Beurer BF 980 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour BF 980:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 23

Liens rapides

DE Diagnosewaage
Gebrauchsanweisung ...................... 4
EN Diagnostic bathroom scale
Instructions for use ........................ 13
FR Pèse-personne impédancemètre
Mode d'emploi ............................... 23
ES Báscula diagnóstica
Instrucciones de uso ....................... 32
IT
Bilancia diagnostica
Istruzioni per l'uso .......................... 41
TR Diyagnoz terazisi
Kullanım kılavuzu ........................... 50
RU Диагностические весы
Инструкция по применению ................59
BF 980
PL Waga diagnostyczna
Instrukcja obsługi ........................... 68
NL Diagnoseweegschaal
Gebruiksaanwijzing ...........................77
DA Kropsanalysevægt
Betjeningsvejledning ...................... 86
SV Diagnosvåg
Bruksanvisning .............................. 95
NO Diagnosevekt
Bruksanvisning ............................ 104
FI
Diagnoosivaaka
Käyttöohje .................................... 113
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beurer BF 980

  • Page 1 BF 980 DE Diagnosewaage PL Waga diagnostyczna Gebrauchsanweisung ...... 4 Instrukcja obsługi ......68 EN Diagnostic bathroom scale NL Diagnoseweegschaal Instructions for use ......13 Gebruiksaanwijzing ......77 FR Pèse-personne impédancemètre DA Kropsanalysevægt Mode d’emploi ....... 23 Betjeningsvejledning ...... 86 ES Báscula diagnóstica SV Diagnosvåg...
  • Page 2 Klappen Sie vor dem Lesen der Gebrauchsanweisung die Seite 3 aus. Unfold page 3 before reading the instructions for use. Dépliez la page 3 avant de lire le mode d’emploi. Despliegue la página 3 antes de leer las instrucciones de uso. Prima di leggere le istruzioni per l’uso aprire la pagina 3.
  • Page 3 11 12 13 14 max. 180 kg 396 lb 28 st max. 180 kg 396 lb 28 st 317306_SGWI 180_2019-05-03_02_WarningSticker_Lidl 317306_SGWI 180...
  • Page 23 FRANÇAIS Lisez attentivement l’intégralité de ce mode d’emploi. Veuillez prendre connaissance des consignes d’avertissement et de mise en garde. Conservez le mode d’emploi pour un usage ultérieur. Mettez le mode d’emploi à la disposition des autres utilisateurs. En cas de transmission de l’appareil à un tiers, remettez-lui également le mode d’emploi.
  • Page 24: Consignes De Sécurité Importantes

    étendu, des résultats imprécis ou non plausibles peuvent apparaître lors de la détermination de la fréquence cardiaque. • Seul le service client Beurer ou un opérateur autorisé peut procéder à une réparation. N’ouvrez ja- mais le pèse-personne vous-même.
  • Page 25: Symboles Utilisés

    2. SYMBOLES UTILISÉS Les symboles suivants sont utilisés sur le mode d’emploi, sur l’emballage et sur la plaque signalétique de l’appareil : AVERTISSEMENT Ce symbole indique qu’il existe des risques de blessures ou des dangers pour la santé. ATTENTION Ce symbole vous avertit des éventuels dommages au niveau de l’appareil. L'appareil ne doit pas être utilisé...
  • Page 26 Pro » vous permet de configurer les différents utilisateurs de l’application et l’utilisateur du pèse-personne en toute simplicité depuis votre smartphone. Pour ce faire, procédez comme suit : 1. Téléchargez l’application gratuite « beurer HealthManager Pro » sur Apple App Store (iOS) ou sur Google Play (Android™).
  • Page 27: Supprimer Un Utilisateur Du Pèse-Personne

    . L’utilisateur du pèse-personne est à présent supprimé. 4.7 Changer l’unité de poids Vous pouvez modifier l’unité de poids dans l’application « beurer HealthManager Pro » ou directement sur le pèse-personne : 1. Maintenez la touche SET enfoncée pendant 4 secondes. « unit » s’affiche à l’écran 2.
  • Page 28: Que Faire En Cas De Problèmes

    4. Pour confirmer, appuyez sur la touche SET jusqu’à ce que l’écran s’éteigne. Remarque : veuillez noter qu’à présent, AUCUNE fonctionnalité Bluetooth et WIFI n’est plus possible ! ® Pour le réactiver, passez de « oFF » à « on ». 5. QUE FAIRE EN CAS DE PROBLÈMES ? 5.1 Redémarrer le pèse-personne Si un redémarrage du pèse-personne s’avère nécessaire (p.
  • Page 29: Problèmes De Connexion Wifi/Bluetooth

    1. Appuyez sur la touche SET sur le pèse-personne pour que « USE APP » clignote à l’écran. Utilisez ensuite l’application « beurer HealthManager Pro ». 2. Désactivez et réactivez le Bluetooth sur le smartphone. Veiller à ce que le pèse-per- ®...
  • Page 30: Nettoyage Et Entretien

    WIFI et Cloud doivent être affichés après une mesure. Si nécessaire, réduisez envoyés la distance entre le pèse-personne et le routeur WIFI. Dans l’application « beurer HealthManager Pro », vérifiez et testez les paramètres de l’appareil sur le réseau Le symbole WIFI.
  • Page 31: Données Techniques

    ≥ 4.2 ® Le pèse-personne n’est pleinement utilisable qu’avec l’application « beurer HealthManager Pro » et un « compte en ligne ». Sous réserve de modifications techniques. *Ce produit répond aux exigences des directives européennes en vigueur. Conformément aux directives européennes suivantes, le marquage CE a été apposé : Directive 2014/53/UE (Radio Equipment Directive –...

Table des Matières