Table des Matières
Publicité
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
30.30.01.01008
3.
Function description / Description fonctionnelle
3.1 Description of functions – Components / Description fonctionnelle – Composants
Version overview / Aperçu des variantes
FXP/FXP-S with sealing plate / FXP / FXP-S avec plaque d'étanchéité
Valve
Length of the
technology /
gripper [mm] /
Technique de
Longueur du
vannes
préhenseur [mm]
SW
442 ... 1432
SVK
FXP/FXP-S avec ventouses / FXP/FXP-S with suction pads
Valve
Length of the
technology /
gripper [mm] /
Technique de
Longueur du
vannes
préhenseur
[mm]
SW
442 ... 1432
SVK
5
3
4
8
6
10
11
FXP with sealing plate / FXP avec plaque d'étanchéité
FXP(-S)-SVK / FXP(-S)-SW
FXP(-S)-SVK / FXP(-S)-SW
Status 01.2020 / Index 6
Number of suction
rows / Nombre de
rangées d'aspiration
3R = 3 suction rows /
3R = 3 rangées
d'aspiration
5R = 5 suction rows
5R = 5 rangées
d'aspiration
Number of suction
Hole
rows / Nombre de
spacing
rangées d'aspiration
[mm] /
Trame
perforée
[mm]
3R = 3 rangées
54
d'aspiration / 3R = 3
suction rows
5R = 5 rangées
36
d'aspiration / 5R = 5
suction rows
1
2
7
6
Page - 14 -
J. Schmalz GmbH
Johannes-Schmalz-Str. 1
D - 72293 Glatten
Tel +49 (0) 7443 / 2403 - 0
Fax +49 (0) 7443 / 2403 - 259
www.schmalz.com
schmalz@schmalz.de
Hole spacing
[mm] /
Trame perforée
[mm]
18
18
Suction pad types
and number of folds
/ Types de ventouse
et nombre de
soufflets
SPB2 = type SPB2
avec 2,5 soufflets /
SPB2 = type SPB2
with
2.5 folds
SPB2 = type SPB2
avec 2,5 soufflets /
SPB2 = type SPB2
with
2.5 folds
5
3
9
4
6
10
12/13
FXP-S with suction pads / FXP-S avec ventouses
Suction pad diameter [mm]
and connection type /
Diamètre de ventouse [mm]
et type de raccord
40 P = 40 mm de diamètre
avec insert (push in) / 40 P =
40mm diameter with push-in
head
20 P = 20 mm de diamètre
avec insert (push in) / 20 P =
20mm diameter with push-in
head
8
1
2
7
6
Publicité
Table des Matières
