Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 215
The specified width (spray width) refers to a distance between the spray
nozzle and object to be coated of 30 cm (11.8 inches) with a coating vis-
cosity of the coating material of 20 DIN 4/sec.

13. Troubleshooting

Only trained experts are permitted to rectify the malfunctions described
below.
If it is not possible to rectify a malfunction with the remedies described
below, send the paint spray gun in to the SATA Service Department.
Malfunction
Pre-nozzle and mate-
rial nozzle leaking.
Spray medium es-
capes behind paint
needle gasket though
nozzle head nut.
Crescent-shaped
spray pattern.
Spray pattern too
small, slanted,
one-sided or split.
Air escapes from air
nozzle when paint
spray gun is off.
SATAjet 4800 K spray mix Operating Instructions
Cause
Foreign object in
pre-nozzle is prevent-
ing sealing.
Paint needle gasket
defective.
Horn holes are
clogged.
Material nozzle (pos-
sibly the air nozzle) is
dirty.
Material nozzle is
clogged.
Defective or dirty air
piston.
Corrective action
Clean pre-nozzle in
solvent or appropriate
cleaning agent, blow
clean or replace.
Replace paint needle
seal retainer (see
Chap. 10.1).
Clean air nozzle (see
Chap. 11).
Clean air or material
nozzle (see Chap. 11).
Specify spray shape
via material nozzle.
Clear clogged area us-
ing SATA cleaning noz-
zle (Art. No. 92296).
Clean air piston (see
Chap. 11) or replace
(see Chap. 10.6).
US
619

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières