HP Z Série Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HP Manuels
  4. Ordinateurs de bureau
  5. Z Série
  6. Guide de l'utilisateur

HP Z Série Guide De L'utilisateur

Station de travail
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Station de travail HP Z
Guide de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HP Z Série

Sommaire des Matières pour HP Z Série

  • Page 1 Station de travail HP Z Guide de l'utilisateur...
  • Page 2 Garantie : Marques déposées Septième édition : juillet 2010 Hewlett-Packard Company ne pourra être Le logo HP Invent est une marque déposée tenu responsable des erreurs ou omissions de Hewlett-Packard Company pour les Référence : 504629-057 techniques ou rédactionnelles contenues Etats-Unis et les autres pays.

  • Page 3: À Propos De Ce Guide

    Si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez dans ce guide pour votre station de travail HP Z, reportez-vous au Manuel d'entretien et de maintenance de la station de travail, disponible sur le Web à l'adresse http://www.hp.com/support/workstation_manuals/, ou visitez l'adresse http://www.hp.com/go/workstations...
  • Page 4 À propos de ce guide FRWW...

  • Page 5: Table Des Matières

    Composants de la station de travail HP Z400 ..................9 Composants du châssis de la station de travail HP Z400 ..........10 Composants du panneau avant de la station de travail HP Z400 ........11 Composants du panneau arrière de la station de travail HP Z400 ........12 Composants de la station de travail HP Z600 ..................
  • Page 6 Restauration du système d’exploitation ................40 Restauration de Windows XP Professionnel ..................41 Création du support RestorePlus! ..................41 Création d'un support HP Backup and Recovery (HPBR) ..........42 Restauration du système d’exploitation ................43 Utilisation de RestorePlus! ................43 Utilisation de HPBR ...................
  • Page 7 Installation d'un lecteur magnéto-optique pour disques (configuration d'ordinateur de bureau) ..........................64 Installation d'un lecteur de disque optique dans une station de travail HP Z600 ou Z800 ....65 Notice concernant les lecteurs optiques Blu-ray ................67 Lecture de films Blu-ray ..................... 67 Compatibilité...
  • Page 8 viii FRWW...

  • Page 9: Recherche De Ressources Hp

    Recherche de ressources HP Cette section contient des informations sur les ressources HP suivantes pour votre station de travail : Sujets abordés Informations sur les produits à la page 2 ● HP Cool Tools ● Informations réglementaires ● Accessoires ●...

  • Page 10: Informations Sur Les Produits

    Pour plus d’informations sur ces applications, sélectionnez l’une des options suivantes : ● Cliquez sur l’icône HP Cool Tools du bureau, ou : ● Ouvrez le dossier HP Cool Tools en sélectionnant Démarrer > Tous les programmes >...

  • Page 11: Support Produit

    Vous trouverez la liste des numéros de téléphone de l’assistance technique dans le monde sur la page http://www.hp.com/support/. Sélectionnez votre pays/ région et cliquez sur Contacter HP dans le coin supérieur gauche. Centre d'assistance professionnel Pour obtenir des téléchargements de logiciels/pilotes, des (BSC) informations sur la garantie, des documents liés à...

  • Page 12: Documentation Du Produit

    Guide de l'utilisateur et le Maintenance and Service Guide (Manuel de maintenance et d'entretien). Notifications produits Subscriber's Choice est un programme HP qui vous permet de vous abonner afin de recevoir des alertes concernant les pilotes et les logiciels, des notifications de modifications proactives (PCN), la lettre d’information HP,...
  • Page 13 Situation QuickSpecs de la station de travail Le service Product Bulletin présente les QuickSpecs pour les stations de travail HP. Ces pages contiennent une présentation générale des caractéristiques du produit, notamment des informations sur le système d’exploitation, l’alimentation électrique, la mémoire, l'unité centrale et bien d’autres composants du système.

  • Page 14: Diagnostics Produits

    Situation Outils de diagnostic L'utilitaire HP Vision Field Diagnostics peut être téléchargé depuis le site Web HP. Pour utiliser cet utilitaire, reportez-vous au chapitre correspondant du Maintenance and Service Guide (Manuel de maintenance et d'entretien) de la station de travail.

  • Page 15: Mises À Jour De Produits

    Système d’exploitation Pour obtenir des informations sur les systèmes d'exploitation pris en charge sur les stations de travail HP, consultez la page http://www.hp.com/go/wsos. FRWW Mises à jour de produits...
  • Page 16 Chapitre 1 Recherche de ressources HP FRWW...

