Dremel 4200 Traduction De La Notice Originale
Masquer les pouces
Voir aussi pour 4200:
- Traduction de la notice originale (108 pages) ,
- Traduction de la notice originale (88 pages) ,
- Consignes de fonctionnement/sécurité (77 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Original instructions
GB
Übersetzung der Originalbedienungsanleitung 18
DE
Traduction de la notice originale
FR
Traduzione delle istruzioni originali
IT
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing 34
NL
Oversættelse af betjeningsvejledning
DA
Översättning av originalinstruktioner
SV
2610Z04739 08/2013
14
Oversettelse av originalinstruksjonene
NO
Käännös alkuperäisistä ohjeista
FI
23
Algsete juhiste tõlge
ET
29
Originalių instrukcijų vertimas
LT
Oriģinālās lietošanas pamācības tulkojums
LV
39
AR
44
WEU
49
53
58
63
68
All Rights Reserved
Table des Matières
Manuels Connexes pour Dremel 4200
Sommaire des Matières pour Dremel 4200
- Page 4 Figure 10: EZ SpeedClic...
- Page 12 CE DECLARATION OF CONFORMITY CE-conformiteitsverklaring We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with the following Wij verklaren onder eigen verantwoordelijkheid dat dit product voldoet aan de volgende standards or standardized documents: EN60745, EN55014, in accordance with the provisions normen of normatieve documenten: EN60745, EN55014, overeenkomstig de bepalingen van of the directives 2006/95/EC, 2004/108/EC, 2006/42/EC.
- Page 24 Ne faites pas fonctionner des outils électroportatifs dans les atmosphères explosives, notamment en présence de liquides, gaz L’outil multifonctions Dremel est un outil de précision de très grande ou poussières inflammables. Les outils électroportatifs produisent des qualité, capable d’accomplir de nombreuses tâches. Cet outil étincelles susceptibles d’enflammer les poussières ou fumées.
- Page 25 a. Ne forcez pas sur l’outil électroportatif. Employez l’outil irrégulière, émettent de fortes vibrations et peuvent entraîner une perte correspondant à votre application. L’outil électroportatif approprié de contrôle. f. Les meules, cylindres de ponçage, fraises et autres accessoires accomplira sa tâche plus efficacement et plus sûrement s’il est utilisé à fixés sur mandrins doivent être entièrement insérés dans la pince la vitesse pour laquelle il a été...
- Page 26 p. Ne laissez pas tourner l’outil électroportatif pendant que vous c. Évitez de coincer le disque à tronçonner ou d’appliquer une le portez. En cas de contact accidentel, l’accessoire en rotation peut pression trop élevée. Ne réalisez pas des coupes trop profondes. happer vos vêtements et vous blesser grièvement.
-
Page 27: Fonctionnement
UTILISATION DE FIXATIONS • Pince 2,4 mm / 3/32" avec trois bagues (non incluse) Votre Dremel 4200 peut être équipé de fixations différentes, qui étendent • Pince 1,6 mm / 1/16" avec deux bagues (non incluse) les fonctionnalités de votre outil. -
Page 28: Maintenance Et Réparation
Nous recommandons de confier les 2. Pour maîtriser l’outil multifonctions dans les travaux de précision, opérations d’entretien de l’outil à un Centre Technique Dremel. tenez-le comme un crayon, entre le pouce et l’index. Reportez-vous Vous garantirez ainsi la fiabilité de cet outil. Toute opération à...