Manuels Connexes pour HP Z2 MINI G4
Sommaire des Matières pour HP Z2 MINI G4
- Page 1 PC de bureau HP HP Z2 MINI G4 MANUEL D'UTILISATION PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 Besoin d'aide ? Rendez-vous sur votre communauté https://sav.darty.com...
- Page 2 Manuel de l'utilisateur...
- Page 3 HP Inc. (CLUF) HP. Si vous êtes en désaccord avec les Toutes les fonctionnalités ne sont pas Intel est une marque commerciale d'Intel termes de ce contrat, votre seul recours disponibles dans toutes les éditions ou...
-
Page 4: À Propos De Ce Guide
À propos de ce guide Ce guide fournit des informations sur les caractéristiques de l'ordinateur, l'installation de l'ordinateur, l'utilisation du logiciel et les spécifications techniques. Les types suivants d'alertes peuvent apparaître dans ce manuel. AVERTISSEMENT ! Indique une situation dangereuse pouvant entraîner des blessures graves voire mortelles. - Page 5 À propos de ce guide...
-
Page 6: Table Des Matières
Sommaire 1 Localisation des ressources HP ........................1 Informations sur le produit ............................ 1 Assistance ................................1 Documentation du produit ............................ 2 Diagnostics du produit ............................2 Mises à jour de produits ............................3 2 Fonctions de l'ordinateur ..........................4 Composants ................................ - Page 7 Recyclage du produit ............................15 4 Sauvegarde, restauration et récupération ..................... 16 Utilisation des outils Windows ..........................16 Utilisation de l'outil HP Cloud Recovery Download pour créer des disques de récupération ......16 Restauration et récupération ..........................16 5 Configuration de Linux ..........................18 Systèmes prêts pour Linux ..........................
- Page 8 Démarrage de l'interface UEFI de diagnostic matériel de PC HP ............29 Téléchargement de l'interface UEFI de diagnostic matériel de PC HP sur une unité flash USB ..30 Téléchargement de la dernière version de HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ... 30 Téléchargement de HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) par nom ou numéro de...
- Page 9 Dans le monde entier ...................... 40 Liens et ressources utiles sur l'accessibilité ......................40 Organismes ............................40 Établissements pédagogiques ......................40 Autres ressources sur le handicap ....................41 Liens HP ............................. 41 Contacter l'assistance ............................41 Index ................................42 viii...
-
Page 10: Localisation Des Ressources Hp
Vous pouvez également voir l'étiquette Agence/Environnementale. Pour accéder à ce manuel : Sélectionnez le bouton Démarrer, puis Aide et support HP et Documentation HP. ▲ Accessoires Pour obtenir des informations complètes et mises à jour concernant les accessoires et les composants pris en charge, rendez-vous sur http://www.hp.com/go/workstations... -
Page 11: Documentation Du Produit
à l'adresse http://www.hp.com/go/orderdocuments. Pour les produits achetés en Asie-Pacifique, vous pouvez écrire à HP à l'adresse suivante : POD, PO Box 161, Kitchener Road Post Office, Singapore 912006. Veuillez inclure le nom de votre produit, votre nom, votre numéro de téléphone et votre adresse postale. -
Page 12: Mises À Jour De Produits
Situation Définition des signaux sonores et des Consultez le Guide d'entretien et de maintenance de l'ordinateur à l'adresse codes lumineux http://www.hp.com/support. Codes d'erreur POST Consultez le Guide d'entretien et de maintenance de l'ordinateur à l'adresse http://www.hp.com/support. Mises à jour de produits... -
Page 13: Fonctions De L'ordinateur
Icône Composant Élément Icône Élément Port USB Type-C SuperSpeed Port USB SuperSpeed Plus avec HP Veille et charge HP Prise combinée de sortie audio Port USB SuperSpeed avec HP (casque)/d'entrée audio Veille et Charge (microphone) Chapitre 2 Fonctions de l'ordinateur... -
Page 14: Partie Arrière
Connecteurs DisplayPort Plus Loquet de dégagement du panneau accès Pilotés par un GPU discret Port série (en option) Port SuperSpeed USB de type C Module IO HP Flex (en option) Prend en charge : Port VGA ● Port HDMI ●... -
Page 15: Caractéristiques Techniques Du Produit
Caractéristiques techniques du produit Caractéristiques physiques Modèle Performance 2,08 kg (4,58 lb) Poids Modèle d'entrée 1,87 kg (4,12 lb) Hauteur 58 mm (2,3 po) Dimensions Largeur 216 mm (8,5 po) Profondeur 216 mm (8,5 po) Caractéristiques techniques d'environnement En fonctionnement 5 °C à... -
Page 16: Configuration De L'ordinateur
Configuration de l'ordinateur Configuration de l'ordinateur ● Ajout d'écrans ● Installation des composants en option ● Sécurité ● Recyclage du produit ● Configuration de l'ordinateur vérification de la ventilation Une ventilation appropriée du système est importante pour le fonctionnement de l'ordinateur. Pour vous assurer qu'il y a une ventilation correcte : Faites fonctionner l'ordinateur sur une surface stable et plane. -
