English
FOR USING ALL POWER TOOLS ...... 4
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Français
Español
2
CONTENTS
Page
OPERATION AND MAINTENANCE
TABLE DES MATIERES
Page
ÍNDICE
Página
NAME OF PARTS .............................. 10
SPECIFICATIONS .............................. 10
APPLICATIONS ................................. 11
PRIOR TO OPERATION ..................... 11
PRACTICAL CUT-OFF MACHINE
APPLICATION ................................ 12
CUTTING WHEEL ASSEMBLY ......... 13
MAINTENANCE AND INSPECTION .... 13
SERVICE AND REPAIRS ................... 14
UTILISATION ET ENTRETIEN
NOM DES PIECES ............................. 23
SPECIFICATIONS .............................. 23
APPLICATIONS ................................. 24
AVANT L'UTILISATION .................... 24
APPLICATIONS PRATIQUES DE
LA TRONÇONNEUSE À DISQUE .... 25
MONTAGE DE LA MEULE A DECOUPER .... 26
ENTRETIEN ET INSPECTION ........... 26
ENTRETIEN ET REPARATION .......... 27
APLICACIONES ................................. 37
Page
Page
Página