quand vous regardez dans le RifleHunter 1000/Archer's 3. 『 』Unités d'affichage Choice MAX Nikon. Tournez la bague de réglage dioptrique 『...
  • Page 18 4. After measurement, “distance” or “fail to measure” indicator are displayed for 8 seconds, then power turns off. If you press the POWER Mode d'emploi button during power-on (while the internal display is lit), another single measurement starts. Target focusing. 5.
  • Page 19 Lors de l'obtention de différents résultats à partir d'une seule 3. Relâchez le bouton pour changer de mode. opération de mesure, le Nikon RifleHunter 1000/Archer's Choice Yard Mètre MAX affiche la distance à la cible la plus éloignée sur l'écran ACL si 4.
  • Page 20: Caractéristiques

    Pour conserver le Nikon RifleHunter 1000/Archer's Choice MAX en excellent état, Nikon Vision conseille un entretien régulier par un revendeur agréé. ** Le logement de la pile est protégé de l'eau mais il n'est pas étanche. De l'eau peut pénétrer dans l'appareil si le RifleHunter 1000/Archer's Choice...
  • Page 21: Autres

    Guide de dépistage des pannes / réparations Autres Si le Nikon RifleHunter 1000/Archer's Choice MAX doit être réparé, consultez le revendeur local qui vous indiquera Cet appareil est conforme à la Partie 15 des Règles FCC. L'utilisation de cet appareil est soumise aux conditions où...
  • Page 22 Les résultats des mesures • Assurez-vous que la forme et l'état de la cible permettent la réflexion sont variables du laser. • Veillez à ce que l'appareil soit stable tandis que vous appuyez sur le bouton POWER. • Veillez à ce qu'aucun obstacle, tel des feuilles, de l'herbe, etc., ne soit placé entre le Nikon RifleHunter 1000/Archer's Choice MAX et la cible. Le résultat affiché est • Remplacez la pile. incorrect • Assurez-vous que la forme et l'état de la cible permettent la réflexion du laser. • Veillez à ce qu'aucun obstacle, tel des feuilles, de l'herbe, etc., ne soit placé entre le Nikon RifleHunter 1000/Archer's Choice MAX et la cible.

Ce manuel est également adapté pour:

Archer's choice max

Table des Matières