Page 17: Procédure De Configuration
Procédure de configuration AVERTISSEMENT ! Afin de réduire le risque de décharge électrique ou d'endommagement de votre équipement : Branchez le cordon d'alimentation sur une prise secteur facilement accessible à tout moment. ● Déconnectez l'alimentation de l'ordinateur en débranchant le cordon d'alimentation de la prise secteur ●... -
Page 18: Branchement De L'ordinateur
Pour fixer l'ordinateur sur d'autres accessoires de montage, suivez les instructions incluses avec l'accessoire de montage pour garantir une fixation solide de l'ordinateur. REMARQUE : Si vous envisagez d'installer l'ordinateur horizontalement, veillez à positionner l'ordinateur de sorte que tous les cordons et câbles pendent directement vers le bas à partir des connecteurs. -
Page 19: Désactivation De Périphériques Bluetooth
Le Guide d'entretien et de maintenance de votre ordinateur : accédez à la page http://www.hp.com/ ● support, suivez les instructions pour trouver votre produit, puis sélectionnez Manuels de l'utilisateur. Des vidéos de votre ordinateur à http://www.hp.com/go/sml. ● Chapitre 3 Configuration de l'ordinateur... -
Page 20: Désactivation Du Réseau Local Sans Fil (Wlan)
Le Guide d'entretien et de maintenance de votre ordinateur : accédez à la page http://www.hp.com/ ● support, suivez les instructions pour trouver votre produit, puis sélectionnez Manuels de l'utilisateur. Des vidéos de votre ordinateur à http://www.hp.com/go/sml. ● Configuration de l'ordinateur... -
Page 21: Ajout D'écrans
Accédez à l'onglet Avancé. Sélectionnez Options des périphériques intégrés. Sélectionnez Activer une carte graphique Intel sur le port E/S Flex si un module E/S HP DP Flex est installé, dans le cas contraire choisissez Activer une carte graphique Intel sur DisplayPort #1. -
Page 22: Processus De Planification
à six moniteurs. Ceci nécessite des moniteurs qui prennent en charge les concentrateurs MST ou DisplayPort compatible à MST. Si un module HP DP Flex est installé, deux moniteurs sont connectés en série à partir du module HP ●... -
Page 23: Correspondance Du Connecteur Des Cartes Graphiques Avec Les Connecteurs De L'écran
Correspondance du connecteur des cartes graphiques avec les connecteurs de l'écran. Le tableau qui suit décrit les scénarios de configuration des écrans. Connecteur d'interface de carte Connecteur d'écran graphique Dual Link DisplayPort HDMI (DVI) (DP) Adaptateur ISPLAY DisplayPort vers Adaptateur DP Adaptateur DP Adaptateur Câble DP... -
Page 24: Personnalisation Du Moniteur (Windows)
Recyclage du produit Hewlett-Packard encourage ses clients à recycler le matériel électronique usagé, les cartouches d'impression de marque HP et les piles rechargeables. Pour des informations sur le recyclage des composants ou produits HP, rendez-vous à http://www.hp.com/go/recycle. Installation des composants en option... -
Page 25: Sauvegarde, Restauration Et Récupération
Utilisation de l'outil HP Cloud Recovery Download pour créer des disques de récupération Pour créer des disques de récupération HP en utilisant l'outil de téléchargement HP Cloud Recovery : Ouvrez la page http://www.hp.com/support. Sélectionnez Logiciels et pilotes, puis suivez les instructions à l'écran. - Page 26 Windows propose plusieurs options de restauration, de réinitialisation et d'actualisation de l'ordinateur. Pour plus de détails, reportez-vous à la section Utilisation des outils Windows à la page Restauration et récupération...
-
Page 27: Configuration De Linux
Les images ISO des pilotes prenant en charge l'utilisation appropriée et le comportement de certains systèmes d'exploitation Linux sur les ordinateurs HP peuvent être disponibles sur le site Web HP. Ces images comprennent des pilotes testés qui améliorent et/ou remplacent ceux présents dans RHEL, SLED, Ubuntu ou autres systèmes d'exploitation. -
Page 28: Configuration De Red Hat Enterprise Linux (Rhel)
USB ou disque optique supplémentaire. Le disque de pilotes est utilisé lors de cette phase. Tout le contenu ajouté par HP est dans le répertoire /HP sur le disque. Vous pouvez l'utiliser pour élaborer votre propre image ou pour parcourir le contenu HP. -
Page 29: Installation De Sled Avec Le Disque De Pilotes Hp
Installation de SLED avec le disque de pilotes HP Si votre ordinateur n'est pas fourni avec le disque de pilotes HP, vous pouvez en créer un (reportez-vous à la section Disques de pilotes Linux HP à la page 18). Installez le système d'exploitation en utilisant les disques inclus dans le coffret SUSE. - Page 30 Ces pilotes propriétaires ne constituent pas un élément standard des distributions RHEL ou SLED ou Ubuntu parce qu'ils ne sont pas d'accès libre. Le fournisseur prend directement en charge les révisions de pilote plus récentes que celles sur le site Web d'assistance HP. Pilotes de cartes graphiques propriétaires...
