Bosch Performance Line PowerPack 300 Notice Originale page 67

OBJ_BUCH-2272-001.book Page 3 Thursday, July 17, 2014 2:25 PM
Iluminación de la
bicicleta*
Tensión nominal
Potencia
– Luz delantera
– Luz trasera
* dependiente de la regulación legal, por lo que la alimentación a través
del acumulador de la eBike no está disponible en la ejecución para cier-
tos países
Montaje
Colocar y retirar la batería de la eBike
Para colocar y retirar la batería de la eBike, lea y observe las
instrucciones de uso de la batería.
Colocar y retirar el ordenador de a bordo
(ver figura A)
Para colocar el ordenador de a bordo 3 deslícelo en el sopor-
te 4 de delante hacia atrás.
Para retirar el ordenador de a bordo 3 presione sobre el en-
clavamiento 17 y empújelo hacia delante sacándolo del so-
porte 4.
 Retire el ordenador de a bordo cuando estacione la
eBike.
El ordenador de a bordo puede asegurarse en el soporte para
impedir que pueda extraerse. Para hacerlo, desmonte el so-
porte 4 del manillar. Coloque el ordenador de a bordo en el
soporte. Apriete el tornillo de bloqueo 18 (rosca M3, 8 mm de
largo) desde abajo en la rosca del soporte prevista para ello.
Vuelva a montar el soporte en el manillar.
Comprobación del captador de velocidad
(ver figura B)
El captador de velocidad 19 y el imán de fijación a los radios
20 deberán montarse de forma que éste se encuentre a una
distancia entre 5 mm y máximo 17 mm al quedar encarado
con el captador de velocidad.
Observación: Si la distancia entre el sensor de velocidad 19
y el imán de fijación a los radios 20 es demasiado pequeña o
demasiado grande, o si el sensor de velocidad 19 no está co-
nectado correctamente, fallará la indicación del tacómetro r3
y el accionamiento de la eBike funcionará con el programa de
emergencia.
En este caso, desenrosque el tornillo del imán de fijación a los
radios 20 y fíjelo al radio de forma que pase por la marca del
sensor de velocidad a la distancia correcta. Si aun así sigue
sin aparecer la velocidad en el indicador del tacómetro r3, di-
ríjase a un distribuidor de bicicletas autorizado.
Bosch eBike Systems
Operación
Puesta en marcha
V 6
Requisitos
El sistema eBike solo puede activarse cuando se cumplen las
W 8,4
W 0,6 siguientes condiciones:
– Se ha colocado una batería de eBike con suficiente carga
– El ordenador de a bordo está colocado correctamente
Conexión y desconexión del sistema de la eBike
El sistema de la eBike se puede conectar de las siguientes
formas:
– Coloque el ordenador de a bordo en el soporte 4.
– Cuando estén colocados el ordenador de a bordo y la bate-
– Cuando el ordenador de a bordo esté colocado, pulse la te-
El accionamiento se activa al empezar a pedalear (excepto en
la función de asistencia para empujar caminando, véase "Co-
nexión/Desconexión de la asistencia para empujar caminan-
do o el arranque asistido", página Español–9). La potencia
del motor depende del nivel de asistencia ajustado en el orde-
nador de a bordo.
Versión Cruise: En cuanto deje de pedalear en funciona-
miento normal o en cuanto alcance una velocidad de
25 km/h, se desconectará la asistencia del accionamiento de
la eBike. El accionamiento se activará de nuevo automática-
mente en cuanto pedalee y su velocidad esté por debajo de
25 km/h.
Versión Speed: En cuanto deje de pedalear en funcionamien-
to normal o en cuanto alcance una velocidad de 45 km/h, se
desconectará la asistencia del accionamiento de la eBike. El
accionamiento se activará de nuevo automáticamente en
cuanto pedalee y su velocidad esté por debajo de 45 km/h.
El sistema de la eBike se puede desconectar de las siguientes
formas:
– Pulse la tecla de encendido/apagado 5 del ordenador de a
– Desconecte la batería de la eBike mediante su tecla de en-
– Retire el ordenador de a bordo del soporte.
Si no se demanda potencia del accionamiento durante aprox.
10 min (p.ej., porque la eBike está parada) o si no se acciona
ninguna tecla del Nyon, el sistema eBike se desconecta auto-
máticamente para ahorrar energía.
(véanse las instrucciones de uso de la batería).
en el soporte (véase "Colocar y retirar el ordenador de a
bordo", página Español–3).
ría de la eBike, pulse una vez brevemente la tecla de encen-
dido/apagado 5 del ordenador de a bordo.
cla de encendido/apagado de la batería de la eBike (véan-
se las instrucciones de uso de la batería).
bordo durante al menos 1 segundo.
cendido/apagado (véanse las instrucciones de uso de la
batería).
Español–3
0 276 001 SPN | (17.7.14)