Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Station de travail HP Z1 G2
Guide de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HP Z1 G2

  • Page 1 Station de travail HP Z1 G2 Guide de l'utilisateur...
  • Page 2 Hewlett-Packard. Intel est une marque d’Intel Troisième édition : août 2015 HP sont décrites dans les déclarations de Corporation aux États-Unis et dans d’autres garantie limitée expresse qui les pays. Linux® est une marque déposée de Linus Première édition : 2014 Janvier...
  • Page 3 À propos de ce guide Ce guide fournit des informations de base sur la configuration et le dépannage des stations de travail HP Z1 G2. Il comprend les rubriques suivantes : Rubriques du guide Localisation des ressources HP à la page 1 Fonctionnalités de la station de travail HP Z1 G2 à...
  • Page 4 À propos de ce guide...
  • Page 5: Table Des Matières

    Documentation du produit ............................ 3 Diagnostics produit ..............................4 Mises à jour de produits ............................5 2 Fonctionnalités de la station de travail HP Z1 G2 ..................... 6 Composants ................................6 Composants avant et arrière ......................6 Composants latéraux .......................... 7 Composants arrière ..........................
  • Page 6 Ajout d'un moniteur externe ......................25 Personnalisation du panneau d'affichage ou d'un moniteur externe ..........25 Utilisation de la station de travail HP Z1 G2 comme moniteur ............26 Réglage du signal audio ............................27 Utilisation de la webcam ............................. 27 Installation des composants optionnels ......................
  • Page 7 Configuration d'Ubuntu ............................57 Installation d'Ubuntu préchargé ....................... 57 Utilisation du disque des pilotes du HP Installer Kit (kit d'installation HP) ........57 Restauration d'Ubuntu (systèmes préchargés uniquement) ............58 Création d'un disque ou d'une clé USB de restauration ..........58 Utilisez la touche de fonction F11 pendant le démarrage du système ......
  • Page 8 Appeler le service d'assistance ........................... 62 Localisation des étiquettes d'identification ......................63 Localisation des informations de garantie ......................64 Outils et ressources HP pour la résolution des problèmes ................64 Assistance en ligne ..........................64 HP Support Center ......................64 HP Chat Support ......................
  • Page 9: Localisation Des Ressources Hp

    Localisation des ressources HP Cette section contient des informations sur les ressources suivantes pour votre station de travail HP : ● Informations sur le produit ● Prise en charge ● Documentation du produit ● Diagnostics produit ● Mises à jour de produits...
  • Page 10: Prise En Charge

    Dans certains pays ou régions, HP peut fournir une version imprimée de la garantie limitée HP dans la boîte. Dans les pays ou régions où la garantie n'est pas fournie sous forme imprimée, vous pouvez demander une copie imprimée à l'adresse http://www.hp.com/go/orderdocuments. Dans le cas de produits achetés dans la région Asie-Pacifique, vous pouvez écrire à...
  • Page 11: Documentation Du Produit

    Documentation HP. Sous Windows 10, sélectionnez Démarrer, puis Toutes les applications, HP, puis Documentation HP. Vous trouverez la documentation en ligne la plus récente sur la page http://www.hp.com/support/workstation_manuals. La documentation inclut le présent Guide de l'utilisateur et le Maintenance and Service Guide (Manuel de maintenance et d'entretien).
  • Page 12: Diagnostics Produit

    Définition des signaux sonores et Consultez le Maintenance and Service Guide (manuel d'entretien et de maintenance) de la des codes lumineux station de travail à l'adresse http://www.hp.com/support/workstation_manuals. Codes d'erreur POST Consultez le Maintenance and Service Guide (manuel d'entretien et de maintenance) de la station de travail à...
  • Page 13: Mises À Jour De Produits

    Démarrer pour afficher les barres d'outils Charms. Sélectionnez Paramètres > Modifier paramètres PC. Systèmes d'exploitation Pour plus d'informations, rendez-vous aux emplacements suivants. ● Les systèmes d'exploitation pris en charge sur les stations de travail HP, accédez au site http://www.hp.com/go/wsos. ● Systèmes d'exploitation Windows, rendez-vous sur http://www.support.microsoft.com.
  • Page 14: Fonctionnalités De La Station De Travail Hp Z1 G2

