Télécharger Imprimer la page

Scheppach DS200 Traduction Du Mode D'emploi Original page 26

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18
představují nebezpečí, jsou-li používány nezkušenými osobami.
• Udržujte elektrické nástroje v bezvadném stavu. Kontrolujte,
zda nejsou pohyblivé díly chybně vyrovnané nebo sevřené nebo
nejsou-li díly prasklé nebo poškozené tak, že je omezena funkčnost
elektrického nástroje. Nechte poškozené elektrické nástroje před
používáním opravit. Mnoho nehod je způsobeno špatně udržovanými
elektrickými nástroji.
• Udržujte řezné nástroje ostré a čisté. Řádně udržované řezné nástro-
je s ostrými břity se méně vzpřičují a lze je snadněji vést.
• Používejte elektrický nástroj, příslušenství, nástavce atd. podle
tohoto návodu k obsluze a zohledněte přitom pracovní podmínky
a prováděnou práci. Používání elektrických nástrojů pro jiné než
určené aplikace může vést k nebezpečným situacím.
Servis
Nechte elektrický nástroj opravit pouze kvalifikovaným odborným per-
sonálem a pouze s konstrukčně shodnými náhradními díly. Tak zůstane
zachována bezpečnost elektrického nástroje. Je-li poškozený elektrický
kabel, musí jej kvůli prevenci nebezpečí vyměnit buď výrobce, jeho
servisní zástupce nebo jiný kvalifikovaný personál.
Bezpečnostní pokyny pro všechny pracovní postupy
Bezpečnostní pokyny obvyklé pro broušení:
• Tento elektrický nástroj je určený pro broušení. Přečtěte si všechna
k tomuto elektrickému nástroji náležející výstražná upozornění,
návody, obrázky a specifikace. Neuposlechnutí následujících pokynů
může způsobit zasažení elektrickým proudem, požár, resp. těžká
zranění osob.
• Drhnutí, leštění, kartáčování nebo řezání se tímto elektrickým nástro-
jem nesmí provádět. Práce, pro které není přístroj určený, mohou být
nebezpečné a vést ke zranění osob.
• Nepoužívejte příslušenství, které nebylo pro nástroj výslovně
konstruováno a schváleno výrobcem nástroje. Pouhé připevnění
příslušenství k vašemu elektrickému nástroji nezaručuje bezpečný
provoz.
• Jmenovité otáčky příslušenství musí odpovídat nejméně maximálním
CZ
otáčkám uvedeným na elektrickém nástroji. Příslušenství, které tyto
otáčky překračuje, se může rozbít a rozlétnout se.
• Vnější průměr a síla příslušenství musí být v rámci jmenovité kapaci-
ty vašeho elektrického přístroje. Chybně dimenzované příslušenství
nelze přiměřeně chránit nebo kontrolovat.
• Při připevnění příslušenství zavity musí tyto závity odpovídat závitu
vřetena. U příslušenství, které se připevňuje pomocí přírub, musí
upínací otvor příslušenství odpovídat průměru příruby. Příslušenství,
které neodpovídá připevňovacímu materiálu elektrického nástroje,
není vyvážené, nadměrně vibruje a může vést ke ztrátě kontroly.
• Nepoužívejte poškozené příslušenství. Před použitím zkontrolujte
příslušenství jako např. brusné kotouče, zda nevykazují třísky a trhli-
ny, brusný talíř, zda nevykazuje trhliny, obroušení nebo nadměrné
opotřebení. V případě pádu elektrického nástroje nebo příslušenství
je zkontrolujte, zda nedošlo k poškození, resp. připevněte
nepoškozené příslušenství. Po kontrole a montáži součásti
příslušenství se přemístěte vy i ostatní osoby mimo dosah úrovně
rotace příslušenství a uveďte elektrický nástroj při maximálních
volnoběžných otáčkách na 1 minutu do provozu. Poškozené
příslušenství se obvykle rozbije během této zkušební doby.
• Noste osobní ochrannou výstroj. Použijte podle aplikace ochranu
obličeje nebo ochranné brýle. Noste v případě potřeby protipracho-
vou masku, ochranu sluchu, ochranné rukavice a dílenskou zástěru,
která zadrží malý otěr nebo částečky obrobku. Ochrana očí musí
zabránit tomu, aby různými pracemi způsobené odletující nečistoty
pronikly do očí. Protiprachová maska nebo dýchací přístroj musí být
schopny odfiltrovat částice vyvolané prací. Vystavujete-li se příliš
dlouho silnému hluku, může to vést k poškození sluchu.
Přístroj z naší palety výrobků patří k ručně ovládaným elektrickým
přístrojům. Byl koncipován hlavně pro vápenné povrchy jako vnitřní
stěny, stropy, vnější stěny, chodby atd. Odstraňte barevný vápenný
