Beurer BF 25 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
D
Diagnose-Waage
Gebrauchsanweisung
G
Diagnostic scale
Instruction for Use
F
Pèse-personne impédancemétre
Mode d´emploi
E
Báscula para diagnóstico
Instrucciones para el uso
BEURER GmbH
Tel.: +49 (0)731 / 39 89-144
www.beurer.de
BF 25, BG 35, BG 65
mit Ermittlung der Knochenmasse
Söflinger Str. 218
Fax: +49 (0)731 / 39 89-255
Mail: kd@beurer.de
I
Bilancia diagnostica
Instruzioni per l´uso
T
Diyagnoz terazisi
Kullanma Talimatı
r
Q
Waga diagnostyczna
Instrukcja obsługi
89077 Ulm (Germany)
Table des Matières
Manuels Connexes pour Beurer BF 25
Sommaire des Matières pour Beurer BF 25
- Page 1 BF 25, BG 35, BG 65 mit Ermittlung der Knochenmasse Diagnose-Waage Bilancia diagnostica Gebrauchsanweisung Instruzioni per l´uso Diagnostic scale Diyagnoz terazisi Instruction for Use Kullanma Talimatı Pèse-personne impédancemétre Mode d´emploi Báscula para diagnóstico Waga diagnostyczna Instrucciones para el uso Instrukcja obsługi BEURER GmbH Söflinger Str.
-
Page 19: Description Du Tensiomètre
Lisez attentivement ce mode d’emploi, conservez-le pour un usage ultérieur, mettez-le à la dis- position des autres utilisateurs et suivez les consignes. Avec nos sentiments dévoués Beurer et son équipe 1. Description du tensiomètre 1. Electrodes 2. Ecran 3. -
Page 20: Remarques
2. Remarques Remarques de sécurité res risquent d’être imprécises. plateau de pesée s‘il est humide – vous pourriez glisser! portée des jeunes enfants. Au cas où une pile a été avalée, faites immédiatement appel à un médecin. jetées dans le feu ni court-circuitées. Remarques générales commerciales. -
Page 21: Utilisation
Le tissu musculaire et l‘eau ont une bonne conductibilité électrique et donc une faible résistan- Par contre, les os et le tissu adipeux a une faible conductibilité, car les os et les cellules adipeu- proximations par rapport aux analyses physiques effectives d’ordre médical. Seul un médecin spécialisé... -
Page 22: Réglages Des Données De L'utilisateur
5.2 Réglages des données de l’utilisateur nées individuelles de l‘utilisateur. La balance est équipée de 10 positions de mémoire d’utilisateurs permettant d’enregistrer et d’af- ficher les réglages individuels pour vous et les membres de votre famille. s‘affiche. Position de mé- 1 à... - Page 23 Poids en kg Taux de graisse corporelle en % Taux de masse hydrique en % Taux de masse musculaire en % Taux de masse osseuse en % BMR (taux métabolique basal) en kcal AMR (taux métabolique actif) en kcal Pour afficher plus vite les données de mesure, vous pouvez appuyer sur une touche quelcon- que.
- Page 24 Interprétation Les données de poids, de graisse corporelle, de masse hydrique et musculaire sont interprétées sous forme de barre dans le graphique d‘évaluation. Si les données sont basses, la barre se trouve à gauche (-). Si la barre se trouve dans la section centrale, les données sont normales. Dans la section de droite (+), les données sont relativement hautes.
- Page 25 La graisse corporelle contient relativement peu d’eau. Il est donc possible que chez les person- nes dont le taux de graisse corporelle est élevé, le taux de masse hydrique soit inférieur aux don- nées de référence. Par contre, chez les personnes pratiquant des sports d’endurance, le taux de masse hydrique peut être supérieur aux données de référence en raison d’un taux de graisse corporelle inférieur et un taux de masse musculaire supérieur.
-
Page 26: Mesures Erronées
L’AMR, le taux métabolique actif, représente la quantité d‘énergie dont le corps en activité a be- soin quotidiennement. Les besoins énergétiques d’une personne augmentent en fonction de son vité entré (1 à 5). Pour maintenir le poids actuel, il faut que l’énergie dépensée soit restituée au corps sous forme d’aliments et de boissons. -
Page 27: Elimination
Nuestro nombre es sinónimo de productos de alta y calidad estrictamente contro- lada en los campos de energía térmica, peso, presión sanguínea, temperatura del cuerpo, pulso, terapias suaves, masaje y aire. póngalo a disposición de otros usuarios y observe las instrucciones. Les saluda cordialmente Su equipo Beurer... - Page 55 ▲ ▼...
- Page 56 ▲ ▲ ▲ ▼ ▲ ▼...
- Page 57 10-100 <50 50-65% >65 10-100 <45 45-60% >60...
- Page 58 10-14 <44 44-57% >57% 10-14 <36 36-43% >43% 15-19 <43 43-56% >56% 15-19 <35 35-41% >41% 20-29 <42 42-54% >54% 20-29 <34 34-39% >39% 30-39 <41 41-52% >52% 30-39 <33 33-38% >38% 40-49 <40 40-50% >50% 40-49 <31 31-36% >36% 50-59 <39 39-48%...