    Fonctionnalités de la station de travail HP Z1 G2 La station de travail HP Z1 G2 est disponible en tant que modèle tactile et non tactile. Le modèle tactile comporte une face avant brillante, et le modèle non tactile une surface matte, entourée d'un cadre en plastique.
  • Page 15: Composants Latéraux

    Composants latéraux Ports USB 3.0 (2) Bouton Marche/Arrêt Le port USB inférieur est également un port de chargement de batterie. Voyant d'activité du disque dur Prise casque Lecteur optique de bac Slimline (ou Prise pour microphone module Thunderbolt facultatif) Lecteur de carte mémoire Composants...
  • Page 16: Composants Arrière

    Prise de caisson de basses (orange) Ports USB 2.0 (4) Prise sortie audio (vert) Sortie audio S/PDIF optique Prise entrée audio (bleu) Connecteur réseau RJ-45 Emplacement pour câble Connecteur DisplayPort antivol Chapitre 2 Fonctionnalités de la station de travail HP Z1 G2...
  • Page 17: Caractéristiques Du Produit

    Caractéristiques du produit Caractéristiques physiques Avec socle (non tactile) 19,2 kg (42,3 lb) Avec socle (tactile) 21,0 kg (46,3 lb) Poids Sans socle (non tactile) 13,3 kg (29,3 lb) Sans socle (tactile) 15,1 kg (33,3 lb) Support seul 5,9 kg (13,0 lb) En position verticale, socle inclus Height (Hauteur) : 533,4 cm (21") Width (Largeur) : 660,4 cm (26")
  • Page 18: Installation Et Utilisation De La Station De Travail

    Installation et utilisation de la station de travail ● Installation de la station de travail ● Utilisation des gestes d'écran tactile ● Options d'affichage ● Réglage du signal audio ● Utilisation de la webcam ● Installation des composants optionnels ● Sécurité...
  • Page 19: Procédure D'installation

    Procédure d'installation La station de travail HP Z1 G2 pèse 19,2 kg (modèle non tactile) et 21 kg (modèle tactile) et doit être retirée de son emballage par deux personnes. AVERTISSEMENT ! Si un produit est expédié dans un emballage marqué avec ce symbole , le produit doit alors nécessairement être soulevé...
  • Page 20 Faites glisser les loquets situés sur la partie inférieure de la station vers l'extérieur et ouvrez le châssis. Insérez l'émetteur-récepteur USB sans fil dans le port USB interne et fermez le châssis. REMARQUE : Gardez à l'esprit les points suivants : ●...
  • Page 21 Appuyez sur l'avant de l'unité, puis appuyez sur le bouton vert jusqu'à ce que vous entendiez un déclic. Soulevez l'unité pour la placer dans sa position horizontale la plus élevée. Installation de la station de travail...
  • Page 22 Faites pivoter le moniteur jusqu'à sa position verticale complète (une certaine force est nécessaire). Connectez le cordon d’alimentation et les périphériques. IMPORTANT : N'insérez PAS l'émetteur-récepteur USB sans fil à cet emplacement. Pour obtenir des instructions, reportez-vous aux étapes 3 et 4. Connectez la station de travail à...
  • Page 23: Branchement Des Périphériques Bluetooth

    Connectez l'appareil à Internet via la fonction sans fil ou avec un câble réseau RJ-45. Pour configurer un réseau local sans fil et vous connecter à Internet, vous avez besoin d'un modem haut débit (ADSL ou câble) (acheté séparément), d'un service Internet haut débit souscrit auprès d'un fournisseur de services Internet et d'un routeur sans fil (acheté...
  • Page 24: Désactivation De Wlan

    Désactivation de WLAN REMARQUE : La station de travail HP Z1 G2 est par défaut compatible avec WLAN. REMARQUE : La désactivation de la fonctionnalité WLAN via le BIOS système ou en retirant les modules sans fil à partir du système désactive aussi les fonctions Bluetooth.
  • Page 25: Utilisation Des Gestes D'écran Tactile

    : ● Le Maintenance and Service Guide (Manuel de maintenance et d'entretien) de votre station de travail à l'adresse suivante : http://www.hp.com/support/workstation_manuals ● Des vidéos de votre poste de travail à http://www.hp.com/go/sml Utilisation des gestes d'écran tactile...
  • Page 26: Faire Glisser Un Doigt

