Durée De Charge Et D'enregistrement Selon Le Type De Batterie - Samsung VP-DC563 Mode D'emploi

FRANÇAIS
Préparatifs Préparatifs
Durée de charge et d'enregistrement selon le type de batterie
Si vous rabattez l'écran LCD, celui-ci s'éteint et le viseur est automatiquement

activé.
Les durées d'enregistrement en continu présentées dans le tableau

ci-dessous sont approximatives.
La durée d'enregistrement réelle varie selon l'utilisation.
Les durées d'enregistrement en continu données dans le manuel d'utilisation ont

été établies à l'aide d'une batterie complètement chargée fonctionnant à 25 °C.
Si la batterie est laissée dans son logement, elle continue de se décharger,

même lorsque l'appareil est éteint.
Type de batterie Batterie SB-LSM80
Durée de charge 1h20 env.
Durée d'
Mode enregistrement
en continu
Ecran LCD
allumé
XP 45 env.
Viseur
Écran LCD
allumé
SP 50 env.
Viseur
Ecran LCD
allumé
LP 55 env.
Viseur
 Les valeurs ci-dessus sont basées sur le modèle VP-DC563
(Les durées sont approximativement les mêmes pour le modèle
La durée d'enregistrement en continu disponible dépend de plusieurs facteurs:
- le type et la capacité de la batterie utilisée.
- la température ambiante.
- la fréquence d'utilisation du zoom.
- le mode d'utilisation (caméscope/appareil photo/visée à l'aide de l'écran LCD.).
Par conséquent, nous vous recommandons d'avoir à disposition plusieurs
batteries.
22
Modèle SB-LSM160 (non fourni)
3h env.
Durée d'
Durée de Durée de
Mode enregistrement en
lecture
continu
1h XP 1h 25 env. 1h 40 env.
1h 5 env. SP 1h 35 env. 1h 50 env.
1h 10 env. LP 1h 45 env.
VP-DC563i/DC565W(i)/DC565WB(i)).
Preparazione
Tempi di ricarica e registrazione in base al tipo di batteria
Una volta chiuso, il display LCD si disattiva e viene automaticamente

attivato il mirino.
I tempi di registrazione continua forniti nella tabella sottostante hanno

un valore approssimativo.
Il tempo di registrazione effettivo dipende dalle modalità d'uso.
I tempi di registrazione continua forniti nel manuale sono misurati utilizzando un

gruppo batterie completamente carico a una temperatura di 25 °C.
Anche quando la videocamera è spenta, la batteria continua a

scaricarsi se lasciata collegata all'apparecchiatura.
Tipo batteria
Tempo di carica Circa 1 h 20 min
Tempo di
Modo registrazione
lecture
continuo
LCD ATTIVO
XP Circa 45 min
Mirino
LCD ON
SP Circa 50 mih
Mirino
LCD ON
LP Circa 55 min
2h
Mirino
(I tempi per VP-DC563i/DC565W(i)/DC565WB(i) sono quasi uguali)
La durata del tempo di registrazione continua disponibile dipende da
- Tipo e capacità del gruppo batterie in uso.
- Temperatura ambientale.
- Frequenza d'uso della funzione di zoom.
- Tipo di utilizzo (videocamera/fotocamera/con display LCD, ecc.)
Si consiglia di tenere sempre a disposizione più batterie.
SB-LSM80 SB-LSM160 (non fornita in dotazione)
Circa 3hr
Tempo di
Durata
Modo registrazione
riproduzione
continuo
Circa 1 h XP Circa 1 h 25 min
Circa 1 h
SP Circa 1 h 35 min
5 min
Circa 1 h
LP Circa 1 h 45 min
10 min
 I valori indicati sono stati misurati sul modello VP-DC563.
ITALIANO
Durata
riproduzione
Circa 1 h
40 min
Circa 1 h
50 min
Circa 2 h