  • Page 17: Composants De La Station De Travail

    à la page 17 Composants de la station de travail HP Z400 Cette section décrit les composants de la station de travail HP Z400, notamment les connecteurs des panneaux avant et arrière. Pour les dernières informations complètes sur les accessoires et les composants pris en charge par la station de travail, consultez la page http://partsurfer.hp.com.

  • Page 18: Composants Du Châssis De La Station De Travail Hp Z400

    Composants du châssis de la station de travail HP Z400 La figure suivante montre les composants du châssis d'une station de travail HP Z400 type. Les configurations des unités peuvent varier. Figure 2-1 Composants du châssis de la station de travail HP Z400 Tableau 2-1 Description des composants du châssis de la station de travail...

  • Page 19: Composants Du Panneau Avant De La Station De Travail Hp Z400

    Composants du panneau avant de la station de travail HP Z400 La figure suivante montre le panneau avant d'une station de travail HP Z400 type. Les configurations des unités peuvent varier. Figure 2-2 Composants du panneau avant de la station de travail HP Z400...

  • Page 20: Composants Du Panneau Arrière De La Station De Travail Hp Z400

    Composants du panneau arrière de la station de travail HP Z400 La figure suivante montre le panneau arrière d'une station de travail HP Z400 type. Figure 2-3 Composants du panneau arrière de la station de travail HP Z400 REMARQUE : Les connecteurs du panneau arrière sont repérés par des pictogrammes et des...

  • Page 21: Composants De La Station De Travail Hp Z600

    Composants de la station de travail HP Z600 Cette section décrit les composants de la station de travail HP Z600, notamment les composants des panneaux avant et arrière. Pour les dernières informations complètes sur les accessoires et les composants pris en charge par la station de travail, consultez la page http://partsurfer.hp.com.

  • Page 22: Composants Du Châssis De La Station De Travail Hp Z600

    Composants du châssis de la station de travail HP Z600 L'image suivante montre une station de travail HP Z600 type. Les configurations des unités peuvent varier. Figure 2-4 Composants de la station de travail HP Z600 Tableau 2-4 Description des composants de la station de travail HP Z600 N°...

  • Page 23: Composants Du Panneau Avant De La Station De Travail Hp Z600

    Composants du panneau avant de la station de travail HP Z600 La figure suivante montre le panneau avant d'une station de travail HP Z600 type. Figure 2-5 Panneau avant de la station de travail HP Z600 Tableau 2-5 Connecteurs du panneau avant de la station de travail HP Z600 N°...

  • Page 24: Composants Du Panneau Arrière De La Station De Travail Hp Z600

    Composants du panneau arrière de la station de travail HP Z600 La figure suivante montre le panneau arrière d'une station de travail HP Z600 type. Figure 2-6 Panneau arrière de la station de travail HP Z600 REMARQUE : Les connecteurs du panneau arrière sont repérés par des pictogrammes et des couleurs normalisés pour faciliter le raccordement des périphériques.

  • Page 25: Composants De La Station De Travail Hp Z800

    Composants de la station de travail HP Z800 Cette section décrit les composants de la station de travail HP Z800, notamment les composants des panneaux avant et arrière. Pour les dernières informations complètes sur les accessoires et les composants pris en charge, consultez la page http://partsurfer.hp.com.

  • Page 26: Composants Du Châssis De La Station De Travail Hp Z800

    Composants du châssis de la station de travail HP Z800 L'image suivante montre une station de travail HP Z800 type. Les configurations des unités peuvent varier. Figure 2-7 Composants de la station de travail HP Z800 Tableau 2-7 Description des composants de la station de travail HP Z800 N°...

  • Page 27: Composants Du Panneau Avant De La Station De Travail Hp Z800

    Composants du panneau avant de la station de travail HP Z800 L'illustration suivante montre les composants du panneau avant d'une station de travail HP Z800 type. Les configurations des unités peuvent varier. Figure 2-8 Panneau avant de la station de travail HP Z800...

  • Page 28: Composants Du Panneau Arrière De La Station De Travail Hp Z800

    Composants du panneau arrière de la station de travail HP Z800 L'illustration suivante montre le panneau arrière d'une station de travail HP Z800 type. Les configurations des unités peuvent varier. Figure 2-9 Panneau arrière de la station de travail HP Z800 REMARQUE : Les connecteurs du panneau arrière sont repérés par des pictogrammes et des...

