Bosch RIESE & MULLER BDU330 Mode D'emploi page 2

Dear customer,
congratulations on the purchase of your Riese & Müller E-bike with Bosch drive!
In this instruction manual the following original instructions from Bosch include:
EN-2
Bosch Drive System 20 mph
EN-14 Bosch Drive System 28 mph
EN-27
Battery PowerPack | PowerTube
EN-45 Charger
EN-58
Purion display
EN-72 Intuvia display
EN-90
Kiox display
EN-110 SmartphoneHub
EN-128
Drive Unit Active Line /Active Line Plus /Performance Line
EN-139
Drive Unit Performance Line / Cargo Line
We hope you enjoy your new E-bike and that you always have a good ride.
Your Riese & Müller team
Chère cliente, cher client,
nous vous félicitons pour votre acquisition d'un nouveau Riese & Müller E-bike à assistance Bosch.
Dans ce manuel vous trouverez les modes d'emploi originaux diffusés par Bosch :
FR-2
Bosch Drive System 20 mph
FR-15
Bosch Drive System 28 mph
FR-28
Batterie PowerPack | PowerTube
FR-48 Chargeur Charger
FR-61
Display Purion
FR-75 Display Intuvia
FR-94
Display Kiox
FR-115 SmartphoneHub
FR-133
Drive Unit Active Line /Active Line Plus /Performance Line
FR-145 Drive Unit Performance Line / Cargo Line
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec votre nouveau vélo et une bonne route.
Votre équipe Riese & Müller
Estimado cliente,
felicitaciones por su nueva E-Bike de Riese & Müller con Motor Bosch!
En este manual estan incluidas las siguientes instrucciones originales de Bosch:
ES-2
Bosch Drive System 20 mph
ES-14
Bosch Drive System 28 mph
ES-28 Batería PowerPack | PowerTube
ES-46
Cargador Charger
ES-58 Display Purion
ES-72
Display Intuvia
ES-91 Display Kiox
ES-112
SmartphoneHub
ES-131
Drive Unit Active Line /Active Line Plus /Performance Line
ES-143
Drive Unit Performance Line / Cargo Line
Le deseamos un viaje seguro y que disfrute de su nueva E-Bike.
Su equipo de Riese & Müller.