    Faire glisser un doigt Le glissement à un doigt est principalement utilisé pour afficher le mode Panoramique ou faire défiler des listes et des pages, mais vous pouvez également l'utiliser pour d'autres opérations, comme le déplacement d'un objet. ● Pour faire défiler l'écran, faites glisser légèrement un doigt sur l'écran dans la direction souhaitée. REMARQUE : Sous Windows 8, lorsque plusieurs applications sont affichées dans l'écran d'accueil, vous pouvez faire glisser votre doigt pour déplacer l'écran vers la gauche ou la droite.
  • Page 27: Défilement

    Défilement Le défilement est utile pour déplacer le pointeur sur une page ou une image vers le haut, le bas, la gauche ou la droite. ● Placez deux doigts sur l'écran et faites-les glisser en un geste vers le haut, le bas, la gauche ou la droite. Pincement/étirement Le pincement et l'étirement vous permettent de faire un zoom avant ou arrière sur des images ou du texte.
  • Page 28: Rotation (Certains Modèles Uniquement)

    Rotation (certains modèles uniquement) La rotation vous permet de faire pivoter des éléments tels que des photos. ● Positionnez votre index gauche sur l'objet que vous souhaitez faire pivoter. Avec votre index droit, faites un quart de tour autour de l'index gauche dans le sens des aiguilles d'une montre. Pour faire pivoter l'élément dans l'autre sens, faites un quart de tour dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
  • Page 29: Balayage Sur Le Bord Gauche

    Balayage sur le bord gauche Le balayage à partir du bord gauche affiche vos applications ouvertes de sorte que vous puissiez basculer entre elles rapidement. ● Faites glisser délicatement votre doigt à partir du bord gauche de l'écran pour basculer d'une application à...
  • Page 30: Faire Glisser (Modèles Windows 7 Uniquement)

    Faire glisser (modèles Windows 7 uniquement) Appuyez sur l'écran en le faisant glisser rapidement vers le haut, le bas, la gauche ou la droite pour naviguer dans les écrans ou rapidement faire défiler les documents. REMARQUE : Pour que le mouvement d'effleurement fonctionne, une barre des tâches doit être présente dans la fenêtre active.
  • Page 31: Options D'affichage

    Ces préférences sont spécifiques à l'écran tactile et à la station de travail. Options d'affichage Réglage de la luminosité de l'écran La station de travail HP Z1 G2 utilise deux méthodes pour contrôler la luminosité de l'écran. ● Les paramètres de luminosité du rétroéclairage ne contrôlent que la luminosité générale de l'écran interne.
  • Page 32: Contrôle De La Luminosité Du Panneau D'affichage Et D'un Moniteur Externe

    Sélectionnez le panneau de configuration NVIDIA. Sélectionnez l'icône de panneau d'affichage HP Z1 G2. Une zone verte encadre l'icône. Sur le côté gauche du panneau de configuration NVIDIA, cliquez sur Régler les paramètres de couleur du bureau, et sélectionnez l'écran interne à...
  • Page 33: Ajout D'un Moniteur Externe

    Cliquez avec le bouton droit de la souris sur une zone vide du bureau de l'écran pour ouvrir la fenêtre de contrôle de l'affichage du système. Sélectionnez le panneau de configuration NVIDIA. Sélectionnez l'icône correspondant à votre moniteur externe. Une zone verte encadre l'icône. Sur le côté...
  • Page 34: Utilisation De La Station De Travail Hp Z1 G2 Comme Moniteur

    Pour rebasculer, appuyez simultanément sur les touches Ctrl+Maj+S+D sur le clavier de la station de travail HP Z1 G2 afin de rétablir la source graphique interne et placer l'écran de la station de travail en mode veille. Sur la station de travail HP Z1 G2, déplacez la souris ou appuyez sur la barre d'espacement pour réactiver l'écran.
  • Page 35: Réglage Du Signal Audio

    Réglage du signal audio ● Il n'y a pas de matériel de commande de volume sur la station de travail HP Z1 G2. (Cependant, certains claviers comportent par contre des bouton de réglage du volume, généralement dans le coin supérieur droit.)
  • Page 36: Recyclage Produits