  • Page 29: Installation De La Station De Travail

    Installation de la station de travail Ce chapitre décrit l'installation de la station de travail et contient les rubriques suivantes : Sujets abordés Vérification de la ventilation à la page 21 Procédures d'installation à la page 22 Conversion en configuration de bureau (Z400 uniquement) à...

  • Page 30: Procédures D'installation

    — Branchez le cordon d’alimentation sur une prise reliée à la terre facile d'accès. Pour installer la station de travail : Une fois la station de travail HP déballée, recherchez un endroit offrant une ventilation adéquate pour y installer le système.

  • Page 31: Conversion En Configuration De Bureau (Z400 Uniquement)

    Branchement du cordon d'alimentation : Figure 3-3 Connexion du cordon d'alimentation AVERTISSEMENT ! Pour réduire les risques de décharge électrique ou de détérioration de votre matériel, observez les consignes suivantes : • Branchez le cordon d’alimentation sur une prise secteur facile d'accès. •...
  • Page 32 Appuyez sans forcer sur les bords du panneau de remplissage de la baie de lecteur magnéto- optique pour disques, et retirez-le du cache avant comme indiqué sur la figure suivante. Figure 3-4 Retrait du panneau de remplissage de la baie de lecteur magnéto-optique pour disques Faites pivoter le panneau de remplissage à...
  • Page 33 Au dos du cache avant, appuyez sur les pattes de fixation (1) du logo HP et appuyez sur le logo vers l'extérieur (2), comme illustré dans la figure suivante. Figure 3-6 Faire pivoter le logo HP Faites pivoter le logo HP de 90° dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, puis relâchez le logo et appuyez dessus pour le remettre en place sur le cache avant.

  • Page 34: Ajout D'écrans

    Cette section décrit comment connecter des écrans à la station de travail. Planification d'écrans supplémentaires Toutes les cartes graphiques fournies avec les ordinateurs HP série Z prennent en charge deux écrans permettant l'affichage en simultané (reportez-vous à la section Raccordement des écrans à...
  • Page 35 Si vous découvrez que vous devez ajouter une ou plusieurs nouvelles cartes graphiques : Déterminez les cartes graphiques prises en charge par HP qui correspondent le mieux à vos besoins en termes de nombres d'écrans, de compatibilité avec les écrans que vous prévoyez d'utiliser et de performances.

  • Page 36: Recherche Des Cartes Graphiques Prises En Charge

    America Quickspecs in pdf format (Cliquez ici pour accéder aux QuickSpecs de la station de travail HP Z400 pour l'Amérique du Nord au format pdf) si vous possédez une station de travail Z400 en Amérique du Nord et souhaitez afficher le fichier au format PDF.

  • Page 37: Identification Des Exigences De Connexion Du Moniteur

    Utilisez les bons adaptateurs le cas échéant. REMARQUE : Certains ordinateurs HP ne disposent que d'un seul port DVI. Cependant, ces ordinateurs possèdent toujours une option de sortie pour une seconde carte graphique (DisplayPort ou VGA). Notez également que de nombreuses cartes graphiques fournissent plus de deux sorties d'écran mais ne vous autorisent à...

  • Page 38: Raccordement Des Écrans

    Raccordement des écrans REMARQUE : Les cartes graphiques prises en charge par HP prennent généralement en charge au moins deux écrans, comme illustré dans cette section ; certaines cartes prises en charge prennent en charge davantage d'écrans. Pour plus d'informations, reportez-vous à la documentation fournie avec la carte graphique.

  • Page 39: Utilisation D'un Utilitaire De Configuration Des Cartes Graphiques De Tierces Parties

    Sécurité Certaines stations de travail HP sont équipées d'un verrou sur le panneau d'accès latéral. La clé de ce verrou est attachée au panneau arrière du châssis de la station de travail. La station de travail offre plusieurs fonctions de sécurité permettant de réduire les risques de vol ou d'empêcher l'accès au châssis.

  • Page 40: Recyclage Produits

    Recyclage produits Hewlett-Packard encourage ses clients à recycler le matériel électronique usagé, les cartouches d'impression de marque HP et les piles rechargeables. Pour des informations sur le recyclage des composants ou produits HP, voir http://www.hp.com/go/ recycle. Chapitre 3 Installation de la station de travail...

  • Page 41: Configuration Du Système D'exploitation

    BIOS, des pilotes et des mises à jour logicielles sur la station de travail. ATTENTION : N’ajoutez aucun périphérique en option HP ou d’un autre fabricant jusqu’à ce que le système d’exploitation soit parfaitement installé. Cela pourrait provoquer des erreurs et empêcher le système d’exploitation de s’installer convenablement.

