Norme Di Sicurezza Per L'utente - Elinchrom ZOOM Pro HD Manuel D'utilisation

Manuale d'uso
VERSIONI DI TORCE ZOOM
ZOOM PRO HD – 20192
La torcia ZOOM PRO HD offre un tubo flash plug-in ad alte
prestazioni con elettrodi robusti per la massima stabilità dei colori
IT
e un utilizzo intensivo nelle applicazioni di fotografia digitale.
ZOOM PRO HD è la soluzione ideale quando si vogliono realizzare
immagini per cataloghi o immagini 3D con turntable. Massima 50
scarica di serie da 3000 ws!
ZOOM ACTION – 20193
La torcia ZOOM ACTION offre un lampo a scarica molto rapida
per fotografare soggetti in movimento. Il nuovo tubo A (Action) è
un tubo flash plug-in singolo a due poli con distribuzione uniforme
della luce. Massima 20 scarica di serie da 3000 ws!
ZOOM PRO – 20191
La torcia ZOOM PRO è progettata per un utilizzo universale ed
è dotata di tubo flash plug-in standard con sagoma a omega da
3.000 Ws. Massima 20 scarica di serie da 3000 ws!

NORME DI SICUREZZA PER L'UTENTE

UTILIZZO IN ESTERNI, IN STUDIO E GENERALE
Poiché le torce sono sorgenti luminose potenti, si prega di prestare la massima attenzione
agli eventuali pericoli o inconvenienti che potrebbero causare a terzi (specie i bambini).
• Tenere possibilmente il flash fuori dalla portata di persone non autorizzate.
• Non utilizzare il flash in aree ad accesso limitato (es., ospedali: chiedere sempre
l'autorizzazione preventiva).
• Non utilizzare il flash vicino a materiali infiammabili / esplosivi. Mantenere una distanza
minima di 1 m.
• Spegnere sempre il generatore prima di collegare o scollegare la torcia.
42
• La torcia, il tubo flash e gli accessori tendono a surriscaldarsi durante e dopo l'uso!
Per evitare danni fisici, maneggiare con un panno isolante o attendere fino a che i
componenti si siano raffreddati.
• Non azionare mai il lampo negli occhi di un soggetto senza preavviso. Un utilizzo
ravvicinato del flash può causare danni alla vista.
• In considerazione del funzionamento ad alta tensione e della possibilità che si generi
un'intensità di corrente elevata, si prega di applicare tutte le consuete norme di
sicurezza durante la manipolazione del flash.
• Proteggere la torcia e il generatore durante l'utilizzo in condizioni umide, ma
assicurare una ventilazione adeguata per il raffreddamento!
• I cavi flash devono essere correttamente collegati prima di accendere il generatore.
• Acclimatazione: se il flash è stato esposto a temperature molto basse o se se
vi è stata un'esposizione improvvisa ad aria calda o umida, si possono verificare
condense e malfunzionamenti.
• Evitare l'esposizione alla luce diretta del sole, che può surriscaldare la torcia e il
generatore.
• Non aprire il flash. In caso di danni, malfunzionamenti o difetti del tubo flash,
contattare il Centro Assistenza Elinchrom.
• I tubi flash e le lampade pilota possono generare una pressione elevata durante
l'uso. Con tubi flash obsoleti ed errate combinazioni di fusibile / lampada
alogena possono verificarsi delle esplosioni. Per tale ragione, il tubo flash è
coperto da una calotta protettiva. In caso di tubo flash danneggiato o rottura
del coperchio di protezione, la torcia deve essere immediatamente scollegata
dal generatore e inviata a un centro assistenza Elinchrom autorizzato.
• Si devono utilizzare esclusivamente connettori del flash con contatti integri. I contatti
bruciati e/o corrosi possono causare esplosioni nella zona dei connettori e delle
prese del flash.
• Non mettere in posa i cavi sul pavimento dello studio onde evitare danni. Qualora ciò
non sia possibile, assicurarsi che i cavi stessi non vengano danneggiati da veicoli,
scale, ecc. I cavi e le guaine danneggiati devono essere immediatamente sostituiti
dall'assistenza.
Manuale d'uso
IT
43