    Recyclage produits Hewlett-Packard encourage ses clients à recycler le matériel électronique usagé, les cartouches d'impression de marque HP et les piles rechargeables. Pour des informations sur le recyclage des composants ou produits HP, rendez-vous à http://www.hp.com/ go/recycle. Chapitre 3 Installation et utilisation de la station de travail...
  • Page 37: Configuration, Sauvegarde, Restauration Et Réinstallation De Windows 7

    ATTENTION : N’ajoutez aucun matériel en option ou périphérique d’un autre fabricant à la station de travail HP jusqu’à ce que le système d’exploitation soit parfaitement installé. Cela pourrait provoquer des erreurs et empêcher le système d’exploitation de s’installer convenablement.
  • Page 38: Transfert De Fichiers Et De Paramètres

    Sauvegarde, restauration et réinstallation de Windows 7 Votre station de travail comprend des outils HP et Windows pour vous aider à protéger vos données et à les restaurer si nécessaire. Ces outils, à travers des étapes simples, vous permettent de remettre votre station de travail dans un état de marche normale ou même dans sa configuration usine d'origine.
  • Page 39: Sauvegarde De Vos Données Informatisées

    Sauvegarde de vos données informatisées REMARQUE : Windows inclut la fonction Contrôle de compte utilisateur qui permet d'améliorer la sécurité de votre station de travail. Vous pouvez être invité par la fonction Contrôle du compte utilisateur à donner votre autorisation ou mot de passe lorsque vous avez exécuter certaines tâches. Pour poursuivre une tâche, sélectionnez l'option appropriée.
  • Page 40: Réinstallation Système

    La restauration du système efface toutes les données et tous les programmes que vous avez créés ou installés. Un système Windows à la sortie d'usine HP est livré avec une partition de restauration. Vous pouvez utiliser la partition de restauration pour restaurer le système d'exploitation à son état d'usine.
  • Page 41: Utilisation Des Disques Du Système D'exploitation De Hp Recovery Disc

    Pour plus d'informations sur l'utilisation des supports de restauration, consultez le livre blanc intitulé « Restoring Windows 7 on the HP Z420, Z620 and Z820: Using HP OS DVD and Driver DVD » (Restauration de Windows 7 sur les modèles HP Z420, Z620 et Z820 : utilisation du DVD du système d'exploitation HP et du DVD des pilotes).
  • Page 42: Configuration, Sauvegarde, Restauration Et Réinstallation De Windows 8

    30 minutes. Lisez attentivement et suivez les instructions à l'écran. Nous vous recommandons d'enregistrer votre station de travail auprès de HP afin de recevoir des mises à jour logicielles importantes, faciliter les demandes d'assistance et vous inscrire à des offres spéciales.
  • Page 43: Téléchargement Des Mises À Jour Windows 8

    Sauvegarde, restauration et réinstallation de Windows 8 Votre station de travail comprend des outils HP et Windows pour vous aider à protéger vos données et à les restaurer si nécessaire. Ces outils, à travers des étapes simples, vous permettent de remettre votre station de travail dans un état de marche normale ou même dans sa configuration usine d'origine.
  • Page 44 Vous pouvez sauvegarder vos données informatisées vers un disque dur externe en option ou un disque réseau. Veillez à suivre ces conseils lors de la sauvegarde de vos données : ● Conservez vos fichiers personnels dans la bibliothèque Documents, et sauvegardez-la régulièrement. ●...
  • Page 45: Création De Supports Et De Copies De Sauvegardes

    Sur la plupart des systèmes, cette partition est de 10 Go. HP recommande de ne pas supprimer cette partition de restauration. Si vous supprimez cette partition, vous ne pourrez plus restaurer la partition de restauration d'origine de Windows 8 à...
  • Page 46: Restauration Et Réinstallation À L'aide Des Outils De Windows 8

    Windows. L'outil de réinitialisation réinstalle le système d'exploitation ainsi que les programmes et les pilotes HP installés en usine. Les logiciels qui n'ont pas été installés en usine doivent être réinstallés. Les fichiers personnels doivent être restaurés à partir de sauvegardes que vous avez effectuées.
  • Page 47: Utilisation De La Réinitialisation De Windows 8

