Protection Contre La Suppression Accidentelle (Protéger); Protezione Da Cancellazioni Accidentali (Protezione) - Samsung VP-DC563 Mode D'emploi

FRANÇAIS
Mode appareil photo numérique
Protection contre la suppression accidentelle (Protéger)
 La fonction Protéger ne peut être activée qu'en Mode M.Player.
page 26
 Vous pouvez protéger les images importantes contre la suppression
accidentelle. Si vous lancez le formatage, toutes les images, y
compris les images protégées, seront effacées.
1. Placez l'interrupteur [Mode] sur [CARD].
2 Placez l'interrupteur [Power] sur [
 L'index au format vignette de l'image figée
apparaît. Si aucune image n'est enregistrée
sur la carte mémoire, le message <No file!>
(Pas de fichier!) s'affiche.
3. Utilisez le [Joystick] pour sélectionner les
images que vous souhaitez protéger.
4. Appuyez sur le bouton [MENU].
 La liste des menus apparaît.
5. Déplacez le [Joystick] vers le haut ou vers le
bas pour sélectionner <Memory> (Mémoire),
puis appuyez sur [Joystick(OK)].
6. Déplacez le [Joystick] vers le haut ou vers le
bas pour sélectionner <Protect> (Protéger),
puis appuyez sur [Joystick(OK)].
7. Déplacez le [Joystick] vers le haut ou vers
le bas pour sélectionner <On> (Activé), puis
appuyez sur [Joystick(OK)].
 Pour quitter, appuyez sur le bouton [MENU].
 L'icône de protection (
Remarques
Vous pouvez accéder directement à la fonction

Protéger à l'aide du bouton [QUICK MENU].
page 27
A l'affichage, les images protégées sont

accompagnées du symbole (
Si la languette de protection en écriture de

la carte mémoire est positionné sur LOCK
(Verrouiller), vous ne pouvez pas activer la
protection de l'image.
96
3
(Player)].
Photo
100-0001
7
) s'affiche.
Photo
100-0001
).
Modalità Fotocamera digitale

Protezione da cancellazioni accidentali (Protezione)

 La funzione Protezione è disponibile solo in Modo M.Player.
pagina 26
 È possibile proteggere le immagini più importanti dal rischio di
cancellazioni accidentali. Se si esegue una formattazione, verranno
cancellate tutte le immagini, comprese quelle protette.
[1/10]
Previous Page Next Page
M.Player Mode
►Memory
Delete
Delete All
Protect Off
Print Mark On
Format
Move OK Select MENU Exit
[1/10]
Previous Page Next Page
1. Impostare il selettore di [Mode] su [CARD].
2. Impostare l'interruttore [Power] su
[ (Player)].
 Viene visualizzato l'indice in miniatura delle
immagini fisse. Se la scheda di memoria non
contiene immagini registrate, viene visualizzato
il messaggio <No file!> (Nessun file).
3. Selezionare le immagini da proteggere con il
[Joystick].
4. Premere il tasto [MENU].
 Viene visualizzato l'elenco dei menu.
5. Spostare il [Joystick] su o giù per selezionare
<Memory> (Memoria), quindi premere
[Joystick(OK)].
6. Spostare il [Joystick] su o giù per selezionare
<Protect> (Protezione), quindi premere
[Joystick(OK)].
7. Spostare il [Joystick] su o giù per selezionare
<On>, quindi premere [Joystick(OK)].
 Per uscire premere il tasto [MENU].
 Viene visualizzata l'icona di protezione
( ).
Notas
È possibile accedere direttamente alla funzione di

protezione usando il [QUICK MENU]. pagina 27
Se visualizzate, le immagini protette sono

contrassegnate dall'icona (
Se la linguetta di protezione da scrittura della

scheda di memoria è impostata su LOCK
(BLOCCA), non è possibile impostare la
protezione delle immagini.
ITALIANO
).