Beurer Signature BF 400 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Beurer Manuels
  4. Balances
  5. Signature BF 400
  6. Mode d'emploi
Beurer Signature BF 400 Mode D'emploi

Beurer Signature BF 400 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Signature BF 400:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DE Diagnosewaage
Gebrauchsanweisung ..................... 2
EN Diagnostic bathroom scale
Instructions for use ....................... 13
FR Pèse-personne impédancemètre
Mode d'emploi .............................. 24
Instrucciones de uso..................... 35
BF 400 / 410
Signature Line
IT
Bilancia diagnostica
Istruzioni per l'uso ......................... 46
TR Diyagnoz terazisi
Kullanım kılavuzu .......................... 57
RU Диагностические весы
Инструкция по применению ....... 67
PL Waga diagnostyczna
Instrukcja obsługi .......................... 78
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Beurer Signature BF 400

Sommaire des Matières pour Beurer Signature BF 400

  • Page 1: Table Des Matières

    BF 400 / 410 Signature Line DE Diagnosewaage Bilancia diagnostica Gebrauchsanweisung ..... 2 Istruzioni per l’uso ......46 EN Diagnostic bathroom scale TR Diyagnoz terazisi Instructions for use ....... 13 Kullanım kılavuzu ......57 FR Pèse-personne impédancemètre RU Диагностические весы Mode d’emploi ......
  • Page 24 Sincères salutations, Votre équipe Beurer Sommaire 1. Contenu ............25 8.

  • Page 25: Mode D'emploi

    Notez que les valeurs déterminées par le pèse-personne impédancemètre ne représentent que des approximations par rapport aux analyses physiques effectives d’ordre médical. Seul un spécialiste équipé de matériel médical (par exemple un tomodensitomètre) est en mesure de déterminer précisément la graisse corporelle, l’eau corporelle, la masse musculaire et la masse osseuse.

  • Page 26: Utilisation Conforme Aux Recommandations

    max. 180 kg 396 lb 28 st Ne pesez pas des Risque de glissade : Ne max. charges supérieures à montez pas sur le pèse-per- 200 kg/440 lb/31 st. 180 kg sonne impédancemètre avec 396 lb les pieds mouillés. 28 st 317306_SGWI 180_2019-05-03_02_WarningSticker_Lidl Risque de basculement : Posez le pèse-personne sur Montez au centre du une surface plate.
  • Page 27 • Posez le pèse-personne sur une surface plane et stable ; un support stable est une condition pré- alable à une mesure correcte. • Seul le service client Beurer ou un opérateur autorisé peut procéder à une réparation. Cependant, avant toute réclamation, veuillez contrôler au préalable l’état des piles et les remplacer le cas échéant.

  • Page 28: Description De L'appareil

    5. Description de l’appareil Aperçu 2 3 4 1. Électrodes 2. Touche bas 3. Touche de réglage 4. Touche haut 5. Écran 6. Mise en service Insérer les piles Retirez les piles de l’emballage et placez-les dans le pèse-personne (au dos) en respectant la polarité. Si le pèse-personne n’affiche aucune fonction, retirez complètement les piles et replacez-les à...

  • Page 29: Utilisation

    • Vous pouvez alors effectuer les réglages suivants : Données utilisateur Valeurs de réglage Utilisateurs/personnes P-1 à P-10 Taille 100 à 220 cm (3' 3,5" à 7' 2,5") Âge 10 à 100 ans Sexe homme ( ), femme ( ) Niveau d’activité 1 à 5 Niveaux d’activité...

  • Page 30: Évaluer Les Résultats

    Remarque : Si deux utilisateurs potentiels ou plus sont détectés, les utilisateurs défilent à l’écran. Sélectionnez l’utilisateur en appuyer sur la touche Si aucun utilisateur n’est détecté, seuls le poids et « U » s’affichent. À l’aide des touches sélectionnez votre utilisateur. Mesurer le poids uniquement Montez sur le pèse-personne avec vos chaussures.
  • Page 31 Homme Femme Âge faible normal élevé Âge faible normal élevé 10 – 14 < 44 % 44 – 57 % > 57 % 10 – 14 < 36 % 36 – 43 % > 43 % 15 – 19 < 43 % 43 –...

  • Page 32: Autres Fonctions

    L’interprétation des résultats se fait en fonction des modifications du poids global et des taux de graisse et d’eau corporelles et de masse musculaire ainsi qu’en fonction de la durée selon laquelle ces modifications se produisent. Il faut distinguer les modifications rapides (de l’ordre de quelques jours) des modifications à moyen terme (de l’ordre de quelques semaines) et à...

  • Page 33: Que Faire En Cas De Problèmes

    10. Que faire en cas de problèmes ? Si le pèse-personne détecte une erreur au cours d’une mesure, l’écran affiche les messages suivants : Écran Cause Solution Mesure inconnue, car elle Sélectionner l’utilisateur en appuyant sur se situe hors de la limite les touches d’affectation utilisateur ou bien aucune affectation unique n’est...

  • Page 34: Caractéristiques Techniques

    Sous réserve de modifications techniques. 13. Garantie/maintenance La société Beurer GmbH, sise Söflinger Straße 218, 89077 Ulm, Allemagne, (ci-après désignée « Beurer ») propose une garantie pour ce produit dans les conditions suivantes et dans la mesure prévue ci-après. Les conditions de garantie suivantes n’affectent en rien les obligations de garantie du vendeur découlant du contrat de vente conclu avec l’acheteur.

Ce manuel est également adapté pour:

Signature bf 410Bf 400 signature lineBf 410 signature line

Table des Matières