    Si Windows ne répond pas, procédez comme suit pour démarrer l'Actualisation : Si possible, sauvegardez tous vos fichiers personnels. Si possible, vérifiez si la partition de réinstallation HP est présente : Sur l'écran Démarrer, saisissez cet ordinateur, puis sélectionnez Cet ordinateur.
  • Page 48: Récupération Avec Le Lecteur Flash Usb De Récupération De Windows 8

    Si Windows ne répond pas, procédez comme suit pour démarrer la réinitialisation : Si possible, sauvegardez tous vos fichiers personnels. Si possible, vérifiez si la partition de réinstallation HP est présente : Sur l'écran Démarrer, saisissez cet ordinateur, puis sélectionnez Cet ordinateur.
  • Page 49: Récupération Avec Le Support De Restauration De Windows 8

    Le support de restauration de Windows 8 est composé d'un disque du système d'exploitation Windows 8 et d'un disque de Windows 8. Pour une assistance technique aux États-Unis, accédez au site http://www.hp.com/support. Pour une assistance technique au niveau international, accédez au site http://www8.hp.com/us/en/contact-hp/ww-...
  • Page 50: Activation Et Personnalisation Du Logiciel

    à la configuration initiale de Windows. Nous vous recommandons d'enregistrer votre station de travail auprès de HP au cours de la configuration du système d'exploitation ; ainsi, vous pouvez recevoir des mises à jour logicielles importantes, faciliter la prise en charge des questions, et vous inscrire pour bénéficier des offres spéciales.
  • Page 51: Arrêt De La Station De Travail

    Si vous rencontrez des problèmes Il existe plusieurs moyens permettant de diagnostiquer et de résoudre les problèmes potentiels. HP fournit plusieurs outils de diagnostic propriétaires, mais il est recommandé d'adopter une approche séquentielle visant à traiter la cause la plus basique d'un problème et passer à une cause plus complexe. Ces étapes sont les suivantes : ●...
  • Page 52: Inspection Visuelle : Absence D'amorçage, D'alimentation Ou De Vidéo

    à l'adresse http://www.hp.com/support. Sélectionnez votre pays et votre langue, sélectionnez Dépannage, saisissez le numéro de modèle de la station de travail, puis cliquez sur Rechercher. Inspection visuelle : Absence d'amorçage, d'alimentation ou de vidéo Si vous rencontrez un problème au niveau de la station de travail, de l'écran ou du logiciel, reportez-vous à la liste de suggestions générales suivante avant de poursuivre :...
  • Page 53: Codes De Voyants Clignotants Ou Codes Sonores : Interprétation Des Voyants (Del) Du Panneau Avant Et Des Codes Sonores De Diagnostic Post

    Il existe deux méthodes pour télécharger HP PC Hardware Diagnostics sur un périphérique USB : Méthode 1 : Page d'accueil de HP PC Diagnostics — Permet d'accéder à la dernière version de l'interface UEFI Ouvrez la page http://hp.com/go/techcenter/pcdiags.
  • Page 54: Avant D'appeler Notre Service D'assistance Technique

    (si l'accès à Internet est également disponible). ◦ Si l'assistant Aide HP est installé, vous pouvez y accéder depuis l'écran de démarrage en cliquant sur l'appli Assistant Aide HP app, puis sur Ordinateur et enfin Diagnostics. ◦...
  • Page 55: Création De Supports De Restauration Et De Sauvegardes

    Utilisez HP Recovery Manager après avoir correctement configuré la station de travail pour créer un support de récupération HP. Cette étape permet de sauvegarder la partition de récupération HP sur la station de travail. La sauvegarde peut être utilisée pour réinstaller le système d'exploitation d'origine en cas de corruption ou de remplacement du disque dur.
  • Page 56 Si votre station de travail répertorie la partition de restauration et la partition Windows, vous pouvez utiliser HP Recovery Manager pour créer un support de récupération une fois que vous avez configuré avec succès la station de travail. Avec ce support, vous pouvez effectuer une restauration du système en cas de corruption du disque dur.
  • Page 57: Utilisation Des Outils Windows