  • Page 42: Configuration Du Système D'exploitation Microsoft

    Configuration de Red Hat Enterprise Linux HP propose un kit d’installation HP pour Linux (HPIKL) pour compléter les boîtes Red Hat et aider les clients HP Linux à personnaliser leur image système. Le kit HPIKL contient un CD de pilotes HP et les pilotes de périphérique permettant d'installer correctement le système d'exploitation Red Hat...

  • Page 43: Installation Et Personnalisation De Stations De Travail Activées Pour Red Hat

    Pour utiliser les pilotes du kit d'installation HP pour Linux autres que RHEL, vous devez extraire manuellement les pilotes du CD de pilotes HP et les installer. HP ne teste pas l'installation de ces pilotes sur d'autres distributions Linux et HP ne prend pas en charge cette opération.

  • Page 44: Détermination Du Bios Actuel

    L’utilitaire F10 Setup affiche la version du BIOS de la station de travail via le menu File > System Information (Fichier - Informations Système). Notez le numéro de version du BIOS de la station de travail pour le comparer avec le numéro affiché sur le site Web HP. Chapitre 4 Configuration du système d'exploitation FRWW...

  • Page 45: Mise À Niveau Du Bios

    Si vous n'avez pas acheté votre périphérique auprès de HP, HP recommande de commencer par consulter le site Web HP pour voir si la compatibilité de votre périphérique et de ses pilotes avec la station de travail HP a été testée. Si aucun pilote n'est disponible, consultez le site Web du constructeur du périphérique pour télécharger les derniers pilotes.
  • Page 46 Chapitre 4 Configuration du système d'exploitation FRWW...

  • Page 47: Restauration Du Système D'exploitation

    Si vous ne pouvez pas créer de CD ou de DVD de restauration du système, vous pouvez commander un jeu de disques de restauration auprès du centre d’assistance HP. Pour obtenir le numéro de téléphone du centre d’assistance de votre pays/région, consultez la page http://www.hp.com/support/...

  • Page 48: Restauration De Windows 7 Ou Windows Vista

    Si vous avez commandé un support de restauration avec votre station de travail, le support est inclus avec les composants de la station. Si vous n'avez pas commandé de support, appelez le service d'assistance HP et demandez un kit de support RestorePlus!. Pour obtenir la liste des numéros de téléphone de l’assistance technique dans le monde, consultez la page http://www.hp.com/support.

  • Page 49: Restauration De Windows Xp Professionnel

    Si vous ne réussissez pas à créer de CD/DVD sur votre station de travail, appelez le service d'assistance HP et demandez un kit de support RestorePlus!. Pour obtenir la liste des numéros de téléphone de l’assistance technique dans le monde, consultez la page http://www.hp.com/support.

  • Page 50: Création D'un Support Hp Backup And Recovery (Hpbr)

    Le point de restauration initial a été capturé lors de la création antérieure du jeu de supports RestorePlus!. Si aucun IRP n'a été créé, démarrez HP Backup and Recovery Manager et créez des points de restauration en utilisant le mode Expert. Suivez les instructions de la documentation en ligne HPBR.

  • Page 51: Restauration Du Système D'exploitation

    Restauration du système d’exploitation ATTENTION : Avant de restaurer le système d'exploitation, restaurez les données. Lorsque vous exécutez RestorePlus! à partir du support, le processus supprime toutes les informations qui se trouvent sur le disque dur principal, y compris toutes les partitions. Si vous exécutez RestorePlus! à...

  • Page 52: Création Du Support De Restauration

    Création du support de restauration Le préchargement SUSE Linux Enterprise Desktop inclut une icône SUSE ISO sur le bureau. Vous pouvez cliquer sur l’icône pour être dirigé vers le répertoire /iso. Le répertoire /iso contient toutes les images iso utilisées pour précharger votre station de travail. Pour récupérer ou restaurer l'image originale, suivez les instructions du fichier readme qui se trouve dans le répertoire /iso pour copier le fichier d'image ISO sur des CD.

