Wayscral TAKEAWAY E-200 Notice D'utilisation page 261

Warunki użytkowania roweru
wspomaganego elektrycznie
Rower jest wyposażony w silnik elektryczny, który WSPOMAGA
użytkownika, zapewniając mu dodatkową siłę napędową, która
zmniejsza wymagany wysiłek. Jest to jednak tylko POMOC w
pedałowaniu, która nie zastępuje go całkowicie. Aby jechać,
użytkownik musi pedałować, zarówno ze wspomaganiem
elektrycznym, jak i bez niego.
Rower jest przeznaczony do użytku miejskiego i podmiejskiego,
pozwala na przemieszczanie się po mieście, po drodze lub po
utwardzonej nawierzchni tam, gdzie opony mają kontakt z podłożem.
PL
Jest on wyposażony w elektryczne wspomaganie pedałowania, który
ułatwi Ci codzienne poruszanie się, aby jeździć dłużej i pokonywać
większe odległości. Rower ten jest przeznaczony dla osób dorosłych,
powyżej 14 roku życia. Jeżeli rower jest używany przez dziecko,
rodzice muszą go nadzorować i zapewnić, że użytkownik jest w stanie
bezpiecznie korzystać z roweru.
Rower nie jest przeznaczony do użytkowania na nieutwardzonym lub
nierównym terenie. Nie jest on przeznaczony do jazdy „terenowej" lub
zawodów sportowych. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może
skutkować upadkiem lub wypadkiem i może spowodować
przedwczesne i potencjalnie nieodwracalne uszkodzenie roweru
elektrycznego.
Rower z napędem elektrycznym nie jest motorowerem. Wspomaganie
elektryczne ma na celu uzupełnienie pedałowania. W momencie
rozpoczęcia pedałowania silnik uruchamia się i wspomaga wysiłek
użytkownika. Jest to jednak tylko POMOC w pedałowaniu, która nie
zastępuje go całkowicie. Aby jechać, użytkownik musi pedałować,
zarówno ze wspomaganiem elektrycznym, jak i bez niego.
261