Roller Polo Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Polo:

Télécharger ce manuel

Table des Matières

Les langues disponibles

ROLLER'S Polo

Albert Roller GmbH & Co KG • Werkzeug- und Maschinenfabrik • Neue Rommelshauser Straße 4 • D-71332 Waiblingen

Telefon +49 7151 1727-0 • Telefax +49 7151 1727-87 • www.albert-roller.de • email: info@albert-roller.de

k o m p e t e n t

z u v e r l ä s s i g

deu

Betriebsanleitung

eng

Instruction Manual

fra

Notice d'utilisation

ita

Istruzioni d'uso

nld

Handleiding

swe

Bruksanvisning

dan

Brugsanvisning

fin

Käyttöohje

slv

Navodila za uporabo

f l e x i b e l

Table des Matières

Page 1 Istruzioni d’uso Handleiding Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Navodila za uporabo Albert Roller GmbH & Co KG • Werkzeug- und Maschinenfabrik • Neue Rommelshauser Straße 4 • D-71332 Waiblingen Telefon +49 7151 1727-0 • Telefax +49 7151 1727-87 • www.albert-roller.de • email: info@albert-roller.de...
Page 2 Fig. 1 Biegesegment Biege- Geeignet für / Suited for / Convient pour / Adatto per für Rohre radius Ø mm/Zoll Bending former Bending for pipes radius Ø mm/inch Forme de cintrage Rayon de pour tubes cintrage Ø mm/pouce Art.-Nr. Art.-No. Matrice Raggio di Cu-U...
Page 3 Fig. 2...
Page 6: Données Techniques
Les prestations sous garantie ne peuvent être effectuées que par des SAV ATTENTION agréés ROLLER. Les appels en garantie ne sont reconnus que si le produit Respecter les instructions d’utilisation pour le cintrage de tubes jusqu’à 90° avec est renvoyé au SAV agréé ROLLER en état non démonté et sans interventions ROLLER’S Polo.