-
Page 31: Mise À Jour De Votre Ordinateur
Mise à jour de votre ordinateur HP s'engage en permanence à améliorer l'utilisation de votre ordinateur. Afin que l'ordinateur bénéficie des dernières améliorations, HP vous recommande d'installer régulièrement les dernières mises à jour du BIOS, des pilotes et des logiciels. -
Page 32: Mise À Niveau Des Pilotes De Périphériques
Si vous acheté votre périphérique auprès de HP, visitez le site Web de HP pour télécharger les pilotes les plus récents. Ces pilotes ont été testés pour garantir la compatibilité optimale entre votre appareil et votre ordinateur HP. -
Page 33: Maintenance, Diagnostics Et Résolution Des Problèmes Mineurs
Pour mettre l'ordinateur hors tension sans risque, arrêtez le système d'exploitation. ATTENTION : HP ne recommande pas de maintenir le bouton d'alimentation enfoncé pour mettre le système hors tension. Cette opération peut entraîner la perte des données utilisateur et endommager le périphérique de stockage. -
Page 34: Pendant Le Fonctionnement
Customer Self Repair (Réparations par le client) Dans le cadre du programme Réparation par le client, vous pouvez commander une pièce de rechange et l'installer sans l'assistance technique HP sur site. Le programme Customer Self Repair peut s'avérer Si vous rencontrez des problèmes... -
Page 35: Codes De Voyants Clignotants Ou Codes Sonores : Interprétation Des Voyants De Diagnostic Et Signaux Sonores Post
REMARQUE : Certains composants ne sont pas éligibles au programme Customer Self Repair et doivent être retournés à HP pour entretien. Appelez l'assistance HP pour obtenir d'autres instructions avant d'essayer de démonter ou de réparer ces composants. Codes de voyants clignotants ou codes sonores : interprétation des voyants de diagnostic et signaux sonores POST Si le voyant d'alimentation situé... -
Page 36: Appeler L'assistance
Rechercher des informations sur la garantie Pour obtenir des informations de garantie, reportez-vous à la garantie livrée avec votre produit, soit imprimée ou sur l'image. Les services HP Care Pack proposent des niveaux de service mis à niveau pour étendre une garantie de produit standard. -
Page 37: Utilisation De Hp Pc Hardware Diagnostics
Utilisation de HP PC Hardware Diagnostics Utilisation de HP PC Hardware Diagnostics Windows HP PC Hardware Diagnostics Windows est un utilitaire basé sur Windows qui vous permet d'exécuter des tests de diagnostic afin de déterminer si le matériel de l'ordinateur fonctionne correctement. L'outil s'exécute dans le système d'exploitation Windows afin de pouvoir effectuer un diagnostic des pannes matérielles. -
Page 38: Téléchargement De Hp Hardware Diagnostics Windows Par Nom De Produit Ou Numéro (Certains Produits Uniquement)
à partir des problèmes qui peuvent être causés par le système d'exploitation ou d'autres composants logiciels. Si votre ordinateur ne démarre pas dans Windows, vous pouvez utiliser HP PC Hardware Diagnostics UEFI pour effectuer un diagnostic des pannes matérielles. -
Page 39: Téléchargement De L'interface Uefi De Diagnostic Matériel De Pc Hp Sur Une Unité Flash Usb
Téléchargement de l'interface UEFI de diagnostic matériel de PC HP sur une unité flash USB Le téléchargement de l'interface UEFI de diagnostic matériel de PC HP sur une unité flash USB peut être utile dans les cas suivants : HP PC Hardware Diagnostics UEFI n'a pas été inclus dans l'image préinstallée. -
Page 40: Téléchargement De L'interface Uefi De Diagnostic Matériel De Pc Hp À Distance
Pour certains produits, il peut être nécessaire de télécharger le logiciel en utilisant le nom du produit ou le numéro. Pour télécharger l'interface UEFI de diagnostic matériel PC HP à distance par nom de produit ou le numéro, procédez comme suit : Ouvrez la page http://www.hp.com/support. - Page 41 Pour personnaliser l'interface UEFI de diagnostic matériel de PC HP à distance, procédez comme suit : Mettez sous tension ou redémarrez l'ordinateur et lorsque le logo HP apparaît, appuyez sur la touche pour accéder à Computer Setup. Sélectionnez Avancés, puis sélectionnez Paramètres.