  • Page 53: Préparation De L'installation Des Composants

    Préparation de l'installation des composants Pour faciliter l'installation des composants, il est possible de suivre plusieurs étapes afin de préparer la station de travail. Cette section décrit la préparation de votre station de travail en vue de l'installation des composants. Préparation du désassemblage et de l'installation Aidez-vous du tableau suivant pour déterminer l'ordre dans lequel désassembler la station de travail avant d'installer les composants.
  • Page 54 Z400 Z600 Z800 Tirez sur la poignée (1), faites glisser Soulevez la poignée du panneau Soulevez la poignée du panneau le couvercle de 1,25 cm (0,5 pouce) d'accès latéral (1) et retirez le d'accès latéral (1) et retirez le vers l'arrière du système (2), puis panneau d'accès latéral (2).
  • Page 55 Z400 (facultatif) Z600 Z800 Appuyez sur les loquets de Débranchez le câble de ventilateur Retirez le guide de flux d'air de la dégagement du guide de flux d'air de la carte mère (1), appuyez sur la station Z800 comme le montre comme le montre la figure suivante, patte de dégagement au point de l'illustration suivante, selon le cas.
  • Page 56 Retirez le cache avant de la station de travail HP Z400 comme le montre l'illustration suivante, selon le cas. Soulevez les languettes de dégagement (1), puis faites pivoter le cache avant hors du châssis (2). Chapitre 6 Préparation de l'installation des composants...

  • Page 57: Installation De Mémoire

    DIMM pour stations de travail HP. REMARQUE : — Les stations de travail HP série Z prennent uniquement en charge la mémoire ECC DIMM. — Ne combinez pas la mémoire DIMM non mise en mémoire tampon et la mémoire DIMM enregistrée.

  • Page 58: Installation D'une Mémoire Dimm

    Z400 Z600 Z800 Configurations prises en charge Configurations prises en charge Configurations prises en charge pour 4 modules DIMM ● Six emplacements DIMM ● Douze emplacements DIMM ● Quatre emplacements DIMM ● Configuration de mémoire DIMM ● Configurations de mémoire de ●...
  • Page 59 Poussez délicatement vers l'extérieur sur les leviers de la prise DIMM comme indiqué dans l'illustration ci-dessous. (L'exemple montre une station de travail HP Z600.) Figure 7-1 Dégagement des leviers de socket de mémoire DIMM Alignez la clé du connecteur DIMM avec la clé de la prise DIMM, puis enfoncez fermement le module DIMM dans la prise (1) comme le montre l'illustration suivante.

  • Page 60: Installation Du Guide De Flux D'air (Z400 Uniquement)

    Installation du guide de flux d'air (Z400 uniquement) Suivez les procédures décrites dans la section Préparation de l'installation des composants à la page 45 pour préparer la station de travail pour l'installation des composants. Appuyez sur les câbles d'alimentation, y compris P1, en descendant vers la carte mère entre les connecteurs DIMM et la baie interne, comme le montre la figure suivante.
  • Page 61 Faites passer le câble d'alimentation de l'unité centrale (P3) à travers l'ouverture à côté du bloc d'alimentation comme illustré par la figure suivante. Figure 7-5 Routage du câble d'alimentation de l'unité centrale Sécurisez le guide de flux d'air dans le châssis. Insérez la languette située sur le guide de flux d'air dans la fente à...
  • Page 62 Veillez à ce que le loquet sur le dessus du guide de flux d'air s'enclenche sous le bord du cadre du châssis, comme illustré dans la figure suivante. Figure 7-7 Sécurisation du loquet du guide de flux d'air Replacez tous les composants retirés en prévision de l'installation des composants. Chapitre 7 Installation de mémoire FRWW...

  • Page 63: Installation De Périphériques Pci/Pcie

    PCIe, tels que les cartes graphiques ou les cartes audio, peuvent être installés dans les emplacements de cartes d'extension dans la station de travail. Identification des emplacements de cartes d'extension Le tableau suivant décrit les connecteurs de carte d'extension dans la station de travail HP Z. Z400 Z600...
  • Page 64 Pour installer une carte d'extension PCI ou PCIe : Suivez les procédures décrites dans la section Préparation de l'installation des composants à la page 45 pour préparer la station de travail pour l'installation des composants. Alignez le détrompeur de carte avec la clé du connecteur, puis enfoncez fermement la carte dans le connecteur comme le montre l'illustration suivante (1).

  • Page 65: Installation Des Lecteurs De Disques Durs

    Reportez-vous au Maintenance and Service Guide (Manuel de maintenance et d'entretien) de votre station de travail, disponible à l'adresse http://www.hp.com/support/workstation_manuals, pour savoir combien de lecteurs de disques durs peuvent être installés dans la station de travail, prendre connaissance de l'ordre dans lequel les installer et vous informer sur les procédures à...
  • Page 66 Z400 Z600 Z800 Configuration des lecteurs et des Configuration des lecteurs et des Configuration des lecteurs et des câbles câbles câbles Les baies de lecteurs de disques ne Les baies de lecteurs de disques durs Les baies de lecteurs de disques durs sont pas étiquetées sur le châssis.

