Fender '64 Custom Deluxe Reverb-Amp Mode D'emploi page 3

CAUTION:
ASSIS SURFACE HOT
TO REDUCE THE RISK OF
FIRE, REPLACE FUSE WITH SAME TYPE AND
:
RATING
SUPERFICIE DE
ATTENTION:
UTILISER UN FUSIBLE
DE RECHANGE DE MEME TYPE ET CALIBRE
フェンダー·
WARNING:
ミュージック(株)
FENDER AMPLIFIER SYSTEMS
ARE CAPABLE OF PRODUCING VERY HIGH
SOUND PRESSURE LEVELS WHICH MAY FUSE
C A U S E T E M P O R A R Y O R P E R M A N E N T
F2A L
HEARING DAMAGE. USE CARE WHEN
SETTING AND ADJUSTING VOLUME LEVELS 250V
DURING USE.
K. FUSE: Provides electrical overcurrent protection. The mains fuse
is not user accessible and should only be replaced by qualified
service personnel.
L. POWER: Turns the amplifier on and off.
M. STANDBY: Disables speaker output while power is on. To extend
tube life, leave switch in STANDBY position for first 60 seconds
after turning POWER (L) on. Instead of turning amp off during short
breaks, set switch to STANDBY position to further extend tube life
and to avoid tube-warmup delay when resuming play.
N. INTERNAL SPEAKER: Jack for internal 8-ohm speaker. If connect-
ing a different speaker to this jack, it should have an impedance of
8 ohms when this is the only jack in use.
TYPE
POWER
INPUT IMPEDANCE
OUTPUT IMPEDANCE
SPEAKER
TUBES
FUSE
ACCESSORIES
DIMENSIONS
WEIGHT
ON ON
MODEL: '64 CUSTOM
DELUXE REVERB -AMP
®
TYPE: PR4826
INPUT POWER
120V 60Hz
POWER STANDBY
100W
PR 4826
Requirements: 100 watts
1 MΩ (Normal input 1, Bright input 1)
8Ω (internal and external speaker jacks combined)
One 12" Jensen® C-12Q (8Ω, PN 7710781000)
One pair 6V6 (power, PN 0069673300)
Two 12AT7 (preamp, PN 0078799200)
F2A L 250V (100V-120V models)
Deluxe fitted cover (included, PN 7710649000)
Width: 24.3" (61.7 cm)
38.2 lbs. (17.3 kg)
Product specifications subject to change without notice.
Rear Panel
WARNING:
PARALLEL
SPEAKER
MAINTAIN 6" CLEARANCE FOR VENTILATION.
JACKS
20 WATTS
8Ω MIN
INT. EXT.
TOTAL
SPKR. SPKR.
O. EXTERNAL SPEAKER: Jack to allow use of multiple speakers;
wired in parallel with INTERNAL SPEAKER jack (N) and affecting
total impedance. External speaker jack does not function when
INTERNAL SPEAKER jack (N) is disconnected.
P. FOOTSWITCH: Connect the included two-button footswitch
here. The footswitch must be connected for the amp's tremolo
effect to function.
Q. REVERB OUTPUT/INPUT: RCA jacks connecting output/input of
reverb pan located on the floor inside the cabinet.
For questions and troubleshooting,
contact a Fender specialist at:
1-800-856-9801 (U.S. toll free)
1-480-596-7195 (International)
Specifications
Output: 20 watts RMS into 8Ω @ 10%THD, 1kHz
136 kΩ (Normal input 2, Bright input 2)
Four 12AX7 (preamp, PN 0074287400)
One 5AR4 (rectifier, PN 0041400000)
F1A L 250V (220V-240V models)
Two-button footswitch (included, PN 7711022000)
Height: 16.9" (42.9 cm)
AVERTISSEMENT:
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE !
NE PAS OUVRIR !
WARNING:
TO REDUCE
THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC
FOOT REVERB REVERB
SHOCK DO NOT EXPOSE
EQUIPMENT TO RAIN OR
SWITCH OUTPUT INPUT
MOISTURE
A product of:
FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP., 311 CESSNA CIRCLE CORONA, CA 92880 U.S.A.
Depth: 9.3" (23.6 cm)
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,
S E R V I C E A B L E P A R T S I N S I D E , R E F E R
SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL ONLY.
SERIAL NUMBER
THIS
3