-
Page 42: Entretien De Routine
Entretien de routine Précautions générales pour un nettoyage sûr N'utilisez jamais de solvants ou de solutions inflammables pour nettoyer l'ordinateur. ● Ne trempez jamais un composant dans l'eau ou des solutions nettoyantes ; appliquez le liquide sur un ● chiffon propre, puis utilisez le chiffon sur le composant. Débranchez toujours l'ordinateur avant de nettoyer le clavier, la souris ou les ouvertures d'aération. -
Page 43: Nettoyage Du Moniteur
Pour nettoyer sous une touche, servez-vous d'un coton-tige imbibé d'alcool isopropylique que vous avez ● bien pressé. Veillez à ne pas éliminer les lubrifiants nécessaires au bon fonctionnement des touches. Laissez les différentes pièces sécher à l'air libre avant de les remettre en place. Utilisez une pince à... -
Page 44: 10 Accessibilité
10 Accessibilité Accessibilité HP s'efforce d'inscrire la diversité, l'intégration et le travail/la vie dans l'identité de notre entreprise pour que tous se reflètent dans nos actions. Voici quelques exemples de mise en œuvre de ces différences pour créer un environnement inclusif axé sur la mise en relation des personnes avec la puissance de la technologie à... -
Page 45: International Association Of Accessibility Professionals (Iaap)
à l'âge. HP s'engage à renforcer la sensibilisation en matière d'accessibilité au sein de HP et avec nos clients et partenaires. Qu'il s'agisse de polices de grande taille faciles à lire, de reconnaissance vocale qui vous permet de reposer vos mains, ou de toute autre technologie d'assistance qui vous aide dans votre situation spécifique, un large éventail de technologies d'assistance facilite l'utilisation des produits HP. -
Page 46: Normes Et Législation
Tablettes HP Slate 7–Activation des fonctions d'accessibilité sur votre tablette HP (Android 4.1/Jelly ● Bean) PC HP SlateBook–Activation des fonctions d'accessibilité (Android 4.3, 4.2/Jelly Bean) ● PC HP Chromebook–Activation des fonctions d'accessibilité sur votre HP Chromebook ou Chromebox ● (Chrome OS) Périphériques... -
Page 47: Législation Et Réglementations
Les recommandations WCAG traitent spécifiquement des obstacles empêchant un accès au Web, rencontrés par les personnes souffrant de handicaps visuels, auditifs, physiques, cognitifs et neurologiques et par les utilisateurs Web plus âgés ayant des besoins d'accessibilité. WCAG 2.0 précise les caractéristiques du contenu accessible : Perceptible (par exemple, en proposant des alternatives de textes pour les images, des légendes pour ●... -
Page 48: Communications Du 21Ème Siècle Et Loi Sur L'accessibilité Vidéo (Cvaa)
Communications du 21ème siècle et Loi sur l'accessibilité vidéo (CVAA) La loi CVAA actualise la loi fédérale sur les communications afin de renforcer l'accès des personnes handicapées aux moyens de communications modernes, en mettant à jour les lois relatives à l'accessibilité adoptées dans les années 1980 et 1990 afin d'inclure les nouvelles innovations mobiles, à... -
Page 49: Australie
Cette liste n'est pas exhaustive. Ces organismes sont indiqués uniquement à titre informatif uniquement. HP n'assume aucune responsabilité concernant les informations ou contacts que vous pouvez rencontrer sur Internet. La liste de cette page ne constitue en rien une approbation de HP. Organismes American Association of People with Disabilities (AAPD) ●... -
Page 50: Autres Ressources Sur Le Handicap
Pour clients souffrant d'autres handicaps ou de restrictions liées à l'âge et qui ont des questions sur ● l'assistance technique ou l'accessibilité des produits HP, veuillez choisir l'une des options suivantes : Appelez le (888) 259-5707 du lundi au vendredi, de 6h00 à 21h00, Heure des Rocheuses. -
Page 51: Index
Linux Ubuntu 20 entretien, routine 33 configuration de 18 configuration de l'ordinateur 7 entretien courant Disques de pilotes Linux HP 18 sécurité 15 nettoyage de la souris 34 pilotes de cartes graphiques configuration des moniteurs 14 nettoyage de moniteur 34 propriétaires 20... - Page 52 36 ordinateur, mise à jour 22 Ubuntu configuration de 20 Paramètres de l'interface UEFI de Disque de pilotes HP 20 diagnostic matériel de PC HP à distance Certification de Red Hat 19 personnalisation 31 HP.com 13 utilisation 30 HP Customer Self-Repair périphériques Bluetooth...