Télécharger Imprimer la page

Scheppach HP800S Traduction Du Manuel D'origine page 69

Plaque vibrante

Publicité

Symboler på maskinen
1
2
5
6
9
1
Vennligst les bruksanvisningen før maskinen
startes
2
Bruk hørselvern og beskyttelsesbriller
3
Bruk arbeidshansker
4
Bruk vernesko
5
Ikke fjern eller modifiser beskyttelsesinnretninger
og sikkerhetsutstyr
6
Røyking i arbeidsområdet er ikke tillatt
7
Hold avstand til roterende deler
8
Ikke ta på varmt eksosrør, det kan forårsake alvor-
lige brannskader
9
Hold barn og tilskuere på avstand
I denne bruksanvisningen har vi merket alle steder som har
med sikkerhet å gjøre med dette symbolet: m
m Sikkerhetsregler
• Vennligst sørg for at alle som skal bruke maskinen får
disse sikkerhetsregler og instruksjoner. Personer som
har tilsyn med maskinen må ha lest bruksanvisningen
før arbeidet starter - spesielt kapittelet "Sikkerhetsre-
gler". Når arbeidet er i gang, kan det være for sent.
Dette er spesielt viktig for personer som bare sporadisk
bruker maskinen, som for eksempel ved klargjøring og
vedlikehold.
• Legg merke til alle sikkerhetsregler og advarsler i til-
knytning til maskinen.
• Sørg for at alle sikkerhetsregler og advarsler i tilknyt-
ning til maskinen alltid er fullstendige og har god les-
barhet. Ha alltid arbeidsplassens arbeidsmiljø i tan-
kene.
• Pass på at det er tilstrekkelig arbeidslys ved og om-
kring maskinen. Maskinen skal aldri brukes i avstengte
eller dårlig ventilerte rom.
• Ikke glem at en forbrenningsmotor skiller ut avgasser
som kan være usynlige eller luktfrie. Pass på at maski-
nen står stabilt når det arbeides i dårlig vær, på ujevnt
underlag eller i skråninger.
• Under arbeid med maskinen må alt av sikkerhetsutstyr
og beskyttelsesinnredninger være montert.
• Hold andre personer, spesielt barn, unna arbeidsområ-
det. Pass på at ingen tredjeperson kan komme i kon-
takt med maskinen.
• Barn skal ikke oppholde seg ved maskinen selv om
den ikke er i bruk.
• Vær alltid ytterst påpasselig med hva du holder på
med. Bruk sunn fornuft. Ikke bruk maskinen hvis du
3
4
7
8
Symboler på maskinen
1
2
5
6
9
1
Læs vejledningen før opstart
2
Anvend høreværn og sikkerhedsbriller
3
Bær arbejdshandsker
4
Bær sikkerhedssko
5
Fjern eller ændr ikke på beskyttelses- og
sikkerhedsanordninger
6
Rygning er ikke tilladt i arbejdsområdet
7
Hold afstand til roterende dele
8
Rør ikke ved en varm lyddæmper, da der kan
opstå alvorlige forbrændinger
9
Hold børn og tilskuere væk
Vi har i denne betjeningsvejledning markeret de steder, som
angår din sikkerhed, med dette tegn m
m Sikkerhedsinstruktion
• Giv disse sikkerhedsinformationer videre til alle dem,
som skal arbejde med maskinen. Det personale, der
varetager driften af maskinen, skal have læst brugsan-
visningen, før arbejdet påbegyndes - især kapitlet "Sik-
kerhedsanvisninger". Det er for sent under arbejdet.
Dette er især tilfældet for personer, som kun arbejder
på maskinen en gang imellem, som for eksempel i for-
bindelse med klargøring og vedligeholdelse.
• Iagttag alle sikkerhedsinstruktioner og advarsler ved-
rørende denne maskine.
• Sørg for, at sikkerhedsinstruktionerne og advarsler an-
gående denne maskine altid er komplette og letlæse-
lige. Vær altid bevidst om arbejdspladsens miljømæs-
sige forhold.
• Sørg for, at der er tilstrækkeligt med lys ved maski-
nen og det omgivende miljø. Arbejd aldrig i lukkede
eller dårligt ventilerede lokaler. Husk altid på, at mo-
torer, der kører, udsender overskudsgas, som kan være
usynlig og lugtfri. Sørg for, at maskinen står stabilt,
når der arbejdes i dårligt vejr, på ujævnt terræn eller
på skråninger.
• Når du arbejder med maskinen, skal alle sikkerheds-
anordninger og -beskyttelse være monteret.
• Hold andre personer, især børn, væk fra arbejdsområ-
det. Sørg for, at tredjepersoner ikke kan røre maskinen.
• Børn bør ikke komme tæt på maskinen, når den ikke
er i drift.
• Vær altid ekstra opmærksom på, hvad du gør. Brug din
sunde fornuft. Brug ikke maskinen, hvis du er åndsfra-
værende. Anvend ikke maskinen, hvis du er træt, har
3
4
7
8
69

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Hp1100sHp1300s590460290359046039035904604903