postřik ze stěny a vyhlaďte povrch stěny. Tím lze optimalizovat účinnost
Použití v souladu s určením m
leštění a zvýšit kvalitu pracovníka.
Přístroj je konstruovaný tak, aby mohl být provozován s vysokými nebo
nízkými otáčkami.
26
• Držte nezúčastněné osoby v bezpečné vzdálenosti od pracovní
oblasti. Osoby, které vstoupí do pracovní oblasti, musí nosit osob-
ní ochrannou výstroj. Částice obrobku nebo prasklé součásti
příslušenství mohou odletět a i mimo bezprostřední pracovní oblast
způsobit zranění osob.
• Držte elektrický nástroj pouze za izolované plochy pro uchopení,
provádíte-li proces, při němž se řezací příslušenství může dotknout
ukrytých drátů nebo vlastního elektrického kabelu. Kontakt s kabelem
vedoucím napětí může uvést volně ležící kovové díly nástroje pod
proud a způsobit obsluze zasažení elektrickým proudem.
• Držte elektrický kabel v patřičné vzdálenosti od rotujícího
příslušenství. Ztratíte-li nad nástrojem kontrolu, může dojít k protnutí
nebo zachycení elektrického kabelu a vaše ruka nebo paže se může
dostat do rotujícího příslušenství.
• Odložte elektrický nástroj teprve tehdy, když je příslušenství zcela
zastavené. Rotující příslušenství se může dostat do kontaktu s odklá-
dací plochou, čímž můžete nad elektrickým nástrojem ztratit kontrolu.
• Nenechávejte elektrický nástroj běžet, zatímco jej nesete vedle sebe.
Váš oděv může být neúmyslným kontaktem zachycen rotujícím
příslušenstvím a příslušenství se může zavrtat do vašeho těla.
• Čistěte pravidelně ventilační otvory elektrického nástroje. Ventilátor
motoru vtahuje prach do pouzdra a nadměrné nahromadění kovové-
ho prášku může způsobit zasažení elektrickým proudem.
• Nepoužívejte elektrický nástroj v blízkosti hořlavých materiálů. Jiskry
mohou tyto materiály vznítit.
• Nepoužívejte příslušenství, pro které je potřebné kapalné chladivo.
Použití vody nebo jiných kapalných chladiv může vést k zasažení
elektrickým proudem.
Zpětné odrazy a příslušná výstražná upozornění
Zpětný odraz je náhlou reakcí na sevřené nebo zapletené brusné
kotouče, opěrná ložiska, kartáče nebo jiné příslušenství. Sevřením
nebo zapletením dojde k náhlému zastavení rotujícího příslušenství,
čímž je nekontrolovaný elektrický nástroj při sevření nucen do protileh-
lého směru k otáčivému pohybu příslušenství.
Je-li například dělicí kotouč sevřen obrobkem, může hrana kotouče,
který se zaklesl, proniknout do povrchu materiálu, takže se kotouč
vychýlí. Kotouč vyskočí buď vaším směrem nebo od vás pryč; to závisí
na směru otáčení kotouče při sevření. Za těchto okolností mohou
dělicí kotouče i prasknout. Zpětné odrazy jsou způsobené chybným
zacházením s elektrickým nástrojem, resp. nesprávnými kroky obsluhy
nebo okolnostmi a lze jim zabránit níže uvedenými bezpečnostními
opatřeními.
• Dobře elektrický nástroj držte a uveďte své tělo a ruce do polohy, ve
které můžete zachytit síly zpětných odrazů. Používejte vždy pomoc-
nou rukojeť, je-li přítomna, abyste měli během rozběhu co nejlepší
kontrolu při zpětných odrazech nebo reakcích točivého momentu.
Obsluha může reakce točivého momentu nebo síly zpětných odrazů
nejlépe řídit vhodnými bezpečnostními opatřeními.
• Nikdy nedržte ruku v blízkosti rotujícího příslušenství, neboť by se
mohlo odrazit přes vaši ruku.
• Nezdržujte se svým tělem v oblasti, do níž se v případě zpětného
odrazu elektrický nástroj pohne. Zpětný odraz požene nástroj při
sevření do protilehlého směru pohybu kotouče.
• Pracujte zvláště opatrně v oblasti rohů, ostrých hran atd. Zabraňte
odrazu příslušenství od obrobku a jeho sevření. Rotující příslušenství
má u rohů, ostrých hran nebo při odrazu sklon ke vzpříčení. To
způsobí ztrátu kontroly nebo zpětný odraz.
Doplňující bezpečnostní pokyny pro broušení
• Nepoužívejte příliš velký brusný papír. Řiďte se při výběru brusného
papíru doporučeními výrobce. Velký brusný papír, který přečnívá
přes brusný talíř, představuje nebezpečí zranění a může se zaplést
nebo vést k odtržení kotouče nebo ke zpětným odrazům

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

5903802901