  • Page 67: Installation D'un Lecteur De Disque Dur

    Installation d'un lecteur de disque dur Cette section décrit comment installer un lecteur de disque dur dans la station de travail. Installation d'un disque dur dans une station de travail HP Z400 Pour installer un lecteur de disque dur : Suivez les procédures décrites à...
  • Page 68 Si vous installez un lecteur de disque SAS, branchez un adaptateur de câble SAS-SATA au connecteur du lecteur de disque dur SAS comme indiqué sur l'illustration suivante. REMARQUE : Les lecteurs de disques SAS nécessitent l'utilisation d'une carte de branchement de contrôleur SAS distincte. Figure 9-3 Branchement de l'adaptateur de câble Poussez le disque dur dans la baie sélectionnée jusqu'à...

  • Page 69: Installation D'un Disque Dur Dans Une Station De Travail Hp Z600 Ou Z800

    Replacez tous les composants qui ont été retirés pour préparer l'installation du composant. Installation d'un disque dur dans une station de travail HP Z600 ou Z800 Pour installer un lecteur de disque dur : Suivez les procédures décrites à la section Préparation de l'installation des composants...
  • Page 70 Poussez délicatement le disque dans son logement jusqu'à ce qu'il s'arrête (1) comme le montre l'illustration suivante. (L'exemple montre une station de travail HP Z600.) Lorsque le lecteur de disque dur est installé, faites tourner la poignée du disque vers le haut jusqu'à...

  • Page 71: Installation De Lecteurs Magnéto-Optiques Pour Disques

    Installation d'un lecteur optique dans une station de travail HP Z400 Cette section décrit comment installer un lecteur de disque optique dans la station de travail HP Z400 dans les configurations en mini-tour et de bureau. Installation d'un lecteur magnéto-optique pour disques (configuration de mini-tour) Suivez les procédures décrites à...

  • Page 72: Installation D'un Lecteur Magnéto-Optique Pour Disques (Configuration D'ordinateur De Bureau)

    Connectez le cordon d'alimentation et les câbles de données au lecteur magnéto-optique pour disques et à la carte système en vous aidant de l'illustration qui suit. Reportez-vous à l'étiquette apposée sur le panneau d'accès latéral pour voir l'emplacement des connecteurs SATA. Connectez le câble de données au connecteur disponible.

  • Page 73: Installation D'un Lecteur De Disque Optique Dans Une Station De Travail Hp Z600 Ou Z800

    Si le lecteur n'est pas installé correctement, il risque d'être endommagé lors des déplacements de la station de travail. Figure 10-4 Installation d'un lecteur magnéto-optique pour disques FRWW Installation d'un lecteur de disque optique dans une station de travail HP Z600 ou Z800...
  • Page 74 HP Z600). REMARQUE : Tous les lecteurs de disque optique d'une station de travail HP Z800 doivent être reliés à des connecteurs SAS ou SATA de la carte mère. S'il n'existe pas assez de connecteurs SATA pour accueillir tous les lecteurs, reliez tous les lecteurs aux connecteurs SAS de la carte mère.

  • Page 75: Notice Concernant Les Lecteurs Optiques Blu-Ray

    Blu-ray jusqu'à l'écran d'affichage, y compris, mais sans s'y limiter, la carte graphique et les adaptateurs d'écran. Les stations de travail HP Z400, Z600 et Z800 ont été conçues de la manière suivante : pratiquement toutes les configurations avec les écrans professionnels HP actuellement disponibles sont conformes.
  • Page 76 Chapitre 10 Installation de lecteurs magnéto-optiques pour disques FRWW...

  • Page 77: Index

    Installation de 34 travail HP Z800 19 Installation de mémoire 49 Mise à jour 37 station de travail HP Z400 9 station de travail HP Z600 13 station de travail HP Z800 17 Red Hat de Linux Composants de la station de...
  • Page 78 Ressources HP Diagnostics produits 6 Documentation du produit 4 Informations sur les produits 2 Liens Internet 4 Mises à jour de produits 7 Recherche 1 Support produit 3 restauration du système d’exploitation Windows Vista 40 Restauration du système d’exploitation Méthode de restauration 39...

Ce manuel est également adapté pour:

Z400Z600Z800

Table des Matières