Scheppach MBS1100 Traduction De La Notice Originale page 43

c) Evitare l'accensione accidentale. Assicurarsi
che l'apparecchio elettrico sia spento prima di
collegarlo alla corrente elettrica, di alzarlo o tra-
sportarlo. Se durante il trasporto si hanno le dita
sull'interruttore o se si collega l'apparecchio alla
corrente quando è ancora acceso, si possono
verificare degli incidenti.
d) Togliere gli attrezzi di regolazione o le chiavi per
viti prima di accendere l'apparecchio elettrico.
Un attrezzo o vite che si posiziona in un compo-
nente rotante può causare degli infortuni.
e) Evitare una postura anomala. Assicurarsi di es-
sere in una posizione stabile e mantenere sem-
pre l'equilibrio. In questo modo si può controlla-
re meglio l'apparecchio in situazioni inaspettate.
f) Indossare un abbigliamento adeguato. Non in-
dossare abiti larghi o gioielli. Tenere lontano dalle
parti in movimento i propri capelli, i propri vesti-
ti ed i guanti. I vestiti larghi, i gioielli o i capel-
li lunghi possono essere catturati dalle parti in
movimento.
g) Se si possono montare dei componenti di aspira-
zione e cattura della polvere, assicurarsi che essi
siano collegati e che siano utilizzati in maniera
corretta. L'utilizzo di un aspiratore può ridurre i
pericoli causati dalla polvere.
4 Uso e maneggiamento dell'apparecchio elettrico
a) Non sovraccaricare l'apparecchio. Utilizzare l'ap-
parecchio elettrico adatto al tipo di lavoro da fare.
Con l'apparecchio elettrico adatto si lavora me-
glio e più in sicurezza.
b) Non utilizzare un apparecchio elettrico il cui in-
terruttore è guasto. Un apparecchio che non ac-
cende né si spegne più è pericoloso e deve es-
sere riparato.
c) Staccare la spina prima di regolare l'apparecchio,
di sostituire gli accessori o di riporre l'apparec-
chio. Questa misura di sicurezza evita l'accensio-
ne accidentale dell'apparecchio elettrico.
d) Conservare gli apparecchi elettrici inutilizzati
fuori dalla portata dei bambini. Non fare usare
l'apparecchio a persone non esperte o che non
hanno letto queste indicazioni. Gli apparecchi
elettrici sono pericolosi se utilizzati da persone
inesperte.
e) Curare con attenzione gli apparecchi elettrici.
Controllare se i componenti mobili funzionano
correttamente e non si incastrano, se dei compo-
nenti sono rotti o talmente danneggiati da impe-
dire il funzionamento dell'apparecchio elettrico.
Portare in riparazione i componenti danneggiati
prima dell'impiego dell'apparecchio. Molti inci-
denti avvengono a causa di apparecchi elettrici
con cattiva manutenzione.
f) Tenere gli attrezzi taglienti ben affilati e puliti. Gli
attrezzi taglienti ben curati con lati affilati si in-
castrano meno e si fanno guidare più facilmente.
g) Utilizzare l'apparecchio elettrico, gli accessori,
gli attrezzi d'impiego in modo corrispondente a
queste istruzioni. Fare attenzione alle condizioni
di lavoro e all'attività da eseguire. L'uso di appa-
recchi elettrici per usi estranei a quelli previsti
può portare a situazioni pericolose.
5 Service
a) Fare utilizzare l'apparecchio solo a persona-
le specializzato qualificato e ripararlo solo con
i componenti di sostituzione originali. In questo
modo si può assicurare che la sicurezza dell'ap-
parecchio elettrico sia conservata.
Avviso! Questo elettroutensile genera un campo
magnetico durante l'esercizio. Tale campo può dan-
neggiare impianti medici attivi o passivi in particolari
condizioni. Per ridurre il rischio di lesioni serie o mor-
tali, si raccomanda alle persone con impianti medici
di consultare il proprio medico e il produttore dell'im-
pianto medico prima di utilizzare l'elettroutensile.
Ulteriori avvertente di sicurezza per seghe a na-
stro portatili
Quando si eseguono lavori che comportano il ri-
•
schio che lo strumento da taglio venga a contatto
con linee elettriche nascoste, tenere l'elettroutensi-
le per mezzo delle impugnature isolate. Il contatto
dell'utensile da taglio con una linea sotto tensione
può mettere in tensione anche le parti metalliche
del dispositivo e causare una scossa elettrica.
Tenere le mani lontane dall'area di taglio e dalla
•
lama della sega.
Prima dell'utilizzo accertarsi sempre che la sega
•
a nastro portatile sia pulita.
Interrompere sempre immediatamente l'utilizzo
•
quando si nota qualcosa di strano.
Prima dell'utilizzo dell'utensile, accertarsi sempre
•
che tutti i componenti siano montati correttamente
e in modo sicuro.
Fare sempre particolare attenzione quando si
•
monta o si smonta la lama della sega a nastro.
Tenere sempre le mani lontane dalla traiettoria di
•
taglio della lama della sega a nastro.
Prima di iniziare a lavorare, attendere sempre che
•
il motore abbia raggiunto il numero massimo di giri.
Mantenere sempre le maniglie asciutte, pulite e
•
libere da olio e grasso. Durante il lavoro tenere
sempre saldamente l'utensile.
Essere sempre vigili, soprattutto quando si svolgo-
•
no operazioni ripetitive e monotone. Fare sempre
attenzione a tenere le mani nella posizione giusta
rispetto alla lama di taglio.
Non rimuovere mai il dispositivo di arresto del pezzo.
•
Tenersi a distanza dalle estremità dei pezzi che ca-
•
dono dopo il taglio in quanto possono essere molto
caldi, taglienti e/o pesanti. e causare gravi lesioni.
Spesso le parti in movimento sono coperte da pre-
•
se d'aria che devono essere tenute libere. Capi di
abbigliamento larghi, gioielli o capelli lunghi pos-
sono rimanere impigliati nelle parti in movimento.
IT/CH 43