    Tapez restauration dans la zone de recherche de la barre des tâches, puis sélectionnez HP Recovery Manager. Si vous y êtes invité, cliquez sur Oui pour autoriser le programme à continuer. Sélectionnez Créer un support de restauration, puis suivez les instructions à l'écran.
  • Page 58 Restauration à l'aide de HP Recovery Manager HP Recovery Manager vous permet de restaurer la station de travail à son état d'origine à l'aide du support de récupération HP que vous avez créé ou obtenu auprès de HP, ou à l'aide de la partition de récupération HP (certains produits uniquement).
  • Page 59 Vous pouvez utiliser le support HP Recovery pour restaurer le système d'origine. Cette méthode peut être utilisée si votre système ne possède pas de partition HP Recovery ou en cas de défaillance du disque dur. Dans la mesure du possible, sauvegardez tous les fichiers personnels.
  • Page 60 Tapez restauration dans la zone de recherche de la barre des tâches, puis sélectionnez HP Recovery Manager. Sélectionnez Suppression de la partition de restauration, puis suivez les instructions à l'écran. Chapitre 6 Configuration, sauvegarde, restauration et récupération de Windows 10...
  • Page 61: Configuration Et Restauration De Linux

    Configuration et restauration de Linux HP propose une variété de solutions Linux pour les clients possédant une station de travail HP : ● HP certifie et prend en charge Red Hat Enterprise Linux ® (RHEL) sur les stations de travail HP.
  • Page 62: Kit D'installation Hp Pour Linux

    Télécharger l'image ISO du logiciel et enregistrez-le sur un disque. Ce disque est votre Disque de pilotes Configuration de Red Hat Enterprise Linux Les stations de travail de la série HP Z sont certifiées et prises en charge dans les flux RHEL appropriés pour la technologie du matériel.
  • Page 63: Disque De Pilotes De Hpikl

    Le disque de pilotes est utilisé lors de cette phase. Tout le contenu ajouté par HP est dans le répertoire /HP sur le disque. Vous pouvez l'utiliser pour élaborer votre propre image ou pour parcourir le contenu HP.
  • Page 64: Configuration De Suse Linux Enterprise Desktop (Sled)

    Configuration de SUSE Linux Enterprise Desktop (SLED) HP propose un 64-bit SLED 11 preload sur certaines stations de travail de la série Z et prend en charge le 64- bit SLED 11 sur d'autres stations. SUSE certifie et prend en charge différentes versions de SLED sur les stations de travail HP. Pour plus d'informations, reportez-vous à...
  • Page 65: Configuration D'ubuntu

    Configuration d'Ubuntu HP propose certaines stations de travail de la série Z avec Ubuntu 14.04 LTS (64 bits) préchargé et prend en charge Ubuntu 14.04 LTS (64 bits) sur d'autres stations de travail. De nombreuses versions d'Ubuntu sont compatibles et prises en charge par Canonical sur les stations de travail HP.
  • Page 66: Restauration D'ubuntu (Systèmes Préchargés Uniquement)

    Restauration d'Ubuntu (systèmes préchargés uniquement) Plusieurs méthodes sont disponibles pour restaurer l'image d'usine. Toutes ces méthodes considèrent que l'image installée est dans un état fonctionnel (au moins dans un premier temps). ATTENTION : La restauration de l'image système implique le repartitionnement et réécriture de l'image. Des applications et des pilotes devront être ensuite réinstallés.
  • Page 67: Pilotes Graphiques Propriétaires

    énergie. Les pilotes de cartes graphiques tierces prises en charge par HP et les fabricants de cartes graphiques sont disponibles avec le HP Installer Kit for Linux (kit d'installation HP pour Linux), SLED 11 et les préchargements d'Ubuntu sur les stations de travail de série Z, et sur la page HP Workstation Support :...
  • Page 68: Mise À Jour De La Station De Travail

    ● Mise à niveau des pilotes de périphériques HP travaille constamment à l'amélioration de votre expérience globale avec votre station de travail. Afin de bénéficier de ces améliorations, il vous est conseillé d’installer régulièrement les dernières mises à jour du BIOS, des pilotes et des logiciels.
  • Page 69: Mise À Niveau Du Bios

    Si vous acheté votre périphérique auprès de HP, visitez le site Web de HP pour télécharger les pilotes les plus récents. Ces pilotes ont été testés pour garantir la compatibilité optimale entre votre appareil et votre station de travail de HP.
  • Page 70: Diagnostic Et Résolution Des Problèmes Mineurs

