Beurer BF 950 Mode D'emploi page 84

Общие указания
• Прибор предназначен исключительно для частного пользования, запрещается использо-
вание в медицинских или коммерческих целях.
• Учтите, что по техническим причинам возможны погрешности измерений, так как речь идет
не о калиброванных весах для профессионального использования в медицинских целях.
• В случае получения разных результатов измерения (на весах и в приложении) следует
использовать только значения, указанные на весах.
• Максимальная нагрузка для весов составляет 180 кг (396 фунтов, 28 стоунов). При изме-
рении веса и при определении массы костей результаты отображаются с шагом 100 г
(0,2 фунта).
• Результаты измерения доли жировой массы, тканевой жидкости и мышечной массы
отображаются с точностью до 0,1 %.
• Расчетный расход энергии отображается с шагом 1 ккал.
• При поставке на весах установлены единицы измерения «см» и «кг». Во время пуска
в эксплуатацию с помощью приложения можно менять настройки единиц измерения.
• Установите весы на ровную твердую поверхность; твердая поверхность является необходи-
мым условием для точного измерения.
• Ремонтные работы должны производиться только сервисной службой компании Beurer или
авторизованными торговыми представителями. Перед предъявлением претензий проверьте
и при необходимости замените батарейки.
• Настоящим подтверждаем, что данное изделие соответствует требованиям европейской
директивы RED 2014/53/EU. Декларацию о соответствии этого изделия основным требова-
ниям директивы о медицинских изделиях можно найти по ссылке
www.beurer.com/web/we-landingpages/de/cedeclarationofconformity.php.
Хранение и уход
Точность измерений и срок службы прибора зависят от бережного обращения с ним.
Внимание
• Не ставьте ничего на весы, когда они не используются.
• Прибор следует предохранять от ударов, влажности, пыли, воздействия химикатов, силь-
ных колебаний температуры и не устанавливать их вблизи источников тепла (печей, радиа-
торов отопления).
• Не нажимайте кнопку слишком сильно и не используйте для этого острые предметы.
• Не подвергайте весы воздействию высоких температур или сильных электромагнитных
полей.
4. информация
Принцип измерения
Данные весы работают по принципу BIA (биоимпедансометрия). За считанные секунды с помощью
незаметного, абсолютно безопасного электрического тока определяется состав тела человека.
Посредством измерения электрического сопротивления (импеданса) с учетом постоянных величин
или индивидуальных параметров (возраст, рост, степень активности) можно определить долю жиро-
вой массы или других веществ в организме. Мышечная ткань и вода имеют хорошую электриче-
скую проводимость, поэтому уровень сопротивления здесь невелик. Кости и жировая ткань, наобо-
рот, имеют небольшую электрическую проводимость, так как жировые клетки и кости из-за очень
высокого сопротивления практически не проводят ток.
Учитывайте, что значения, определенные диагностическими весами, являются лишь приближен-
ными к реальным медицинским значениям, полученным в результате анализа. Долю жировой
массы, тканевой жидкости, мышечной массы и строение костей может определить только врач,
используя медицинские методы (например, компьютерную томографию).
84