    à côté de l'écran. Pour obtenir la liste des numéros internationaux d’assistance technique, accédez à la page http://www.hp.com/support, sélectionnez votre pays/région et cliquez sur Connect with HP (Se connecter à HP) dans le coin supérieur droit. Chapitre 9 Diagnostic et résolution des problèmes mineurs...
  • Page 71: Localisation Des Étiquettes D'identification

    Localisation des étiquettes d'identification Pour faciliter la résolution des problèmes, les numéros de produit, de série et d'authentification sont disponibles sur chaque station de travail. ● Toutes les stations de travail possèdent un numéro de série (propre à chaque station de travail) ainsi qu'un numéro de produit.
  • Page 72: Localisation Des Informations De Garantie

    HP Support Center Pour vous aider à résoudre vous-même des problèmes, HP a mis en place le Centre d’assistance HP. Le Centre d'assistance HP est un portail qui permet d’accéder à un vaste ensemble d'outils en ligne. Pour accéder au Centre d'assistance HP, procédez comme suit :...
  • Page 73: Conseils D'utilisateurs, Bulletins D'information Sur La Sécurité Et Les Utilisateurs Et Notifications

    HP Chat Support vous permet d'envoyer, via le Web, un bulletin d'assistance électronique à HP. Lorsque vous soumettez un bulletin d’assistance, HP Chat Support recueille des informations sur votre station de travail et les transmet à un spécialiste de l’assistance en ligne. La collecte de ces informations peut durer jusqu'à...
  • Page 74: Astuces Utiles

    Vérifiez que la station de travail est sous tension et que le voyant d’alimentation est allumé. ● Si vous avez installé un système d’exploitation autre que celui installé en usine, vérifiez qu’il est bien pris en charge par votre système en consultant la page http://www.hp.com/go/quickspecs. ● Vérifiez que l'écran interne est allumé.
  • Page 75: Customer Self Repair (Réparations Par Le Client)

    Scénarios de résolution des problèmes et solutions. ● HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) — Un ensemble de tests de diagnostic qui aident à déterminer si les composants matériels fonctionnent correctement ou non. Outils et ressources HP pour la résolution des problèmes...
  • Page 76: 10 Entretien Courant

    10 Entretien courant Les méthodes de nettoyage répertoriées ci-dessous s'appliquent à la fois aux modèles tactiles et non tactiles de la station de travail HP Z1 G2. Mesures de sécurité générales à prendre lors du nettoyage ● N'utilisez jamais de solvants ou de solutions inflammables pour nettoyer la station de travail.
  • Page 77: Nettoyage Du Châssis

    Nettoyage du châssis ● Suivez les consignes de sécurité du Maintenance and Service Guide (Manuel de maintenance et d'entretien) correspondant à votre station de travail avant de nettoyer celle-ci. ● Pour retirer les tâches peu résistantes ou les saletés, utilisez de l'eau et un tampon ou un chiffon propre non pelucheux.
  • Page 78: Nettoyage De La Souris

    ATTENTION : N'utilisez pas de pulvérisateurs ou d'aérosols directement sur l'écran ; le liquide pourrait s'infiltrer dans le boîtier et endommager un composant. N'utilisez jamais de solvants ou de liquides inflammables sur le moniteur, cela pourrait endommager l'écran ou le boîtier. Nettoyage de la souris Suivez les consignes de sécurité...
  • Page 79: 11 Accessibilité

    11 Accessibilité HP conçoit, produit et vend des produits et services qui peuvent être utilisés par tout le monde, y compris les personnes handicapées, de manière indépendante ou avec des périphériques d'assistance appropriés. Technologies d'assistance prises en charge Les produits HP prennent en charge une grande variété de technologies d'assistance de système d'exploitation et ils peuvent aussi être configurés pour travailler avec d'autres technologies d'assistance.
  • Page 80: Index

    USB de récupération par le client) 67 Autres options ressources et outils 64 Liens ressources HP 1 Diagnostic matériel de PC HP (UEFI) HP Chat Support 65 téléchargement 45 HP Customer Self-Repair diagnostics produit 4 (Programme HP de réparation...
  • Page 81 Accessibilité 71 HP Chat Support 65 HP Customer Self-Repair (Programme HP de réparation par le client) 67 Informations de contact pour HP USA 64 Windows 10 sauvegarde et restauration 47 Windows 7 configuration 29 Windows 8 Actualiser 38 installation 34 Réinitialisation 39...

Table des Matières